फ़्रेंच में prairie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prairie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में prairie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में prairie शब्द का अर्थ प्रेअरी, प्रेरी, प्रेअरी (अमेरीकी घास के मैदान), मर्ग, प्रेरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

prairie शब्द का अर्थ

प्रेअरी

noun

प्रेरी

noun

प्रेअरी (अमेरीकी घास के मैदान)

noun

मर्ग

noun (formation végétale composée d'herbacées)

प्रेरी

(équivalent nord-américain de la Pampa)

और उदाहरण देखें

Dans l’une des prairies qui la longent se dresse un monument commémorant un événement du XIIIe siècle.

इस नदी के किनारे, एक चारागाह के पास एक स्मारक खड़ा किया गया है, जिस पर एक ऐसी घटना अंकित की गयी है जो 13वीं सदी के दौरान घटी थी।

VOUS est- il arrivé de traverser une prairie en flânant, un jour d’été, et de voir une multitude de sauterelles sauter devant vos pieds?

क्या आपने कभी ग्रीष्मकाल में मैदान में सैर की है और अनगिनत टिड्डियों को आपके रास्ते से कूदकर हटते हुए देखा है?

C’était une région magnifique, tapissée de fleurs et de prairies, avec des nénuphars dans le ruisseau.

वह सुंदर जगह थी, जहाँ हरियाली और फूलों का कालीन बिछा होता था, और छोटी-सी खाड़ी में कँवल खिले होते थे।

Une société, par exemple, qui s’appelle Haribo of America, filiale du confiseur allemand, est en train de construire une de ses plus grandes usines dans le secteur de la confiserie, et ça toute première usine aux États-Unis, à Pleasant Prairie, dans le Wisconsin.

उदाहरण के लिए, अमेरिका की हरिबो नामक एक कंपनी, जो कि जर्मन कैंडी कंपनी की सहयोगी है, कंफेक्शनरी उद्योग में अपनी विशालतम सुविधाओं में से एक निर्मित करती है – और यह अमेरिका का सर्वप्रथम विनिर्माण संयंत्र है – प्लीज़ेंट प्रेरी, विस्कोंसिन में।

Gérer de manière durable les forêts, les rivières, les prairies et les récifs de corail les rend plus résistants et accroît leur capacité à absorber les gaz à effet de serre, ce qui est également bénéfique à la marche des affaires.

वनों, नदियों, घास के मैदानों, और प्रवाल भित्तियों का टिकाऊ तरीके से प्रबंध करने पर वे अधिक लचीले हो जाते हैं और उनकी ग्रीनहाउस गैसों को अवशोषित करने की क्षमता बढ़ जाती है, जो कारोबार के लिए अच्छा होता है।

L’histoire d’amour qui unit l’homme aux jardins est universelle. Les tribus des “ jardins ” que sont les jungles, les forêts et les prairies n’échappent pas à la règle.

शिकारियों की भी जनजातियों समेत, जो “नैसर्गिक” बग़ीचों में रहते थे—जंगल, वन, और चरागाह—बग़ीचे का प्रेम सर्वव्यापक है।

La vaste prairie étonnamment verte qui entoure Santa Fe de Bogotá, région qui représente 92 % de la floriculture colombienne d’exportation, est semée de lacs artificiels et de serres en plastique à structure en bois ou en métal.

सान्ताफे दे बोगोता के आश्चर्यजनक रूप से हरित सवाना में, जहाँ कोलम्बिया के निर्यात पुष्पोत्पादन का ९२ प्रतिशत भाग स्थित है, कृत्रिम झील और प्लास्टिक से ढके पादप-गृह छितरे हुए हैं।

L’été, vallées et prairies se colorent d’un magnifique tapis de fleurs.

और गर्मी के महीने में घाटियों और चारागाह की खूबसूरती तो आँखों में नहीं समाती, लगता है मानो रंग-बिरंगे जंगली फूलों का कालीन बिछा हो।

Ces plantes aquatiques, des posidonies, forment d’immenses prairies dans les fonds marins de la Méditerranée, entre l’Espagne et Chypre.

यह एक किस्म की समुद्री घास है, जो स्पेन और कुप्रुस के बीच भूमध्य सागर के तल पर काफी बड़े इलाके में बिछी हुई है।

Comme leurs racines sont plus ou moins entrelacées, ils résistent beaucoup mieux à une tempête qu’un spécimen isolé dans une prairie.

उनकी जड़ें आपस में गुंथ जाती हैं इसलिए बहुत सारे पेड़ साथ मिलकर तूफान के थपेड़ों को जितनी अच्छी तरह झेल सकते हैं, उतना मैदान में खड़ा एक अकेला पेड़ नहीं झेल पाता।

Ces lacets parcourent plaines, déserts et prairies, sillonnent vallées, canyons et forêts (Habaqouq 3:9).

(हबक्कूक 3:9) ये रेखाएँ हैं नदियाँ, जो हमारे ग्रह की जीवन-धमनियाँ हैं।

Tous les patients ont été en contact avec un chien de prairie malade.

