फ़्रेंच में vaste का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में vaste शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में vaste का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में vaste शब्द का अर्थ चौड़ा, बड़ा, बडा, विशाल, विस्तृत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vaste शब्द का अर्थ

चौड़ा

(broad)

बड़ा

(roomy)

बडा

(roomy)

विशाल

(immense)

विस्तृत

(broad)

और उदाहरण देखें

Des membres âgés de la congrégation de Yeovil m’ont raconté comment elle et sa sœur Millie parcouraient avec zèle à bicyclette notre vaste territoire rural, distribuant les auxiliaires d’étude de la Bible intitulés Études des Écritures.

योविल कलीसिया के बुज़ुर्ग सदस्यों ने मुझे बताया कि किस तरह मेरी माँ और मेरी मौसी, मिली दोनों साइकल पर बड़े जोश के साथ दूर-दूर गाँवों में जाकर बाइबल अध्ययन की किताबें, स्टडीज़ इन द स्क्रिप्चर्स बाँटती थीं।

Ben venait nous voir à peu près tous les six mois, car Mount Isa faisait partie de la vaste région dans laquelle il prêchait.

बॆन हर छः महीने बाद मिलने आता था क्योंकि माउंट आइज़ा उसके विशाल प्रचार क्षेत्र का हिस्सा था।

Je me suis dit ce jour- là que ce serait un grand privilège de prendre part à l’œuvre dans ce nouveau et vaste territoire.

उस समय मैंने सोचा कि उस विशाल नए क्षेत्र का एक भाग हो पाना एक महान विशेषाधिकार होगा।

Dans la foulée, il ferme les monastères et vend leurs vastes terres.

जल्द ही उसने कैथोलिक मठों को बंद करवा दिया और उनकी सारी जायदाद बेच डाली।

Un vaste programme d’enseignement

एक महान शैक्षिक कार्यक्रम

Et le Premier ministre Modi s’emploie à rassembler ce vaste pays, et l’ensemble de la population, pour qu’il ne forme qu’un.

और प्रधानमंत्री मोदी उस विशाल देश को, और इसके सभी लोगों को, एक साथ एक के रूप में लाने के लिए काम कर रहे हैं।

L’éventualité d’une telle collision est d’autant plus envisageable qu’il existe de vastes cratères, par exemple Meteor Crater (également appelé Cratère de Barringer) près de Flagstaff, en Arizona.

फ्लैगस्टाफ, अरीज़ोना, अमरीका के पास उल्कापिण्ड गड्ढे (जो बारिनजर गड्ढे के तौर पर भी ज्ञात है) जैसे बड़े-बड़े गड्ढों की मौजूदगी से टकराव का ख़तरा और पुख़्ता हो जाता है।

(1 Corinthiens 16:9.) Cela a permis que la bonne nouvelle soit annoncée dans de vastes territoires où les ennemis de la vérité faisaient auparavant barrage.

(1 कुरिन्थियों 16:9) इसीलिए यह मुमकिन हो सका है कि जहाँ कल तक सच्चाई के दुश्मन प्रचार काम में बाधा डालते थे, उन बड़े-बड़े इलाकों में आज राज्य की खुशखबरी सुनाई जा रही है।

Il ne prit pas non plus par le centre de la péninsule du Sinaï, vaste plateau calcaire graveleux chauffé à blanc.

मूसा, इस्राएलियों को सीनै प्रायद्वीप के बीच के विशाल इलाके से भी नहीं ले गया, जहाँ कंकड़ और चूना-पत्थर से बने पठार, चिलचिलाती धूप से तपते रहते हैं।

Les agrandissements successifs ont fait qu’elle dispose maintenant de sept bâtiments et d’un vaste complexe administratif.

यह अब बढ़कर सात कारखाने और एक बड़ा दफ़्तर कॉम्प्लेक्स बना है।

” (Matthieu 24:14). Ils participent également à un vaste programme d’enseignement, qui constitue une facette de la prédication du Royaume.

(मत्ती २४:१४) राज्य-प्रचार कार्य के एक पहलू के रूप में, एक विशाल शैक्षिक कार्यक्रम चलाया जा रहा है।

» Si Dieu avait eu le pouvoir de créer notre vaste univers, que j’aimais tant regarder, il pouvait sans aucun doute me donner la force de faire des changements pour lui plaire.

मैंने खुद को समझाया कि परमेश्वर इतने बड़े विश्व को जिसे देखना मुझे बहुत अच्छा लगता था, उसे बनाने की ताकत रखता है, तो क्या वह मुझे अपनी आदतों को बदलने की ताकत नहीं देगा।

La NASA a un vaste portefeuille de missions différentes, mais quand ils en classent 9 par ordre d’importance, la plupart des Américains disent qu’ils sont plus intéressés par des missions plus proches de la Terre et disent que la surveillance du système climatique, des astéroïdes et autres objets proches de la Terre devrait être prioritaire.

