फ़्रेंच में solde का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में solde शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में solde का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में solde शब्द का अर्थ वेतन, तनख़्वाह, छूट, मासिक वेतन, मजदूरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

solde शब्द का अर्थ

वेतन

(wage rate)

तनख़्वाह

(salary)

छूट

(allowance)

मासिक वेतन

(salary)

मजदूरी

(pay)

और उदाहरण देखें

Si le solde de vos revenus atteint le seuil de paiement avant la fin du mois, le processus de paiement est déclenché. Celui-ci dure 21 jours.

अगर आपका मौजूदा खाता बैलेंस महीने के आखिर तक पैसे पाने लायक ज़रूरी आमदनी के बराबर हो जाता है, तो आपके पैसे प्रोसेस करने की 21 दिन की अवधि शुरू हो जाएगी.

Veillez à conserver votre coupon et tout autre justificatif de paiement tant que votre solde n'a pas été mis à jour.

रकम अपडेट होने तक अपना कूपन और पैसे चुकाने से जुड़े दूसरे सभी दस्तावेज़ संभालकर रखें.

Nous vous invitons ensuite à vérifier régulièrement le solde de votre compte.

ऐसा होने के बाद, अपने खाते की शेषराशि की नियमित रूप से जांच करना न भूलें.

Toutefois, chez les allergiques, le pollen déclenche une fausse alarme qui se solde par des écoulements et une irritation du nez, un gonflement des tissus et un larmoiement.

लेकिन जिन लोगों को ऐलर्जी होती है, उनमें पराग खतरे की गलत सूचना देता है। नतीजा, नाक बहने लगती है और उसमें खुजली होने लगती है, ऊतक फूल जाते हैं और आँखों से पानी आने लगता है।

Si vous souhaitez déduire de votre paiement un taux de 2 % correspondant à l'impôt retenu à la source, vous devez envoyer à Google le document physique original d'impôt retenu à la source (document appelé "Bukti Potong"), afin que votre compte n'affiche pas de solde dû.

अगर आप चुकाई गई रकम के टैक्स पर 2% टैक्स की कटौती करना चाहते हैं, तो आपको Google को मूल, फ़िज़िकल विद्होल्डिंग टैक्स स्लिप (“बुकती पोटोंग”) भेजनी होगी, ताकि आपके खाते में कोई रकम बाकी न रहे.

Bien entendu, nous espérons qu’ils reviendront à lui, mais il n’empêche que la poursuite des “ œuvres mortes ” se solde par la perte de sa faveur et de sa bénédiction.

हम यही दुआ करते हैं कि ऐसे लोग यहोवा के पास लौट आएँ। मगर इस हकीकत को बदला नहीं जा सकता कि “मरे हुए कामों” के पीछे भागने से एक इंसान, यहोवा की मंज़ूरी और आशीष खो सकता है।

L’une des explications d’un tel pouvoir était que les prêtres et les moines se comptaient par dizaines de milliers ; or, tous étaient à la solde de leur évêque.

बिशपों की सफलता का एक राज़ यह था कि हज़ारों की तादाद में पादरी और मठवासी अपने-अपने प्रांत के बिशपों के अधीन रहते थे।

Un transfert d'argent via iDEAL vous permet d'effectuer un paiement par le biais du site Web de votre banque. Le solde de votre compte Google Ads est généralement mis à jour deux heures plus tard.

iDEAL का इस्तेमाल करके बैंक ट्रांसफ़र करते समय, आप अपने बैंक की वेबसाइट से पैसे चुकाते हैं और आपका Google Ads खाता आम तौर पर दो घंटे में अपडेट हो जाता है.

De fait, l'accroissement naturel (ou solde naturel) de la Savoie en 2011 est positif de 3,9 ‰.

1997 से शेफ़ील्ड का कुल अतिरिक्त आवर्धन (ग्रॉस वैल्यू एडेड-जीवीए) 60 प्रतिशत बढ़ गया है, जो 2007 में 9.2 बिलियन पाउंड था।

Si vous utilisez une carte cadeau ou un code promotionnel, ceux-ci s'affichent dans votre profil de paiement en tant que solde Google Play.

अगर आप कोई उपहार कार्ड या प्रमोशन कोड रिडीम करते हैं, तो आपको वह अपनी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में Google Play बैलेंस के तौर पर दिखाई देगा.

Dans certains pays, Datally a besoin de cette autorisation pour vous aider à accéder à votre solde avec USSD.

कुछ देशों में Datally को कॉल करने या उनका जवाब देने की अनुमति देने ज़रूरत होती है. इससे आप यूएसएसडी के ज़रिए आसानी से अपना बचा हुआ डेटा एक्सेस कर पाते हैं.

Dans le cas d'une application bancaire en ligne, l'engagement peut correspondre à la vérification d'un solde de compte.

ऑनलाइन बैंकिंग ऐप्लिकेशन के लिए, खाते की बची रकम की जाँच करना जुड़ाव हो सकता है.

Nous n'émettons pas de paiements si votre solde est inférieur à ce montant.

अगर आपका बैलेंस 'भुगतान पाने के लिए ज़रूरी आमदनी' से कम है तो हम भुगतान जारी नहीं करेंगे.

