फ़्रेंच में somnolent का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में somnolent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में somnolent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में somnolent शब्द का अर्थ उनींदा, स्वप्निल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
somnolent शब्द का अर्थ
उनींदाadjective |
स्वप्निलadjective |
और उदाहरण देखें
Avant de se réunir, certains mangeaient ou buvaient à l’excès, ce qui les rendait somnolents, les engourdissait. कुछ लोग, वहाँ जाने से पहले, बहुत ज़्यादा खा और पी लेते थे, जिससे वह निद्ररालु होकर, चेतना में मंछ हो जाते थे। |
Bercées par de faux enseignements religieux, des millions de personnes somnolent ou dorment spirituellement. झूठी धार्मिक शिक्षाओं ने लाखों लोगों को आध्यात्मिक तौर पर सुला दिया है। |
Sur le plan spirituel, nous n’avons aucune raison d’être sous-alimentés et somnolents, car Dieu nous fournit une nourriture abondante par l’intermédiaire de son serviteur oint, “ l’esclave fidèle et avisé ”. (Matthieu 24:45-47.) हमें आध्यात्मिक रूप से कुपोषित और निद्रालु होने का कोई कारण नहीं है, क्योंकि परमेश्वर अभिषिक्त “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” के माध्यम से आध्यात्मिक भोजन का भरपूर प्रबन्ध कर रहा है। |
Le Vésuve lui- même demeure une attraction très prisée ; il n’est pas perçu comme un redoutable géant somnolent, mais plutôt comme un ami inoffensif. उनकी नज़रों में अब यह कोई खतरनाक ज्वालामुखी नहीं रहा, बल्कि एक शांत दोस्त बन गया है। |
18 Tes bergers somnolent, ô roi d’Assyrie, 18 हे अश्शूर के राजा, तेरे चरवाहे ऊँघ रहे हैं, |
22 Dans sa prophétie, Isaïe a déjà employé une image semblable pour décrire les chefs religieux infidèles de Juda spirituellement ivres, somnolents et dépourvus d’intelligence. 22 इससे पहले भी यशायाह ने अपनी भविष्यवाणी में यहूदा के विश्वासघाती धर्मगुरुओं का वर्णन करने के लिए इससे मिलती-जुलती तसवीर पेश की। उसने कहा कि वे आध्यात्मिक तौर पर नशे में चूर और सुस्त हैं, साथ ही उनमें समझ की कमी है। |
L’anorexique est somnolente et léthargique. ऎनोरॆक्सिक लड़की उनींदी और सुस्त रहती है। |
13 Sans aller aussi loin, des excès dans le manger et le boire peuvent rendre quelqu’un somnolent, si ce n’est paresseux et négligent pour ce qui est de faire la volonté de Dieu. १३ लेकिन, यदि ज़रूरत से ज़्यादा खाना और पीना उस हद पर नहीं पहुँचा है, तो भी वह एक व्यक्ति को उनींदा, यहाँ तक कि परमेश्वर की इच्छा पर चलने के बारे में आलसी और लापरवाह बना सकता है। |
Comment expliquer que tant de conducteurs soient somnolents ? आखिर इतने सारे ऊँघनेवाले ड्राइवर क्यों हैं? |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में somnolent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
somnolent से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।