फ़्रेंच में superposé का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में superposé शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में superposé का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में superposé शब्द का अर्थ सुगठित, परतदार, अध्यारोपित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
superposé शब्द का अर्थ
सुगठित(stacked) |
परतदार(superimposed) |
अध्यारोपित(superimposed) |
और उदाहरण देखें
Images avec un texte ajouté en superposition sur la photo d'origine मूल इमेज के ऊपर लगाई गई टेक्स्ट वाली इमेज |
Les annonces en superposition InVideo YouTube sont des annonces illustrées de 480 x 70 pixels qui s'affichent en superposition en bas du lecteur vidéo YouTube sur les pages de lecture YouTube. YouTube के इन-वीडियो ओवरले विज्ञापन 480x70 आकार के ऐसे छवि विज्ञापन होते हैं जो YouTube दृश्य पृष्ठों पर YouTube वीडियो प्लेयर के नीचे ओवरलेड पर दिखाई देते हैं. |
Les interactions avec les vidéos incluent les clics sur votre annonce pour accéder à votre site Web, les clics sur des incitations à l'action en superposition, les clics sur des cartes, ainsi que les clics sur les bannières associées à ces vidéos. वीडियो इंटरैक्शन में आपकी वेबसाइट पर जाने के लिए किए जाने वाले क्लिक और कॉल-टू-एक्शन ओवरले (CTA), कार्ड और सहयोगी बैनर पर किए जाने वाले क्लिक शामिल होते हैं. |
Et c’est donc devenu une véritable superposition de la manière dont l’administration voit tous les modes d’assistance étrangère, du type d’assistance fournie par le biais de l’USAID et du département d’État aux ventes et à l’assistance militaire à l’étranger, en passant par les instances de l’ONU et les autres organisations internationales. और यह इतना अधिक आच्छांदित हो गया है कि यह प्रशासन किस तरह विदेशी सहायता के सभी साधनों के बारे में सोचता है, USAID और स्टेट डिपार्टमेंट के माध्यम से विदेशी सैन्य बिक्री एवं सहायता के लिए और संयुक्त राष्ट्र और अन्य में अंतर्राष्ट्रीय संगठनों को प्रदान की गई है। |
Voici quelques-unes des raisons susceptibles d'empêcher l'affichage d'une superposition : ऐसा होने के कुछ संभावित कारण यहां दिए गए हैं: |
Le rapport "Analyse des enchères" pour les campagnes sur le Réseau de Recherche comprend six statistiques : le taux d'impressions, le taux de superposition, le taux de position supérieure, le taux d'impressions en haut de page et le taux de surclassement. सर्च कैंपेन की नीलामी से जुड़ी अहम जानकारी की रिपोर्ट से पांच अलग-अलग आंकड़े मिलते हैं: इंप्रेशन शेयर, ओवरलैप दर, प्रतिद्वंद्वी के विज्ञापनों को ऊपर जगह मिलने की दर, पेज में सबसे ऊपर विज्ञापन दिखने की दर, और आउटरैंकिंग शेयर. |
Les annonces diffusées par des tiers ne seront pas diffusées en tant qu'images superposées sur les vidéos, car elles entrent dans la catégorie des créations HTML5. तृतीय-पक्ष द्वारा सेवित विज्ञापन वीडियो पर छवि ओवरले के रूप में प्रदर्शित नहीं होंगे क्योंकि वे HTML5 क्रिएटिव के रूप में वर्गीकृत होते हैं. |
Toutefois, ce qu’ils ignoraient, c’est que le monument qu’ils avaient détruit n’était que le dernier d’une superposition de plusieurs temples. किन्तु जो स्पेन के निवासियों ने नहीं जाना वह यह था कि जिस मन्दिर का उन्होंने नाश किया वह निर्माणों की एक श्रंखला का आखिरी मन्दिर था। |
Superposition, sur une vue actuelle du site, du temple tel qu’il devait apparaître à l’époque de Jésus. यीशु ने ऐसा नहीं कहा था कि मंदिर को दोबारा कभी नहीं बनाया जाएगा। |
Annonces en superposition ओवरले विज्ञापन |
Ce sont toutes les routes des Etats-Unis superposées à une image géospatiale de la NASA. लेकिन ये यूएस की सभी सड़कें हैं जिन्हें नासा की जोयोस्पैशियल छवि के ऊपर पूरी तरह अधिरोपित किया गया है। |