Lorsque votre annonce est diffusée avec des annotations sur le prix soldé, vos produits se démarquent et les clients potentiels voient immédiatement les économies qu'ils peuvent réaliser.

जब आपके विज्ञापन में 'सेल के दौरान कीमत' के बारे में ज़्यादा जानकारी दिखाई देती है, तो आपकी सेल सबसे अलग दिखती है और आपके संभावित ग्राहकों को दिखाई देता है कि उनका कितना पैसा बचेगा.

Les agents en question étaient probablement à la solde du Sanhédrin et sous l’autorité des prêtres en chef.

ये सिपाही शायद महासभा के प्यादे और महायाजकों के अधीन थे।

Vous devez importer une copie de votre relevé bancaire, ou une capture d'écran sur laquelle sont visibles les informations suivantes relatives à votre compte bancaire en ligne : votre nom, l'enregistrement du paiement que vous avez réalisé à l'attention de Google et le solde actuel de votre compte.

आपको अपने बैंक स्टेटमेंट की एक कॉपी या ऑनलाइन बैंक खाते का स्क्रीनशॉट अपलोड करना होगा जिसमें नीचे दी गई जानकारी शामिल हों: आपका नाम, Google को चुकाए गए पैसों का एक रिकॉर्ड और मौजूदा खाता बैलेंस.

Les extensions de promotion permettent de valoriser vos annonces textuelles sur le Réseau de Recherche. En effet, elles mettent en avant vos produits soldés et vos promotions auprès des personnes qui recherchent les meilleures offres proposées par votre entreprise.

प्रमोशन एक्सटेंशन आपके खोज नेटवर्क टेक्स्ट विज्ञापनों में आपके व्यवसाय जैसी पेशकश करने वाली सर्वोत्तम डील के लिए खोज करने वाले लोगों के लिए आपकी बिक्री और प्रचार को हाइलाइट करके अधिक मूल्य जोड़ सकते हैं.

Si votre solde actuel atteint la somme de 100 € courant janvier et si vous avez suivi toutes les étapes ci-dessus, vous recevez un paiement fin février.

अगर जनवरी के दौरान आपका मौजूदा खाता बैलेंस ₹7,000 पहुंच गया है और आपने ऊपर बताए गए सभी चरण पूरे कर लिए हैं, तो हम आपको फ़रवरी के आखिर तक भुगतान कर देंगे.

Stratégie de paiement manuel : solde de votre compte Google Ads que vous pouvez dépenser

मैन्युअल भुगतान की रणनीति: खर्च करने के लिए आपके Google Ads खाते में बाकी रकम

Si votre solde actuel est encore inférieur au seuil de paiement, vos revenus définitifs sont reportés au mois suivant et cumulés jusqu'à atteindre le seuil défini.

अगर आपका मौजूदा खाता बैलेंस, पैसे पाने की सामी के बराबर नहीं हुआ है, तो आपकी पूरी आमदनी अगले महीने की आमदनी में जोड़ दी जाएगी. जब तक आप पैसे पाने लायक ज़रूरी कमाई नहीं कर लेते, आपका बैलेंस जुड़ता जाएगा.

Afin que vos paiements puissent être versés sur votre compte bancaire à la fin de votre cycle de paiement, ces derniers (aussi appelés "solde dû") doivent être supérieurs au seuil de paiement minimal.

आपके भुगतान चक्र के अंत में आपके बैंक खाते में आपका व्यापारी पेआउट जमा हो जाए, इसके लिए आपका व्यापारी पेआउट (यानी कि आपकी देय शेष-राशि) न्यूनतम भुगतान राशि जितनी या उससे ज़्यादा होनी चाहिए.

Toutes les tentatives faites au XXe siècle pour les empêcher d’accomplir cette œuvre se sont systématiquement soldées par un échec, conformément à cette promesse de Jéhovah : “ Toute arme qui sera formée contre toi n’aura pas de succès, et toute langue qui se dressera contre toi en jugement, tu la condamneras.

पिछली सदी के दौरान लोगों ने साक्षियों को परमेश्वर का काम करने से रोकने की जो भी कोशिश की थी, वह आखिर में नाकाम ही हुई क्योंकि यहोवा ने यह वादा किया है: “जितने हथियार तेरी हानि के लिये बनाए जाएं, उन में से कोई सफल न होगा, और, जितने लोग मुद्दई होकर तुझ पर नालिश करें उन सभों से तू जीत जाएगा।

Votre solde Google Ads sera mis à jour dans les trois à cinq jours ouvrés suivants (à condition d'indiquer le numéro de référence).

आपकी Google Ads रकम तीन से पांच कामकाजी दिनों में अपडेट हो जाएगी (रेफ़रेंस नंबर शामिल करने पर).

Vérifiez si les deux paiements sont spécifiés et si le solde est correct.

जांचें कि दिखाए जा रहे दोनों, भुगतान और बाकी बचे पैसे सही हैं या नहीं.

Lorsque le prix soldé est appliqué au bloc d'annonces pour votre produit, il s'affiche dans la devise et la langue locales.

जब आपके उत्पाद की विज्ञापन यूनिट में कोई सेल वाला मूल्य होता है, तो यह स्थानीय मुद्रा और भाषा में डिसप्ले होगा.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में solde के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

solde से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accéder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में complément का क्या मतलब है?