पुर्तगाली में massa का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में massa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में massa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में massa शब्द का अर्थ द्रव्यमान, भार, पास्ता, समूह जन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

massa शब्द का अर्थ

द्रव्यमान

noun

Estão aumentando a massa da Terra, cobrindo a atmosfera com partículas.

किसी तरह वे पृथ्वी के द्रव्यमान बढ़ रही हैं particulates के साथ वातावरण झाई युक्त.

भार

adjective

पास्ता

noun

Nas pizzas ou nas massas, se possível dê preferência aos tomates compridos e carnudos.

अगर आप पित्ज़ा या पास्ता बना रहे हैं, तो अंडाकार गहरे लाल रंग के सख्त गूदेवाले टमाटर बढ़िया रहेंगे।

समूह जन

adjective

और उदाहरण देखें

Se sua conta for a proprietária de uma ação em massa, significa que apenas sua conta, ou uma conta de administrador acima na hierarquia, pode ver o histórico exibido na página "Todas as ações em massa".

अगर आपका खाता एक साथ की गई कई कार्रवाई का मालिक है, तो इसका मतलब यह है कि सिर्फ़ आपका खाता या पद में आपसे ऊपर मौजूद मैनेजर खाता ही आपके “एक साथ की गई सभी कार्रवाइयां” पेज पर दर्ज, एक साथ कई कार्रवाई का इतिहास देखा सकता है.

O fermento faz crescer toda a massa, as “três grandes medidas de farinha”.

पूरा-का-पूरा आटा खमीरा हो जाता है।

14 (1) Transformação: O fermento representa a mensagem do Reino, e a massa de farinha a humanidade.

14 (1) बढ़ोतरी से बदलाव होगा: खमीर का मतलब राज का संदेश है और आटे का मतलब सभी इंसान हैं।

2 O historiador Josefo mencionou um tipo ímpar de governo quando escreveu: “Alguns povos confiaram o supremo poder político a monarquias, outros a oligarquias, ainda outros às massas.

२ इतिहासकार जोसीफस ने एक अनोखे किस्म की सरकार का ज़िक्र किया, उसने लिखा: “कुछ लोगों ने सारी सत्ता राजाओं के हवाले छोड़ दी, कुछ ने किसी दल के हवाले, तो किसी ने जनता को यह अधिकार दिया।

(Mateus 5:3, 20; Lucas 7:28) Não se intencionava que grandes massas da humanidade fossem incluídas neste corpo administrativo.

(मत्ती ५:३, २०; लूका ७:२८) यह इरादा नहीं किया गया था कि बड़ी संख्या में मनुष्य इस प्रशासनिक निकाय में शामिल किए जाएँ।

Não será possível aceitar ou descartar atualizações ou excluir valores de atributos em massa se:

कृपया ध्यान दें, आप एक साथ कई अपडेट स्वीकार या खारिज नहीं कर सकते हैं या अहम जानकारियों के मान हटा नहीं सकते:

(Jeremias 7:30-34, Almeida, revista e corrigida) Assim, Jeová predisse que o vale de Hinom se tornaria um lugar para a eliminação em massa de cadáveres, não um lugar para a tortura de pessoas vivas.

(यिर्मयाह 7:30-34) इस तरह यहोवा ने भविष्यवाणी की कि हिन्नोम की घाटी एक ऐसी जगह बन जाएगी, जहाँ बड़ी तादाद में लाशों को फेंक दिया जाएगा, न कि ऐसी जगह जहाँ लोगों को ज़िंदा तड़पाया जाएगा।

Em geral, sempre que você realizar uma ação em massa, a conta atual será considerada por padrão a proprietária dela.

आम तौर पर, आप जिस खाते में सीधे तौर से साइन इन करके एक साथ कई कार्रवाई करते हैं उसे डिफ़ॉल्ट रूप से एक साथ कई कार्रवाई का मालिक माना जाएगा.

(5:1-6:20) Visto que “um pouco de fermento leveda a massa toda”, impenitentes fornicadores, gananciosos, idólatras, injuriadores, beberrões ou extorsores têm de ser desassociados.

(५:१-६:२०) चूँकि “थोड़ा सा खमीर पूरे गूंधे हुए आटे को खमीर कर देता है,” पश्चाताप रहित वेश्यागामी, लोभी, मूर्तिपूजक, गाली देनेवाले, पियक्कड़ या लुटेरे व्यक्तियों को जाति बहिष्कृत किया जाना ही चाहिए।

Grigori Medwedew, engenheiro nuclear subchefe na usina de Chernobyl nos anos 70, explica que a “gigantesca massa de radioatividade de longa duração” lançada na atmosfera “é comparável a dez bombas de Hiroxima, no que se refere aos efeitos a longo prazo”.

दशक १९७० के दौरान चर्नोबिल संयंत्र का उप-मुख्य परमाणु इंजीनियर, ग्राइगॉरयाइ मेदवेदफ समझाता है कि “अतिविशाल मात्रा में जो चिरस्थ विघटनाभिकता” वातावरण में फेंकी गयी है, वह “दस हिरोशिमा बमों के तुल्य है जहाँ तक दीर्घकालीन प्रभावों का सवाल है।”

Porque nós muito frequentemente falamos sobre eles como essas massas fortes, imensas de pessoas querendo ser livres, quando na verdade, é uma história impressionante.

