फ़्रेंच में vendredi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में vendredi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में vendredi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में vendredi शब्द का अर्थ शुक्रवार, शुक्रवार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vendredi शब्द का अर्थ

शुक्रवार

nounproper

Le musée est ouvert du lundi au vendredi.
म्युज़ियम सोमवार से शुक्रवार तक खुला रहता है।

शुक्रवार

noun

Le musée est ouvert du lundi au vendredi.
म्युज़ियम सोमवार से शुक्रवार तक खुला रहता है।

और उदाहरण देखें

Au bout de trois mois, ils ont admis leur erreur, et ont publié un communiqué un vendredi, clôturant cette affaire.
और तीन महीने बाद, वे मेरी बात मान गए, और उन्होंने अपने अखबार में छापकर अपनी ग़लती स्वीकार की, और फिर कहानी ख़त्म।
Par exemple, vous pouvez diffuser des annonces à l'occasion d'une promotion valable une semaine en intégrant les annonces correspondantes le lundi matin, puis rétablir vos annonces habituelles le vendredi après-midi.
उदाहरण के लिए, एक सप्ताह के विज्ञापन चलाने के लिए, आप सोमवार सुबह प्रचारात्मक विज्ञापन पोस्ट कर सकते हैं, फिर शुक्रवार दोपहर बाद अपने सामान्य विज्ञापनों पर वापस लौट सकते हैं.
Une partie du vendredi est pour mon deuxième.
शुक्रवार का दिन मैंने अपने दूसरे बेटे के लिए रखा है।
“Unis grâce à la langue pure”, tel était le titre du discours public prononcé le vendredi.
शुक्रवार के आम भाषण का शीर्षक था, “शुद्ध भाषा के ज़रिए एक बनो।”
▪ Qu’est- ce qui fait dire que Jésus est arrivé à Béthanie le vendredi plutôt que le samedi?
▪ यीशु बैतनियाह में शनिवार के बजाय शुक्रवार को क्यों आए होंगे?
Enseveli le vendredi, disparu le dimanche
शुक्रवार को दफ़नाया गया—रविवार को खाली क़ब्र
Il a ses jeudis et vendredis de libres, mais travaille les samedis et dimanches soirs.
गुरुवार और शुक्रवार को उसकी छुट्टी होती है, मगर शनिवार और रविवार की रात उसे काम पर जाना पड़ता है।
Si vous n'êtes pas en mesure de faire cette demande vendredi, veuillez attendre sept jours à compter de votre dernière demande de code.
(अगर आप शुक्रवार को नया पिन का अनुरोध नहीं कर पाते हैं, तो कृपया अंतिम पिन अनुरोध करने के सात दिन बाद फिर से अनुरोध करें.)
Vendredi 11 juin La Suisse orientale connaît des inondations catastrophiques.
11 जुलाई 2001 को पाकिस्तान के लाहौर में कतेल शिफाई की मृत्यु हो गई।
Le programme se terminera vers 17 h 00 le vendredi et le samedi, et vers 16 h 00 le dimanche.
शुक्रवार और शनिवार को कार्यक्रम शाम 5 बजे और रविवार को शाम 4 बजे खत्म होगा।
Comprenant son importance, nous attendons avec impatience de nous réunir comme le feront les congrégations des Témoins de Jéhovah du monde entier, le vendredi 14 avril, après le coucher du soleil.
(लूका २२:१९) इसके महत्त्व का मूल्यांकन करते हुए, संसार-भर में यहोवा के गवाहों की कलीसियाओं के साथ शुक्रवार, अप्रैल १४ को सूर्यास्त के बाद इकट्ठा होने का हम उत्सुकता से इंतज़ार करते हैं।
Il y avait un seul groupe d’expression russe, qui se réunissait le vendredi pour l’étude de livre.
वहाँ केवल एक रूसी पुस्तक अध्ययन समूह था जो शुक्रवार के दिन मिलता था।
Ce même vendredi, au début de l’après-midi, Jésus fut cloué à un poteau.
शुक्रवार की दोपहर को यीशु को सूली पर चढ़ाया गया।
Vendredi 14 Nisan, le matin
निसान १४, शुक्रवार की सुबह
Le vendredi matin, nous prendrons plaisir à écouter l’examen de cette question et nous apprécierons ce qui nous sera donné pour aider nos semblables à comprendre ce sujet.
शुक्रवार के दिन सुबह, आप इस प्रश्न की चर्चा सुनने का आनन्द लेंगे और दूसरों को इस विषय को समझने में मदद करने के लिए आप जो प्राप्त करेंगे, उससे आप आनन्दित होंगे।
Le programme finira à 16 h 55 le vendredi et le samedi, et à 15 h 40 le dimanche.
शुक्रवार और शनिवार को कार्यक्रम शाम 4:55 पर और रविवार को 3:40 पर खत्म होगा।
L’affaire était d’autant plus délicate que l’Église célébrait le vendredi saint ce soir- là.
उस शाम चर्च में गुड फ्राइडे मनाया जा रहा था, इस वजह से अलॆकसीअस के लिए महल में शादी करवाने में बड़ी मुश्किल हुई।
Étant donné que 15 000 personnes étaient attendues pour le vendredi matin, les Témoins chargés d’organiser l’assemblée commençaient à s’inquiéter.
अधिवेशन की तैयारी में लगे साक्षियों की चिंता बढ़ती जा रही थी, क्योंकि शुक्रवार की सुबह को लगभग 15,000 लोग इस अधिवेशन में हाज़िर होने की तैयारी में लगे हुए थे।
Il nous faut maintenant commencer à nous préparer en vue du Mémorial qui aura lieu, cette année, le vendredi 17 avril.
अब हमें स्मरण समारोह के लिए तैयारी करना शुरू करना पड़ेगा, जो इस साल शुक्रवार, अप्रैल १७, को होगा।
(Rires) Mais ce jour-là, ce vendredi-là ?
(हंसी) और यह दिन..
Quelles idées exposées au cours de la journée du vendredi avez- vous commencé de mettre en pratique ?
शुक्रवार के कार्यक्रम की कौन-सी बातों पर आपने अमल करना शुरू कर दिया है?
Le discours “ Méfiez- vous des pièges qui se cachent derrière les divertissements ” était un moment fort du vendredi.
शुक्रवार के कार्यक्रम की विशेषता “मनोरंजन के छिपे हुए फंदों से चौकस रहिए” यह परिचर्चा थी।
Cette réunion se tient de préférence le jeudi ou le vendredi soir.
हो सके तो यह सभा गुरुवार अथवा शुक्रवार की शाम को आयोजित होती हैं।
Avez- vous abordé la question avec votre employeur et vous êtes- vous organisé pour être présent à l’assemblée chaque jour, y compris le vendredi ?
क्या आपने अपने बॉस से बात की है और अपने काम-काज में ज़रूरी फेरबदल किए हैं ताकि अधिवेशन के तीनों दिन आप हाज़िर हो सकें?
La date-limite pour poser sa candidature est le vendredi 24 août 2007.
आवेदन की अंतिम तिथि है 24 अगस्त 2007।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में vendredi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।