फ़्रेंच में régie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में régie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में régie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में régie शब्द का अर्थ दिशा, प्रशासन, सरकार, अधिकार, शासन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

régie शब्द का अर्थ

दिशा

(direction)

प्रशासन

(administration)

सरकार

(administration)

अधिकार

(commission)

शासन

(administration)

और उदाहरण देखें

Attestation selon laquelle l'organisation effectuant la demande de validation est basée en Inde et régie par les lois de ce pays, et qu'elle est légalement autorisée à diffuser des annonces électorales en Inde

यह प्रमाणित करना कि जो संगठन पुष्टि के लिए आवेदन कर रहा है, वह भारत के कानूनों के तहत संचालित किया जाता है और भारत में स्थापित है, और उसे भारत में चुनावी विज्ञापन चलाने की अनुमति है

Voici quelques numéros d'identification couramment utilisés par les sociétés et qui ne concernent pas les particuliers : BTW-Nummer, Numéro de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer et VAT Reg Number.

यहां कुछ आम कंपनी आईडी नंबर हैं जो व्यक्तियों के पास नहीं होंगे: BTW-Nummer, Numero de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer और वैट रजिस्ट्रेशन नंबर.

Un collègue m’a beaucoup encouragé lorsqu’il m’a dit : “ On n’en attendait pas moins de toi, Reg ; tu es engagé dans cette œuvre biblique depuis tellement longtemps.

मेरे साथ काम करनेवाले एक कर्मचारी ने मेरा हौसला बढ़ाते हुए कहा: “रेज तुमने बिलकुल वही किया जो बाइबल पर आधारित काम करनेवाले एक इंसान को करना चाहिए।

Vous êtes une organisation à but non lucratif si vous êtes une organisation non gouvernementale (ONG) ou une association caritative basée en Inde et régie par les lois de ce pays, ou une entité autorisée par l'ONG à diffuser des annonces électorales en son nom (par exemple, une agence publicitaire).

आप एक गैर-लाभकारी संगठन हैं अगर आप भारत में रहते हैं और वहां के कानून के तहत एक गैर-लाभकारी संगठन हैं या एक चैरिटेबल संस्था हैं या एक ऐसी संस्था हैं जिसे गैर-लाभकारी संगठन की ओर से उसके लिए (जैसे विज्ञापन एजेंसी) चुनावी विज्ञापन चलाने की अनुमति मिली है.

Enfin, la vie de la nation d’Israël était régie par l’alliance de la Loi sous la direction de Moïse ; les membres de la nouvelle alliance sont dirigés par Jésus, le Chef de la congrégation (Éph.

कानून के करार के तहत, इसराएल राष्ट्र का अगुवा मूसा था, और नए करार के तहत, इस करार में शामिल लोगों का अगुवा यीशु है, जो मंडली का मुखिया है।—इफि.

Si vous utilisez ce code et que votre transfert échoue, il est probable que votre registraire fournisse un code REG-ID.

अगर आप इस कोड का इस्तेमाल करते हैं और आपका ट्रांसफ़र नहीं हो पाता है, तो हो सकता है कि आपका रजिस्ट्रार आपको रजि.-आईडी कोड दे.

Certains États européens ont déjà fait des progrès importants dans la régie de cette pratique.

कुछ यूरोपीय सरकारों ने पहले ही इस प्रथा को विनियमित करने में महत्वपूर्ण प्रगति कर ली है।

À l’âge de 11 ans, mon frère Reg est tombé gravement malade.

जब मेरा भाई रॆज ११ साल का था, तो वह गंभीर रूप से बीमार हो गया।

6 Toute institution fondée par Dieu étant régie par le principe de l’autorité, l’amour est particulièrement important.

6 यहोवा ने तय किया है कि परिवार का मुखिया किसे होना चाहिए।

Attestation confirmant que l'organisation qui demande une validation est régie par les lois de l'un des pays membres de l'Union européenne ou située dans l'un d'entre eux, et qu'elle est autorisée par la loi à diffuser des annonces électorales dans l'Union européenne.

प्रमाणित करना कि पुष्टि के लिए आवेदन करने वाला संगठन यूरोपीय संघ के सदस्य देशों में से एक के दायरे में आता है या उसके कानून के आधार पर बना है. साथ ही, उसके पास यूरोपीय संघ में चुनावी विज्ञापन चलाने की कानूनी अनुमति है

Et notre action est régie par un tout nouvel ensemble de principes.

और यह सिद्धांतों का एक नया समूह है जिसके द्वारा हम नियंत्रित होते हैं।

La vraie religion constituant une “ communauté de (...) frères dans le monde ” régie par l’amour, rien ne peut la diviser ou la corrompre.

