फ़्रेंच में stylo का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में stylo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में stylo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में stylo शब्द का अर्थ पेन, क़लम, लेखनी, कलम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stylo शब्द का अर्थ

पेन

nounfeminine (Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.)

Même si les études sont gratuites ici, les parents doivent acheter les cahiers, les stylos et d’autres fournitures.

कहने को तो यहाँ मुफ्त में पढ़ाया जाता है, मगर माँ-बाप को नोटबुक, पेन और पढ़ाई के लिए दूसरी चीज़ें खरीदनी पड़ती हैं।

क़लम

noun (Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.)

लेखनी

noun (outil qui sert à écrire)

कलम

noun

Mon stylo n'a plus d'encre ! Pouvez-vous me prêter votre stylo ?

मेरी कलम में स्याही खतम हो गई है। मैं तुम्हारी कलम ले सकता हूँ क्या?

और उदाहरण देखें

31 L’attention de l’auditoire risque aussi de se détourner du message si l’orateur a les poches bourrées de stylos, de crayons, et d’autres articles.

३१ श्रोतागण के लिए यह भी बहुत ही विकर्षक हो सकता है यदि वक्ता की बाहर की जेबें पॆन और पॆनसिलों और अन्य चीज़ों से भरी हुई हैं जो स्पष्टतः दिखती हैं।

Afin de faciliter l’insulinothérapie et de la rendre moins traumatisante, les seringues et les stylos injecteurs (les instruments les plus courants) sont équipés d’aiguilles extrêmement fines dont la piqûre est quasi indolore.

इन्सुलिन थेरेपी में सिरिंजों और इन्सुलिन पैनों का ज़्यादा-से-ज़्यादा इस्तेमाल किया जाता है। अब तो ऐसी सिरिंजें और ऐसे इन्सुलिन पैन बनाए गए हैं जिनकी सुई बहुत ही पतली होती है और उनसे ज़्यादा दर्द नहीं होता।

Même si les études sont gratuites ici, les parents doivent acheter les cahiers, les stylos et d’autres fournitures.

Normalement, nous n’avons vraiment besoin d’apporter pour l’assemblée que notre Bible, un recueil de cantiques, un bloc-notes de taille moyenne et un crayon ou un stylo.

सामान्यतः कार्यक्रम के लिए वास्तव में जिन वस्तुओं की आपको ज़रूरत है वह है आपकी बाइबल, गीत-पुस्तक, एक मध्य-आकार का नोट पैड, और एक पेन या पेंसिल।

Les personnes qui font leur shopping en ligne dans le but de trouver des produits personnalisés recherchent souvent certaines caractéristiques de variante telles que des stylos promotionnels de couleur rouge ou des toiles photo personnalisées 8x10.

पसंद के मुताबिक उत्पादों के लिए ऑनलाइन शॉपिंग कर रहे लोग अक्सर कुछ खास किस्म की खोज कर रहे होते हैं जैसे प्रचार वाले लाल पेन , या 8x10 व्यक्तिगत फ़ोटो कैनवास.

Quand on a 50 ans et qu’on n’a jamais touché un crayon de sa vie, le simple fait de tenir un stylo et de former les lettres de l’alphabet peut sembler un obstacle infranchissable.

एक पचास साल के इंसान को, जिसने कभी कलम को हाथ भी नहीं लगाया हो, उसके लिए हाथ में कलम पकड़ना और वर्णमाला के अक्षर लिखना बहुत भारी समस्या थी।

Il ne disposait d'aucun stylo.

उसके पास एक भी पेन नहीं था।

Et Mullah Mustafa, l'homme avec le stylo et le papier, m'a expliqué que l'homme assis juste à gauche en regardant la photo, Nadir Shah lui avait parié qu'il ne pouvait pas me toucher.

और मुल्ला मुस्तफा - कलम और काग़ज़ के साथ वह आदमी - ने मुझे समझाया कि वे आदमी जो आप के तुरंत बाये बैठा है, नादिर शाह ने उससे शर्त लगायी की वह मुझे नहीं मार सकते.

Des mains nouées dans le dos, raides sur les flancs ou agrippées au pupitre, des mains qui hésitent entre l’intérieur et l’extérieur des poches, triturent un bouton de veste, touchent machinalement la joue, le nez, les lunettes, agacent la montre, le stylo, l’alliance, les notes, des mains aux gestes fébriles ou inachevés... sont autant d’indices d’un manque d’assurance.