Les annonces illustrées créées dans des campagnes AdWords sur le Réseau Display peuvent être diffusées en superposition sur des vidéos YouTube. AdWords प्रदर्शन अभियानों में बनाए गए छवि विज्ञापन YouTube वीडियो पर ओवरले के रूप में प्रदर्शित हो सकते हैं. |
En savoir plus sur les incitations à l'action en superposition सीटीए ओवरले के बारे में ज़्यादा जानें. |
Si vous activez l'outil de suppression automatique, Google essaiera de corriger automatiquement ces images en supprimant les éléments promotionnels en superposition. अगर आप यहां इमेज अपने आप हटाने वाला टूल चालू करते हैं, तो ओवरले को हटाकर, Google इन इमेज को अपने आप ठीक करने की कोशिश करेगा. |
Et c'est plus tard que je me suis aperçu que je peux prendre ces deux idées et les superposer en une seule image. बाद में मुझे विचार आया, दोनों को मिलाकर नई चीज बना दूं. |
La norme VPAID permet aux annonceurs de créer des annonces vidéo interactives, telles que les superpositions, galeries, etc. विज्ञापन देने वाले VPAID मानक से इंटरैक्टिव वीडियो विज्ञापन बना सकते हैं, उदाहरण, ओवरले, गैलरी वगैरह. |
Remarque : Pour associer des pixels de suivi à plusieurs fournisseurs par événement, le client ou l'agence est responsable de la superposition de tags ou de l'interconnexion en série des pixels. ध्यान दें: हर इवेंट में एक से ज़्यादा विक्रेता की ट्रैकिंग पिक्सेल शामिल करने के लिए, पिक्सेल की पिगीबैकिंग या डेज़ी चेन के लिए क्लाइंट या एजेंसी ज़िम्मेदार है. |
L'annonce en superposition d'images statiques sera diffusée dans la partie inférieure de la vidéo. स्थिर छवि ओवरले वीडियो के निचले भाग में दिखेंगे. |
Accédez à l'onglet "Réseau Display" et ajoutez "YouTube.com" dans le ciblage des "Emplacements" pour utiliser une annonce illustrée en superposition. किसी छवि विज्ञापन का एक ओवरले के रूप में उपयोग करने के लिए प्रदर्शन नेटवर्क पर जाएं और "YouTube.com" को "प्लेसमेंट" लक्ष्यीकरण में जोड़ें. |
Les utilisateurs peuvent regarder votre vidéo promotionnelle en sélectionnant le bouton Lecture, qui se superpose à votre image de présentation. उपयोगकर्ता आपके प्रोमो वीडियो प्ले बटन चुनकर देख सकते हैं, जो आपके फ़ीचर ग्राफ़िक पर ओवरले करता है. |
Cliquez ici pour en savoir plus sur les annonces illustrées en superposition. छवि ओवरले विज्ञापनों के बारे में यहां अधिक जानकारी देखें. |
Avec ce système, vous payez lorsqu'un internaute visionne votre vidéo ou interagit avec elle (par exemple, en cliquant sur une incitation à l'action en superposition, sur une carte ou sur une bannière associée). आप सीपीवी बोली से वीडियो दृश्यों और दूसरे वीडियो इंटरैक्शन, जैसे कि कॉल-टू-एक्शन (सीटीए) ओवरले, कार्ड, और सहयोगी बैनर के लिए भुगतान करेंगे. |
Les utilisateurs peuvent acheter ces articles dans une fenêtre en superposition, sans quitter l'environnement de l'application. कोई उपयोगकर्ता ऐप्लिकेशन को छोड़े बिना ओवरले विंडो के ज़रिए विज्ञापन की जाने वाली चीज़ों की खरीदारी कर सकता है. |
Sachez que les superpositions InVideo sont uniquement disponibles pour les campagnes de sponsoring par réservation. ध्यान दें कि इन-वीडियो ओवरले केवल आरक्षण प्रायोजन अभियानों के लिए उपलब्ध है. |
Pour les contenus violents ou liés au terrorisme, ajoutez une présentation, des commentaires en voix off ou du texte en superposition afin de fournir du contexte. हिंसा या आतंकवाद से जुड़ी चीज़ें दिखाते समय, ज़्यादा जानकारी देने के लिए वीडियो में उसके बारे में बताएं, वॉइसओवर करें या ऊपर अलग से लिखकर संदेश दें. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में superposé के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
superposé से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।