चूँकि सच्चा धर्म प्रेम पर आधारित विश्वव्यापी भाईचारा है, तो कोई भी बात इन “भाइयों के सम्पूर्ण संघ” (NW) को विभाजित अथवा नष्ट नहीं कर सकती।

यह प्रमाणित करना कि जो संगठन पुष्टि के लिए आवेदन कर रहा है, वह भारत के कानूनों के तहत संचालित किया जाता है और भारत में स्थापित है, और उसे भारत में चुनाव के विज्ञापन चलाने की अनुमति है

Pourquoi peut- on dire que toute la création est régie par des lois ?

यह क्यों कहा जा सकता है कि सारी सृष्टि नियमों द्वारा नियंत्रित है?

Elle était régie par le jus italicum (le droit italique), qui garantissait aux Philippiens des droits comparables à ceux dont jouissaient les citoyens romains. — Actes 16:9, 12, 21.

इस क़ानून ने फिलिप्पी नागरिकों को वैसे ही अधिकारों का आश्वासन दिया जिनका आनन्द रोमी नागरिक उठाते थे।—प्रेरितों १६:९, १२, २१.

Je leur ai expliqué que c’était précisément pour cette raison que j’étais en prison : parce que ma vie était régie par d’autres lois.

मैंने समझाया कि मैं इसीलिए तो जेल में हूँ क्योंकि मैं अलग नियमों को मानता हूँ।

” (Psaume 110:3). Toute l’organisation de Jéhovah, au ciel et sur la terre, est régie par ce principe : la soumission par amour à la volonté divine.

(भजन 110:3) जी हाँ, यहोवा का संपूर्ण संगठन इसी बात पर टिका हुआ है कि स्वर्ग में और धरती पर रहनेवाले उसके सेवक उससे प्यार करते हैं और उसकी मरज़ी के अधीन रहते हैं।

L'éligibilité au Programme Partenaire YouTube est régie par le paramètre de pays que vous choisissez à cette étape.

आप YouTube पार्टनर कार्यक्रम में शामिल हो सकते हैं या नहीं, यह आपके चुने देश के आधार पर तय होता है.

Quand Reg est mort, maman voulait trouver une explication logique à la mort de son enfant et elle interrogeait là-dessus tous ceux qu’elle rencontrait.

जब रॆज की मृत्यु हुई तो, क्यों उसके छोटे-से बेटे को मरना पड़ा इसके सम्बन्ध में सच्चे जवाब पाने की अपनी प्यास को बुझाने की कोशिश में माँ किसी भी व्यक्ति से और हरेक से बात करतीं।

Cette famille mondiale de vrais chrétiens est régie par l’amour, dévouée à la paix et caractérisée par sa détermination à effacer de chez elle toute trace d’intolérance et de racisme. — Malaki 3:17, 18 ; Jean 13:34, 35.

(यूहन्ना 15:19) यहोवा का परिवार दुनिया-भर में मौजूद सच्चे मसीहियों से बना है और इस परिवार के सदस्य प्यार के उसूल पर चलते हैं, एक-दूसरे के साथ शांति बनाए रखने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं और अपने बीच ऊँच-नीच और जाति-भेद की भावनाओं को जड़ से मिटाने की पूरी-पूरी कोशिश करते हैं।—मलाकी 3:17,18; यूहन्ना 13:34,35.

Ainsi, il apparaît qu’au début de 1989 environ 80 % des banques de sang du Brésil n’étaient pas régies par l’État et n’effectuaient aucun test de dépistage du SIDA.

उदाहरण के लिये, यह रिपोर्ट मिली है कि १९८९ के शुरू में, त्त्वाज़िल के रक्त बैंकों में से ८० प्रातिशत सरकारी नियन्त्रण में नहीं थे और ना ही वे एड्स के लिये जाँच कर रहे थे।

Pour les domaines .jp, si vous n'avez pas de code, entrez REG-00-0000-0000.

अगर आपके पास कोड नहीं है, तो .jp डोमेन के लिए REG-00-0000-0000 डालें.

La migration ne doit pas être régie par un organisme international qui ne rend pas de comptes à nos citoyens.

प्रवासन को हमारे नागरिकों के लिए जवाबदेह न होने वाले एक अंतरराष्ट्रीय निकाय द्वारा शासित नहीं किया जाना चाहिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में régie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

régie से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में reconnu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में recueillir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में reculer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में refuser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में regarder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rejoindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relever का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में relief का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remarque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में remarquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में reçu का क्या मतलब है?