पीछे की तरफ हाथ बाँधकर खड़े रहना, दोनों हाथों को शरीर से सटाए रखना या स्पीकर स्टैंड को कसकर पकड़ना; बार-बार हाथों को जेब के अंदर-बाहर करना, कोट के बटन बंद करना और खोलना, बिना मतलब के अपनी ठोड़ी, नाक, चश्मे को छूना; घड़ी, पेंसिल, अँगूठी, या कागज़ों को बार-बार उठाना; अचानक या अधूरे हाव-भाव करना—ये सभी इस बात की निशानियाँ हैं कि आप शांत और संतुलित नहीं हैं।

Voici un exemple de la requête Si un client achète un lot de quatre stylos en métal Brighton, quel(s) autre(s) produit(s) a-t-il acheté ?

अगर कोई ग्राहक फ़ाउंटेन पेन खरीदता है - 4 का समूह तो उसने दूसरे कौन से उत्पाद खरीदे हैं? क्वेरी का एक उदाहरण इस प्रकार है

Même les jeunes enfants tireront davantage profit des discours et se concentreront plus facilement s’ils ont du papier et un crayon ou un stylo pour noter les versets clés et les pensées importantes ou nouvelles exprimées par les orateurs.

छोटे बच्चे भी भाषणों से अधिक लाभ प्राप्त करेंगे और उन्हें एकाग्र रहने की मदद की जा सकती है, अगर उन्हें लिखने के लिए कागज़ और कलम या पेंसिल दिया जाए, ताकि वे वक्ता की मुख्य बातें और महत्त्वपूर्ण शास्त्रपद, या पेश किए जानेवाले नए विचार लिख सकते हैं।

As-tu un stylo rouge ?

तुम्हारे पास लाल पेनसिल है क्या?

Donc j'ai créé ce stylo utile aux concepteurs et architectes non seulement pour penser en 3D, mais pour dessiner aussi et on s'en sert donc beaucoup plus intuitivement.

तो, मैंने इस पेन को कार्यान्वित किया जो न केवल डिजाइनरों व वास्तुकारों को तीन-आयामी सोच देने में मदद करता है, पर वास्तव में रच भी सकता है तो इसे प्रयोग करना अधिक सहज़ है।

Mon stylo n'a plus d'encre ! Pouvez-vous me prêter votre stylo ?

मेरी कलम में स्याही खतम हो गई है। मैं तुम्हारी कलम ले सकता हूँ क्या?

Conseil : Si besoin, utilisez d'abord un stylo détacheur ou appliquez de l'alcool isopropylique à l'aide d'un coton-tige.

सलाह: अगर ज़रूरत पड़े तो सबसे पहले दाग छुड़ाने वाला पेन या रूई में थोड़ा आइसेप्रोपाइल ऐल्कोहल मिलाकर इस्तेमाल करें.

Parce qu’ils voulaient avoir assez d’argent pour s’acheter un stylo et un cahier, et s’en servir en classe.

क्योंकि वे इतना पैसा कमाना चाहते थे जिससे वे क्लास में पढ़ने-लिखने के लिए एक कलम और एक नोटबुक खरीद सकें!

Brenda, passe-moi ce stylo.

ब्रेंडा, हाथ मुझे उस कलम.

Quand vous vous préparez à étudier, vous vous munissez de votre bible, de toute publication dont vous pensez vous servir, ainsi que d’un stylo ou d’un crayon, éventuellement aussi d’un bloc-notes.

जब आप अध्ययन करने बैठते हैं, तब शायद आप बाइबल, संस्था की कुछ किताबें, पेन या पेंसिल यहाँ तक कि एक नोटबुक साथ रखकर तैयार होते हैं।

Une fois, il a frappé un camarade avec une chaise et en a blessé un autre à coups de stylo.

एक बार उसने अपने साथ पढ़नेवाले एक लड़के पर कुर्सी पटककर उसे दे मारी और दूसरे लड़के पर पेंसिल घोंप दी।

Le Daily Mail ajoute : “ Il s’agit là d’un moyen très économique d’approvisionner le stock d’ouvrages, car il ne demande que du papier et un stylo.

यहाँ तक कि एक पैग पीकर साइकिल चलाना, छः गुना ज़्यादा खतरनाक हो जाता है।

Lors d'une autre recherche, j'ai pensé à faire un stylo qui dessine dans les trois dimensions.

एक और खोज में, मैंने एक ऐसा पेन बनाने का सोचा जो तीन-आयामी चित्र बना सके।

De quels outils (livres, copies, stylos, calculatrice) aurai- je besoin ?

किन चीज़ों की ज़रूरत पड़ेगी, कागज़, कलम, किताब या कैलक्यूलेटर वगैरह-वगैरह?

Mais est- il réaliste, lorsqu’on est adulte et qu’on n’a jamais tenu un stylo de sa vie, de vouloir apprendre à lire et à écrire ?

क्या ऐसे लोगों को पढ़ना सिखाना मुमकिन है जिन्होंने कभी हाथ में कलम भी नहीं पकड़ी हो?

C'est juste un stylo.

यह सिर्फ एक पेन है.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में stylo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

stylo से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?