फ़्रेंच में postérieur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में postérieur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में postérieur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में postérieur शब्द का अर्थ नितम्ब, चूतर, गांड, दुम, गुदा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

postérieur शब्द का अर्थ

नितम्ब

(seat)

चूतर

(buttock)

गांड

दुम

(rump)

गुदा

(arse)

और उदाहरण देखें

CANAL POSTÉRIEUR
निम्न नली
Un hymne postérieur du Rig-Veda décrit Parsou, la côte personnifiée, comme la fille du premier homme, Manou, qui lui permit d’engendrer des enfants, “de nombreux enfants”.
बाद के समय का एक रिगवेद भजन, मूर्तिमान रूप दी गयी पसुली, पर्शु का वर्णन पहले पुरुष, मनु की पुत्री के रूप में करता है, जिसके द्वारा वह बच्चों का पिता बनता है—“जन्म के समय बीस बच्चे”!
Les biblistes reconnaissent que ces deux versets sont probablement des ajouts postérieurs.
कई विद्वानों का मानना है कि इन आयतों को शायद बाद में जोड़ा गया है।
Il est presque complet et son texte ne présente que très peu de différences avec celui des manuscrits du texte massorétique, postérieur d’environ 1 000 ans.
इस चर्मपत्र पर यशायाह की लगभग पूरी किताब लिखी है और इसके पाठ और मसोरा-हस्तलिपियों के पाठ में बहुत मामूली-सा फर्क है, जबकि मसोरा-हस्तलिपियाँ इन चर्मपत्रों के लिखे जाने के 1,000 साल बाद लिखी गयी थीं।
Des écrivains postérieurs ont fait référence au Diatessaron, mais aucune copie de cette œuvre n’est parvenue jusqu’à nous.
बाद के लेखकों ने अपनी किताबों में दीआटेसारॉन का हवाला दिया है, मगर उस किताब की एक भी कॉपी पायी नहीं जाती।
Le Sinaiticus est l’un des plus anciens manuscrits de la Bible en langue originale. Outre qu’il établit que le texte des Écritures grecques est resté pratiquement inchangé, il a permis aux biblistes de repérer des erreurs qui s’étaient immiscées dans les manuscrits postérieurs.
क्योंकि साइनाइटिकस सबसे पुरानी मूल-भाषा हस्तलिपियों में से एक थी, उसने सिर्फ़ इतना ही नहीं ज़ाहिर किया कि यूनानी शास्त्र में कुछ फेरबदल नहीं हैं बल्कि बाद की हस्तलिपियों में हुई गलतियों को भी पहचानने के लिए विद्वानों की मदद की।
Une comparaison avec des manuscrits hébreux postérieurs d’environ mille ans ne révèle que des différences mineures, principalement orthographiques.
जब इन खर्रों की तुलना उन इब्रानी हस्तलिपियों से की गयी जो इनसे करीब 1,000 साल बाद की हैं, तो उनमें बहुत कम फर्क पाया गया जो ज़्यादातर वर्तनी में था
Nous pouvons également être certains que le récit de l’apôtre n’a pas été ensuite altéré de façon significative par les copistes, car le texte de ce fragment correspond presque lettre pour lettre à celui des manuscrits qui lui sont postérieurs.
हम इस बात से भी विश्वस्त हो सकते हैं कि यूहन्ना का लेख बाद के शास्त्रियों द्वारा भी उल्लेखनीय रूप से बदला नहीं गया, क्योंकि बाद में पाई गयी हस्तलिपियों से इस खण्ड का विषय लगभग संपूर्ण रूप से मेल खाता है।
Ne synchroniser que les évènements postérieur à
सिर्फ उन्हीं घटनाओं को सिंक्रोनाइज़ करें जो इससे नवीन हों
Une hypothèse courante est qu'une région de ce réseau, appelée le cortex cingulaire postérieur, n'est pas activée par la pulsion elle-même, mais quand nous sommes piégés par elle et qu'elle nous emmène en balade.
इस जाल के बारे में एक अनुमान है, मस्तिष्क की पोस्तेरिअर सिंग्युलेट कॉर्टेक्स, यह सिर्फ आदतों की वजह से क्रियान्वित नहीं होती पर लेकिन हम जब आदतो की आस में अटक ते है तब भी यह क्रियान्वित होता है
Exemples : Gros plans sur des poitrines, des postérieurs ou des organes génitaux, vêtements transparents, parties sexuelles du corps qui sont floutées, ou images censurées représentant des hommes ou des femmes se déshabillant, ou prenant une pose séduisante
उदाहरण: स्तन, नितंब या धड़ के जोड़ क्षेत्र का क्लोज़-अप, झीने या पारदर्शी कपड़े, धुंधले किए गए शरीर के यौन अंग या कामोत्तेजक मुद्रा बनाते और/या कपड़े उतारते पुरुषों या महिलाओं की इमेज
Mais comment les chrétiens des temps postérieurs sauraient- ils s’ils avaient été ou non engendrés d’esprit ?
लेकिन, बाद के मसीही कैसे जानते कि वे आत्मा से उत्पन्न हैं या नहीं?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में postérieur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

postérieur से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।