पुर्तगाली में gelado का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में gelado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में gelado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में gelado शब्द का अर्थ आइस्क्रीम, आइसक्रीम, आईसस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gelado शब्द का अर्थ

आइस्क्रीम

adjective

आइसक्रीम

adjective

Comam os gelados no carro.

आप कार में अपनी आइसक्रीम नहीं खा सकते हैं.

आईसस

adjective

और उदाहरण देखें

No início deste ano, a célebre marca de gelados Ben e Jerry comprometeu-se a não utilizar ingredientes produzidos por meio da biologia sintética.

इस वर्ष कुछ समय पहले, प्रतिष्ठित आइसक्रीम ब्रांड वाली कंपनी बेन एंड जैरीज़ ने यह वचन दिया कि वह ऐसी किसी भी सामग्री का उपयोग नहीं करेगी जिसका उत्पादन कृत्रिम जीव-विज्ञान के माध्यम से किया गया हो।

• Queimaduras: em queimaduras pequenas coloque água fria (não gelada) por pelo menos 20 minutos.

• जल जाने पर: अगर हलका-फुल्का जल गया हो तो उस जगह पर कम-से-कम २० मिनट तक ठंडा पानी (लेकिन बहुत ज़्यादा ठंडा नहीं) उँडेलते रहिए।

PARA se manterem aquecidos, muitos mamíferos que vivem em águas geladas contam com uma camada de gordura embaixo da pele.

ठंडे पानी में रहनेवाले बहुत-से स्तनधारी जीवों के शरीर में चर्बी की मोटी परत होती है। इससे वे गरम रह पाते हैं।

Agora é um robô nadador autónomo, com inteligência artificial, e o seu objectivo final é ir à lua de Júpiter, Europa, e explorar os oceanos que estão debaixo da superfície gelada desse corpo celeste.

अब यह एक आत्म तैराकी स्वतन्त्र रोबोट है , जो आर्टिफिशिअल्ली इंटेलीजेंट है, और उसका अंतिम लक्ष्य बृहस्पति के चंद्रमा यूरोपा के लिए जाना है और उसकी जमी हुई सतह के नीचे छुपे महासागरों की खोज करना है |

A água estava gelada.

पानी ठंडा था।

Voltando à noite gelada em Montreal, quando voltei de viagem, mandei o empreiteiro instalar uma fechadura de código ao lado da porta, com uma chave para a porta da frente e uma combinação fácil de lembrar.

मांट्रियल मेँ वापस उस बर्फ की रात पर, जब मैँ मेरी यात्रा से वापस आया, मैँ अपने ठेकेदार से दरवाजे के बगल में एक संयोजन ताला उस मेँ एक आगे की दर्वाजा के चाबी के साथ, स्थापित करवाया, याद रखने के लिये एक आसान जोड|

Era daquele tipo de dor cáustica que sentimos quando damos uma dentada num gelado.

यह उस प्रकार का दर्द था जो कि आपके आईस्क्रीम मे बाईट लेने पर होता है।

Comam os gelados no carro.

आप कार में अपनी आइसक्रीम नहीं खा सकते हैं.

(Joel 2:2, 25; Atos 1:8) Desde o gelado Alasca — onde o avião da Sociedade Torre de Vigia (dos EUA) tem feito mais de 50 visitas a territórios isolados pela neve — até os desertos tórridos de Mali e de Burkina Faso, e as ilhas dispersas da Micronésia, os servos de Jeová brilham como ‘luz das nações, para que a Sua salvação venha a existir até a extremidade da terra’. — Isaías 49:6.

(योएल २:२, २५; प्रेरितों १:८) बर्फ़ीले अलास्का—जहाँ हिमबाधित क्षेत्रों में वॉच टावर सोसायटी के विमान ने ५० से अधिक भेंट की हैं—से लेकर माली और बरकिना फासो के दग्ध रेगिस्तानों तक और माइक्रोनेशिया के बिखरे हुए द्वीपों तक, यहोवा के सेवक “अन्यजातियों के लिये ज्योति” की नाई चमक रहे हैं “कि [उसका] उद्धार पृथ्वी की एक ओर से दूसरी ओर तक फैल जाए।”—यशायाह ४९:६.

O Kilimanjaro também era chamado de “Montanha das Caravanas”, porque, como um farol branco, brilhante, seus campos gelados e glaciares podiam ser vistos a centenas de quilômetros em qualquer direção.

किलॆमॆनजारो “कारवाँ का पहाड़” भी कहलाता था, क्योंकि एक चमकदार लाइटहाउस की तरह, इसके बड़े-बड़े हिम क्षेत्रों व ग्लेशियरों को किसी भी दिशा में सैकड़ों किलोमीटर दूर तक देखा जा सकता है।

Mais tarde soubemos que torpedos russos afundaram o navio e que uns 8.000 passageiros morreram nas águas geladas.

