फ़्रेंच में tracasser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में tracasser शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में tracasser का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में tracasser शब्द का अर्थ तंग करना, सताना, परेशान करना, परेशान, सिर खाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tracasser शब्द का अर्थ

तंग करना

(vex)

सताना

(trouble)

परेशान करना

(trouble)

परेशान

(trouble)

सिर खाना

(hassle)

और उदाहरण देखें

Quand une fille se tracasse au sujet de son poids, dans la plupart des cas son souci est injustifié.

ज़्यादातर लड़कियाँ बेवज़ह अपने वज़न के बारे में चिंता करती हैं।

Au lieu de nous tracasser pour cela, mettons humblement notre confiance en Jéhovah, comme le psalmiste nous le rappelle en Psaume 37:1-3, 8, 9.

उस बात पर कुढ़ने के बजाय, हम नम्रतापूर्वक यहोवा पर आस रखेंगे, जैसा कि भजनहार हमें भजन ३७:१-३, ८, ९ में याद दिलाता है।

En réfléchissant à leur étude familiale et à d’autres activités, des chefs de famille sont peut-être tracassés par des questions comme : ‘ Ce que nous faisons est- il vraiment agréable à Jéhovah ?

मिसाल के तौर पर, एक पिता के मन में शायद फैमिली स्टडी और दूसरे कामों के बारे में ये सवाल उठे: ‘हमारा परिवार यहोवा की सेवा में जो कर रहा है उससे क्या सचमुच यहोवा खुश होता होगा?

IMPACT La décision met un terme aux tracasseries policières dont les Étudiants de la Bible sont victimes dans leur ministère.

नतीजा इस फैसले के बाद पुलिस ने बाइबल विद्यार्थियों के प्रचार काम में फिर कभी दखल नहीं दिया।

Révélez- lui petit à petit ce qui vous tracasse.

अपनी चिन्ताएँ धीरे-धीरे बताइए।

Si quelque chose vous tracasse, prenez le temps nécessaire pour vous en ouvrir de tout cœur à votre Ami céleste.

यदि आप किसी समस्या की वज़ह से परेशान हैं, तो ज़रूरी समय निकालिए ताकि आप स्वर्ग में रहनेवाले अपने पिता से दिल खोलकर अपनी बात कह सकें।

Sans doute mentionnez- vous le problème précis qui vous tracasse et demandez- vous à Jéhovah de vous aider.

शायद आप यहोवा को अपनी किसी खास समस्या के बारे में साफ-साफ बताते हैं और उससे मदद माँगते हैं।

□ Une personne ouvre sa bible au hasard et lit le premier texte qui lui tombe sous les yeux ; elle est persuadée que ces mots lui offriront la solution à un problème qui la tracasse.

□ एक व्यक्ति बाइबल को कहीं भी खोलता है और जो पहली आयत उसे दिखती है वह उसे इस विश्वास से पढ़ने लगता है कि जिस मदद की उसे उस वक्त ज़रूरत है, वह उसे उस आयत के शब्दों से मिलेगी।

“ Qu’est- ce qui te tracasse ? ”

आप पूछते हैं: “क्या सोच रही हो?”

Notez cette constatation d’un magazine en ligne destiné aux parents : “ Il est vrai que les adolescents se préoccupent d’avoir un petit copain ou une petite copine, mais ce qui les tracasse le plus souvent, c’est de ne pas avoir d’ami du tout.

इंटरनॆट पर माता-पिता के लिए एक पत्रिका कहती है: “बेशक किशोरों को एक बॉयफ्रेंड या गर्लफ्रेंड पाने की चिंता रहती है, मगर कोई भी दोस्त ना होना इससे भी बड़ी चिंता है।”

Qu’est- ce qui tracasse votre adolescent ?

क्या आपको पता है कि आपके बच्चे के मन में क्या चल रहा है?

Un soir, tard, Mario est arrivé chez nous, très tracassé.

एक बार मार्यो हमारे घर रात को आया और बहुत परेशान नज़र आ रहा था।

Qu’est- ce qui vous tracasse exactement?”

लेकिन कौनसी बात तुम्हें ख़ास तौर से परेशान कर रही है?”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में tracasser के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

tracasser से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?