फ़्रेंच में prévalence का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prévalence शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में prévalence का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में prévalence शब्द का अर्थ संभवता, आवृत्ति, फैलाव, लाभ, प्रचलन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

prévalence शब्द का अर्थ

संभवता

(prevalence)

आवृत्ति

फैलाव

(prevalence)

लाभ

प्रचलन

(prevalence)

और उदाहरण देखें

J'avais vu l'impact des maladies à forte prévalence comme le paludisme, et je voulais créer des médicaments qui guériraient les malades.

देखिये, मैंने प्रभाव देखा था मलेरिया जैसे बहुत फैले हुए रोगों का, और मैं दवाएं बनाना चाहती थी जिनसे रोगियों का इलाज हो

Mondialement, le taux de prévalence des troubles d’anxiété est autour de 15 % et les coûts sociaux sont énormes.

दुनिया भर में चिंता संबंधी विकारों की व्यापकता लगभग 15% है और इसकी सामाजिक लागत बहुत अधिक है।

Il n’existe pas de bilans officiels clairs du gouvernement ni d’estimations quant à la prévalence des handicaps psychosociaux ou intellectuels en Inde.

भारत में मनोसामाजिक या बौद्धिक अक्षमताओं के प्रचलन के कोई आधिकारिक सरकारी रिकॉर्ड या अनुमान उपलब्ध नहीं हैं।

Dans les zones de prévalence modérée, qui comprennent l'Europe de l'Est, la Russie, et le Japon, où 2 à 7 % de la population est chroniquement infectées, la maladie est essentiellement répandue chez les enfants.

कम प्रसार वाले क्षेत्रों, जिनमें पूर्वी यूरोप, रूस और जापान शामिल हैं, जहाँ जनसंख्या का 2-7% लोग क्रानिक रूप से संक्रमित है, यह रोग मुख्य रूप से बच्चों में फैला है।

Quelques exemples seulement: la pollution de l’air, de l’eau et de la nourriture par les produits chimiques; la catastrophe de Bhopâl, en Inde, où une émission accidentelle de gaz toxique a fait 2 000 morts et quelque 200 000 blessés; la fusion du cœur d’un réacteur dans la centrale nucléaire ukrainienne de Tchernobyl, responsable de nombreux décès et d’une augmentation de la prévalence du cancer et d’autres maladies dans une vaste région.

मात्र कुछ उदाहरणों पर विचार कीजिए: हमारी वायु, जल, और भोजन का रासायनिक प्रदूषण; भारत में भोपाल में महाविपदा, जहाँ एक औद्योगिक संयन्त्र में हुई एक दुर्घटना से विषैली गैस रिस गयी, जिससे २,००० लोगों की मृत्यु हो गयी और कुछ २,००,००० लोगों को हानि पहुँची; यूक्रेन में चर्नोबिल में परमाणु शक्ति संयन्त्र का पिघलन, जिसके फलस्वरूप अनेक लोग मरे और एक विशाल क्षेत्र में कैंसर और अन्य स्वास्थ्य समस्याओं में वृद्धि हुई।

Prévalence et causes

व्यापकता और कारण

” Effectivement, une étude récente faite sur des diabétiques de type 1 qui contrôlent avec soin leur glycémie révélait que “ la prévalence des atteintes des yeux, des reins et des nerfs est considérablement moindre ”.

दरअसल, हाल में किए गए एक अध्ययन से पता चला है कि टाइप 1 के शिकार जिन लोगों ने अपने खून की शक्कर की मात्रा को पूरी सख्ती के साथ काबू में रखा है, उनमें “डायबिटीज़ से होनेवाली आँखों और गुर्दे की समस्या और नस की बीमारी काफी हद तक कम हुई है।”

Eu égard à la prévalence et à la gravité de cet état pathologique, l’article suivant traitera ces questions :

शरीर में पैदा होनेवाली यह गड़बड़ी आज लोगों में आम हो गयी है और यह बहुत खतरनाक भी है। इन बातों को ध्यान में रखते हुए अगले लेखों में इन सवालों की चर्चा की जाएगी:

Cette courte intervention psychologique réduit la prévalence des troubles du stress post-traumatique et d'autres problèmes de santé mentale à l'avenir, préparant Omar à obtenir une éducation, rejoindre la population active, élever une famille et plus encore.