मुर्गियों को होनेवाला एक भयंकर संक्रामक रोग रानीखेत है।

“Je suppose, ajoute un membre du groupe, que si rien n’était fait pour limiter le nombre des éléphants, une région comme celle-ci se transformerait en prairies.”

हमारे दल में से किसी ने कहा, “मैं समझता हूँ कि यदि हाथियों की जनसंख्या नियंत्रित नहीं की गयी, तो ऐसा क्षेत्र घास के खुले मैदान में परिवर्तित हो जाएगा।”

Aujourd’hui, il est encore possible de voir de grands troupeaux de zèbres courir librement à travers les vastes prairies d’or africaines.

आज भी इन ज़ॆबरों के झुंड-के-झुंड अफ्रीका के सुनहरे घास के मैदानों में दौड़ते हुए देखे जा सकते हैं।

Les prairies alpestres préservées, qui regorgent de fleurs sauvages, constituent un refuge pour les papillons colorés.

पहाड़ों पर अनछुए घास के मैदानों में भारी तादाद में जंगली फूल उगते हैं जो रंग-बिरंगी तितलियों का बसेरा हैं।

C’est celle qui règne généralement toute l’année dans cette prairie où, par ailleurs, les précipitations sont abondantes, le sol riche et la main-d’œuvre bon marché.

यहाँ बारिश का पानी बहुतायत में प्राप्त होता है, मिट्टी उपजाऊ है, और सस्ता शारीरिक श्रम-बल उपलब्ध है।

La Tamise, explique un guide de la Grande-Bretagne, “ offre mille plaisirs au gré de ses ondulations entre des paysages typiquement anglais : coteaux, forêts, prairies, manoirs, hameaux et bourgs coquets. [...]

ब्रिटेन की एक गाइड किताब कहती है कि “थेम्स नदी इंग्लैंड के जिन दूर-दराज़ इलाकों से गुज़रती है, वहाँ छोटी-छोटी पहाड़ियों, हरे-भरे पेड़ों, खुले मैदानों, सुंदर-सुंदर घरों और कसबों और छोटे-छोटे शहरों का मनमोहक नज़ारा देखने को मिलता है। . . .

DES zèbres par centaines traversent la prairie africaine au galop.

अफ्रीका के घास के मैदानों में हज़ारों की तादाद में ज़ॆबरा आज़ादी से दौड़ लगाते हैं।

14 Dans un bon pâturage je les nourrirai, et les prairies où elles brouteront seront sur les hautes montagnes d’Israël+.

+ 14 मैं हरे-भरे चरागाहों में उन्हें चराऊँगा और वे इसराएल के ऊँचे पहाड़ों पर चरा करेंगी।

Avec leurs crêtes glaciaires, leurs versants enneigés, leurs vallées, leurs lacs et leurs prairies, les Alpes sont assurément d’une splendeur redoutable.

आल्प्स की बर्फीली पर्वतमालाओं, बर्फ से ढकी ढलानों, वादियों, झीलों और मैदानों की खूबसूरती देखकर, वाकई हमारा दिल श्रद्धा और विस्मय से भर जाता है।

Avec une rapidité surprenante, ils parcouraient 3 000 kilomètres à cheval, traversant les prairies, les rivières torrentielles et les vallées profondes pour acheminer du courrier urgent jusqu’à la côte ouest.

बिजली की तेज़ी से वे ३,००० किलोमीटर के खुले मैदान में सरपट दौड़ते, उफनती नदियाँ, गहरी घाटियाँ पार करते हुए पश्चिम तट तक निहायत ज़रूरी डाक पहुँचाते थे।

Elles se coucheront là, dans des prairies où l’herbe est abondante+, et elles se nourriront dans les meilleurs pâturages sur les montagnes d’Israël.’

+ वहाँ वे हरियाली में बैठा करेंगी+ और इसराएल के पहाड़ों पर बढ़िया-से-बढ़िया चरागाहों में चरा करेंगी।”

Une autre caractéristique des prairies de montagnes, en général, est la présence de «touffes de neige».

हिमाचल प्रदेश का शाब्दिक अर्थ "बर्फ़ीले पहाड़ों का प्रांत" है।

En fin d’après-midi, la chaleur torride qui embrase la prairie commence à se dissiper.

शाम होते-होते, धूप से झुलसे मैदान ठंडे होने लगे हैं।

Nous traversons des collines ondulantes et d’immenses prairies ; nous regardons les nuages suspendus devant nous. Nous repensons alors à la signification du nom Meghâlaya ; il lui sied tout à fait.

जब हम एक-के-बाद-एक पहाड़ों और खुले मैदानों को पार करते हैं तो हमें सामने थमे हुए बादल नज़र आते हैं। इस नज़ारे को देखते ही तुरंत हमारे दिमाग में आता है कि मेघालय नाम वाकई सही है!

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में prairie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

prairie से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में poil का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poitrine का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में port का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में portefeuille का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में porter का क्या मतलब है?