हमें बाद में मालूम हुआ कि रूसी टारपीडो ने उस जहाज़ को डूबो दिया और कुछ ८,००० सवारियों ने उस बर्फीले पानी में जलसमाधि ली।

Agradecemos ao cérebro a boa ideia, experimentamos e depressa aprendemos que, se comermos chocolate ou gelado, quando estamos zangados ou tristes, sentimo-nos melhor.

इस महान विचार के लिए दिमाग का शुक्र है, कोशिश कीजिये और जल्दी सीखिये की जब हम नाराज़ या उदास हों, चॉकलेट या आइसक्रीम खा कर अच्छा महसूस करते हैं.

Palavras-chave: bolos floresta negra, bolos gelados, bolos de cenoura com chocolate, receitas de sobremesa, receitas de bolo

कीवर्ड: चॉकलेट ब्राउनी, डार्क चॉकलेट ब्राउनी, च्यूई ब्राउनी, डेज़र्ट रेसिपी, ब्राउनी रेसिपी

É tão gelado como o vosso frigorífico.

यह आपकी रसोई फ्रीजर जितना ठंडा है

Os campos gelados estão cheios de vida com movimentos e sons duma forma de que eu não estava à espera.

यह हिमक्षेत्र जीवंत हैं, हलचल और आवाज के साथ जैसी मैंने कभी अपेक्षा नहीं की थी।

A água está gelada.

पानी ठंडा है।

Quer uma gelada?

ठंडी वाली चाहते हो, एंडी?

CAPA: uma irmã oferecendo uma brochura na língua inuktitut nas margens geladas da baía de Frobisher em Iqaluit, Nunavut, Canadá.

मुख्य पृष्ठ: कनाडा के नूनवूट की राजधानी, इकैलूइट में, फ्रोबिशर खाड़ी के बर्फीले तट के पास एक बहन इनुकटिटूट भाषा में ब्रोशर देते हुए।

Palavras-chave: bolos de cenoura com chocolate, bolos de maçã com canela, bolos gelados

कीवर्ड: च्यूई ब्राउनी, नट के साथ ब्राउनी, डार्क चॉकलेट ब्राउनी

A publicação Film & Comment (Filmes & Comentários) descreve certo vídeo em que o artista faz o papel dum “noivo relutante que fica com os pés gelados no altar e fica alucinado ao ponto que o grupo todo, incluindo sua noiva, se transforma nos vampiros da Noite dos Mortos-Vivos, ansiosos de acrescentá-lo às suas fileiras pelo santo matrimônio”.

फिल्म ऐण्ड कमेन्ट पत्रिका एक विडियो का वर्णन करते हैं जिसमें कलाकार ने “अनिच्छुक दुल्हे की भूमिका की थी जो वेदी पर डर जाता है और मतिभ्रम डालता है कि वद्यु का पूरा दल, जिसमें दुल्हन भी शामिल है, रात्रि के जीवि मृतक पिशाचों की चपेट में आ गए हैं जो पवित्र विवाह के द्वारा अपनी पंक्ति में उन्हें लाने को इच्छुक हैं।”

Patrulha Internacional das Águas Geladas

अंतरराष्ट्रीय हिम गश्ती-दल

(Veja o quadro “Patrulha Internacional das Águas Geladas”.)

(“अंतरराष्ट्रीय हिम गश्ती-दल” बक्स देखिए।)

Vamos considerar brevemente o segredo por trás de um delicioso copo de cerveja gelada.

आइए कुछ देर के लिए गौर करें कि यह स्वादिष्ट बियर कैसे तैयार की जाती है।

Em contraste com o céu azul-escuro, os grandes glaciares e os campos gelados são brancos e límpidos, num belo contraste com o terreno escuro da montanha.

गहरे-नीले अंबर की पृष्ठभूमि में, बड़े-बड़े ग्लेशियर व हिम क्षेत्र, श्वेत व साफ़ दिखते हैं, जो पर्वत के धूमिल भूभाग की खूबसूरत विषमता में है।

Mais recentemente, visitei a costa gelada da Gronelândia e as ilhas baixas das Maldivas, relacionando duas partes do nosso planeta aparentemente díspares, mas igualmente ameaçadas.

हाल ही में मैंने ग्रीनलैंड के बर्फीले तटों की और मालदीव के निचले द्वीपों की यात्रा की । जो इस ग्रह के दो पूर्णतया भिन्न परन्तु एक ही प्रकार के खतरों से जूझते हुए भाग हैं ।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में gelado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।