यह छोटा मनोवैज्ञानिक हस्तक्षेप पोस्ट-आघात संबंधी तनाव विकार की सम्भावना और भविष्य में अन्य मानसिक स्वास्थ्य मुद्दों को कम करता है, ओमर को शिक्षा प्राप्त करने के लिए तैयार करेगा, कार्यबल से जुड़ने, अपना परिवारशुरू करने में मददगार होगा।

C'est originaire de Chine et d'Extrême-Orient, mais la plus forte prévalence du paludisme étant en Afrique, Patrick et ses collègues ont dit "Introduisons-la ici, parce que c'est un produit à fort potentiel commercial".

ये चीन और पूर्वी विश्व का मूल पौधा है, परन्तु क्योंकि अफ़्रीका में मलेरिया की बहुतायत है, पैट्रिक और उनके साथियों ने कहा, "चलो,इसे अफ़्रीका लाते हैं, क्योंके ये बहुत फ़ायदेमंद उत्पाद है।"

La prévalence du virus a fortement augmenté en Inde dans les années 1990 et aujourd'hui les Nations-Unies estiment [en anglais] qu'environ 2,5 millions d'Indiens sont contaminés.

भारत में 1990 से एचआईवी संक्रमण दिन-दूनी-रात-चौगुनी की दर से बढ़ता रहा है और ताजा अनुमान के अनुसार कोई 25 लाख भारतीय एचआईवी संक्रमण से ग्रस्त हैं.

Il a été suggéré que la prévalence d'utilisation parmi les élèves du secondaire aux États-Unis pouvait atteindre 2,7 %.

यह सुझाव दिया गया है कि अमेरिका में हाई-स्कूल के छात्रों में इसका उपयोग 2.7% तक उच्च हो सकता है।

Le terrain génétique est encore plus influent pour le diabète de type 2, mais avec une prévalence plus forte chez les races non blanches.

टाइप 2 डायबिटीज़ के खानदानी होने की गुंजाइश और भी ज़्यादा है, मगर यह उन लोगों में ज़्यादा पायी जाती है जो कॉकेसस पर्वत-माला के आस-पास नहीं रहते।

En 2006, la prévalence du VIH chez les femmes enceintes en Afrique du Sud est de 29,1 % .

2006 में दक्षिण अफ्रीका में गर्भवती महिलाओं में एचआईवी का व्याप्ति दर 29.1% था।

En 2017, le département a réalisé une contribution à hauteur de 5 millions de dollars aux initiatives de l’ONU pour la lutte contre les mutilations génitales féminines/excision. D’autre part, les rapports par pays annuels du département sur les pratiques en matière de droits de l’homme incluent des informations sur la prévalence de cette pratique et les mesures en place pour lutter contre.

2017 में, विभाग ने संयुक्त राष्ट्र के FGM/C से निपटने के प्रयासों में 5,000,000 डॉलर का योगदान दिया था, और मानव अधिकार प्रथाओं पर अपनी वार्षिक कंट्री रिपोर्ट्स में देश दर देश के आधार पर सूचनाएं शामिल की हैं जो इस अभ्यास के प्रसार और अंतरराष्ट्रीय प्रयासों से जुड़ी हुई हैं।

On note “ une plus grande prévalence de l’alcoolisme et de la dépression, le recours plus fréquent à des méthodes radicales et un plus grand isolement.

खतरे के कुछ आसार हैं “शराब की लत लगना, डिप्रेशन, आत्म-हत्या करने के भयानक तरीके अपनाना और समाज से अपने आप को अलग कर लेना।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में prévalence के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

prévalence से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में prendre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में presque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में preuve का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में pris का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prise का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prix का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में problème का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prochain का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में proche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में produit का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में professeur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में professionnel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में près का क्या मतलब है?