नासा के पास विभिन्न अभियानों का व्यापक पोर्टफोलियो है, लेकिन जब उनमें से नौ की रेटिंग करने वाले अधिकांश अमेरिकी कहते हैं कि वे ज्यादातर पृथ्वी के पास के अभियानों में दिलचस्पी रखते हैं और कहते हैं कि जलवायु प्रणाली की निगरानी और संभावित टकराव के लिए क्षुद्र ग्रहों और अन्य पृथ्वी के पास के पिंडों की निगरानी करना शीर्ष प्राथमिकता होनी चाहिए।

C'est parce que le gouvernement est comme un vaste océan et la politique est la couche de 15 cm sur le dessus.

क्योंकि सरकार और प्रशासन एक विशाल सागर की तरह है और राजनीति केवल उसके ऊपर कि ६ इंची पतली सी परत

En résumé, la consommation de caféine augmenterait les performances mentales d'une pensée focalisée, tandis qu'elle pourrait diminuer les capacités de réflexion d'un vaste champ de pensées.

संक्षेप में, कैफीन का सेवन ध्यान केंद्रित सोच से संबंधित मानसिक प्रदर्शन में वृद्धि करता है, जबकि यह व्यापक-सीमा की सोच क्षमताओं में कमी ला सकता है।

En regardant les pelouses de Brasilia, si vastes et vides qu’elles accrochent le ciel, on est frappé par l’étendue de la cité.

जब आप शहर के दूर-दूर तक फैले हुए खुले और खाली मैदानों को देखते हैं तो लगता है कि वे आकाश को छू रहे हैं और आप दंग रह जाते हैं कि ब्रज़िलिया में कितनी खुली जगह है।

Le discours biblique ayant pour thème “ Des millions de personnes actuellement vivantes ne mourront jamais ” a rendu un témoignage opportun dans notre vaste territoire.

बाइबल पर आधारित भाषण “आज जी रहे लाखों लोग कभी नहीं मरेंगे,” हमारे विशाल प्रचार-क्षेत्र में साक्षी देने के लिए सही समय पर मददगार साबित हुआ।

Puisque les médicaments candidats qui logent à l’enseigne de la « vallée de la mort » des projets R et D comportent plus de risques que ceux dans lesquels Royalty Pharma investit, il faudra un répertoire encore plus vaste de composés pour produire une combinaison de risques et de taux de rendement qui satisfasse les investisseurs type.

चूँकि इस अनुसंधान एवं विकास की "मौत की घाटी" में संबंधित दवाएँ उन चीज़ों की अपेक्षा अधिक जोखिमपूर्ण हैं जिनमें रॉयल्टी फार्मा निवेश करती है, सामान्य निवेशकों को जोखिम के जो स्तर और लाभ की दरें स्वीकार्य होती हैं उन्हें प्राप्त करने के लिए यौगिकों के उससे भी बड़े पोर्टफोलियो की जरूरत होगी।

AU COURS d’une vaste campagne contre la drogue, les jeunes Américains ont entendu ce conseil : “ Dites non.

अमरीका में ड्रग्स के खिलाफ एक बहुत बड़े अभियान में जवानों को उकसाया गया कि वे ड्रग्स को ‘साफ-साफ ना कहें।’

Comparé aux vastes foules qui accepteraient plus tard Jésus, ce groupe était véritablement peu important.

उस विशाल भीड़ की तुलना में जो बाद में यीशु को स्वीकार करती, इस समूह के लोग वाक़ई संख्या में थोड़े थे।

Lorsque vous importez un fichier APK ou un app bundle dans un test ouvert ou fermé, vous pouvez identifier les problèmes sur une vaste gamme d'appareils exécutant différentes versions d'Android.

जब आप खुले, बंद या बंद ट्रैक के लिए कोई APK या ऐप्लिकेशन बंडल अपलोड करते हैं, तो आप Android के अलग-अलग वर्शन चला रहे कई तरह के डिवाइस के लिए समस्याओं की पहचान कर सकते हैं.

L'eau de notre planète, ce n'est pas que des rivières, des lacs et des océans. Mais c'est ce vaste réseau d'eaux souterraines qui nous réunit tous.

हमारा पानी से भरा ग्रह सिर्फ नदी, तालाब और महासागर तक सीमित नहीं है, यहाँ भूमिगत जल का बहुत बड़ा जाल है जो हम सब को बांधे रखता है,

(Genèse 2:7, 8). Le nom “Éden” signifie “Plaisir”. Le jardin d’Éden était donc un vaste parc, un parc de plaisir, d’une beauté et d’une diversité sans pareilles.

(उत्पत्ति २:७, ८) “अदन,” इस नाम का मतलब है “सुख,” और इस प्रकार अदन की बाटिका सुख का एक विस्तृत उपवन था, जिस में अनेक तथा विविध सुन्दर विशेषताएँ थीं।

Un vaste programme de construction en Afrique du Sud

दक्षिण अफ्रीका में निर्माण कार्य की एक बड़ी योजना

” C’était une vaste région rurale où les congrégations étaient très dispersées, certaines n’étant accessibles que par camion.

मंडलियाँ बहुत दूर-दूर पूरे देहात में फैली हुई थीं और कुछ तो ऐसी जगह पर थीं, जहाँ सिर्फ ट्रक से ही पहुँचा जा सकता था।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में vaste के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

vaste से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accéder का क्या मतलब है?