क्योंकि हम अक्सर उनके बारे में ऐसे बात करते हैं मानो वो कोई मजबूत, विशाल जनसमूह है जो कि आज़ादी चाहता है, जबकि सच्चाई बहुत ही अलग और आँखें खोलने वाली है।

Indique as categorias: (p. ex. Sobremesas Massas " Pratos Principais "

श्रेणियाँ भरें: (जैसे कि डेजर्ट पास्ता " मुख्य डिश "

“Os regimes que mais ameaçam o mundo nos dias de hoje com armas de destruição em massa também são a fonte de diferentes tipos de desafios de segurança.

“वह शासन जो कि आज दुनिया को बड़े पैमाने पर विनाश के हथियारों के साथ धमकाता है, वह विभिन्न प्रकार की सुरक्षा चुनौतियों का भी स्रोत हैं।

Elas acumulam armas de destruição em massa para aniquilarem umas às outras.

कई देश एक-दूसरे को मिटाने के लिए ऐसे विनाशकारी हथियार जमा कर रहे हैं, जिनमें बड़े पैमाने पर तबाही मचाने की शक्ति है।

No momento, estamos pesquisando um modo de aplicar e remover rótulos de recursos em massa.

फ़िलहाल हम एक साथ कई रचना लेबल को लागू करने और हटाने के तरीकों पर काम कर रहे हैं.

Um pouco de fermento leveda a massa toda (6-8)

ज़रा-सा खमीर सारे आटे को खमीरा कर देता है (6-8)

Depois que uma mulher acrescenta fermento a uma massa de farinha, ele fermenta a massa toda.

एक औरत जब आटे में थोड़ा-सा खमीर मिलाकर गूँध देती है तो सारा आटा खमीरा हो जाता है।

Dependendo do número e do tamanho dos arquivos enviados e da complexidade das alterações, o processamento de um upload em massa pode levar de alguns minutos até algumas horas.

अपलोड की गईं फ़ाइलों की संख्या, उनके आकार और उनमें किए गए बदलाव कितने मुश्किल हैं, इस आधार पर एक साथ कई फ़ाइलें अपलोड करने में कुछ मिनटों से लेकर कुछ घंटों तक का समय लग सकता है.

Não é possível ativar ou desativar visualizações em massa do Google Livros.

आप 'Google किताबें' में कई किताबों की झलक को एक साथ चालू या बंद नहीं कर सकते.

Cerca de 200 homens e mulheres pereceram queimados em massa, em estacas.

सूली पर एकसाथ आग से जलाकर मारने से लगभग २०० पुरुषों और स्त्रियों की मृत्यु हो गयी।

“É como uma grande massa unida de pessoas dançando e liberando sua agressividade ao ritmo da batida”, diz Katy, segundanista de faculdade.

“यह लोगों की उमड़ती और एकजुट भीड़ के जैसा होता है जो संगीत की ताल पर नाच नाचकर अपनी कुंठाएँ दूर कर रहे होते हैं,” एक कॉलॆज छात्रा, केटी कहती है।

Dessa forma, você pode realizar ações em massa imediatas sobre problemas e oportunidades observados nos seus dados.

इस तरह आप अपने डेटा में दिखाई देने वाली समस्याओं को दूर करने और अवसरों का फ़ायदा उठाने के लिए तुरंत कई कदम उठा सकते हैं.

Se você fizer login em uma conta de administrador e acessar uma conta abaixo da sua na hierarquia, poderá ver todas as ações em massa da sua conta de administrador, da conta acessada e de qualquer uma entre sua conta de administrador e a conta acessada.

अगर आप मैनेजर खाते में साइन इन करके पद में अपने से नीचे के खाते में ड्रिल-डाउन करते हैं, तो आपको अपने मैनेजर खाते के मालिकाना हक वाली एक साथ की गई सभी कार्रवाइयां दिखाई देंगी. साथ ही, आपको उस खाते की एक साथ की गई सभी कार्रवाइयां दिखाई देंगी जिसमें आप ड्रिल-डाउन करके गए हैं. इसके अलावा, आप जिस खाते में ड्रिल-डाउन करके गए हैं, उसके और अपने मैनेजर खातों के बीच में मौजूद सभी खातों की एक साथ कई कार्रवाइयां भी दिखाई देंगी.

Mas havia também muitas coisas agradáveis, tais como o irresistível aroma de café torrado que enchia o ar da manhã, e o cheiro fragrante dos molhos excelentes preparados para os incontáveis tipos de massa.

लेकिन अनेक सुखद चीज़ें भी थीं, जैसे भुनती हुई कॉफ़ी की मनभावन महक जो सुबह की हवा को भर देती थी और अनगिनत क़िस्म के पास्टा के लिए तैयार की जा रही मज़ेदार चटनियों की मसालेदार सुगंध।

Para garantir que seus e-mails sejam entregues aos usuários do Gmail, atenda às nossas Diretrizes para remetentes de e-mails em massa.

यह पक्का करने के लिए कि आपका मेल Gmail उपयोगकर्ताओं को डिलीवर हो, हमारे बल्क ईमेल भेजनेवाले के दिशानिर्देशों का पालन करें.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में massa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

massa से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में certo का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में comunicação का क्या मतलब है?