पुर्तगाली में pedido का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pedido शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में pedido का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में pedido शब्द का अर्थ निवेदन, इच्छा, माँग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pedido शब्द का अर्थ

निवेदन

nounmasculine

Depois fizeram um pedido especial: poderiam ter uma bola para jogar futebol?

इसके बाद उन्होंने एक विशेष निवेदन किया—क्या उन्हें खेलने के लिए एक फुटबॉल मिल सकता है?

इच्छा

verb

Como satisfez o Criador o pedido de Moisés, provando assim o quê?

सिरजनहार ने मूसा की इच्छा को किस तरह पूरा किया और इससे क्या साबित होता है?

माँग

verb

Não vai adiantar me pedir dinheiro.

मुझसे पैसे माँगने में कोई फ़ायदा नहीं है।

और उदाहरण देखें

Se souber tocar vários estilos, mesmo se apenas poucas músicas de cada categoria, você tem a vantagem de poder atender às preferências e pedidos da platéia.

यदि आप विभिन्न शैलियाँ बजा सकते हैं, चाहे प्रत्येक वर्ग में सिर्फ़ कुछ ही रचनाएँ, तो आपको दर्शकगण की प्राथमिकताओं और निवेदनों को संतुष्ट करने में समर्थ होने का लाभ प्राप्त है।

Nesse caso, você só verá as compras feitas com esse cartão no "Histórico de pedidos" se o membro da família selecionar a forma de pagamento familiar ao efetuar a compra.

आपको इस क्रेडिट कार्ड के ज़रिए की जाने वाली खरीदारियां तभी दिखाई देगी जब आपके परिवार का सदस्य खरीदारी करने के लिए परिवार भुगतान विधि चुनेगा.

Pedido Cancelado pelo Utilizador

उपयोक्ता द्वारा निवेदन रोका गया

O código do módulo da função de permissão da pesquisa deve ser colocado na página de confirmação do pedido dos seus fluxos de finalização de compra.

सर्वे ऑप्ट-इन मॉड्यूल के कोड को आपके चेकआउट प्रवाह (प्रवाहों) के ऑर्डर की पुष्टि करने वाले पेज पर रखा जाना चाहिए.

(Cântico de Salomão 8:6, 7) Que toda mulher que aceita um pedido de casamento esteja da mesma forma decidida a permanecer leal ao marido e a respeitá-lo profundamente!

(श्रेष्ठगीत 8:6, 7) उसी तरह, शादी करनेवाली हर स्त्री को ठान लेना चाहिए कि वह अपने पति की वफादार बनी रहेगी और उसका गहरा आदर करेगी।

O pedido de Gideão, conforme descrito em Juízes 6:37-39, mostra que ele estava sendo demasiadamente cauteloso ou suspeitoso.

न्यायियों 6:37-39 में दी गई गिदोन की प्रार्थना दिखाती है कि वह कुछ ज़्यादा ही होशियार था और उसे यहोवा की शक्ति पर शक था।

O ' % # ' não conseguiu reservar um segmento de memória partilhada do tamanho pedido

निवेदि आकार के शेयर्ड मेमोरी को % # रिजर्व नहीं कर सका

182 Paulo cede ao pedido dos anciãos.

182 पौलुस प्राचीनों की गुज़ारिश मानता है।

As suas permissões de acesso podem ser inadequadas para realizar a operação pedida neste recurso

इस रिसोर्स पर निवेदित आपरेशन निष्पादित करने के लिए आपकी पहुँच अनुमतियाँ शायद अपूर्ण हैं

Você também pode adicionar mais orçamento a um pedido com limite de orçamento existente. Para isso, clique no link "Editar" ao lado do pedido, se o pedido não tiver atingido a data de término.

या आप आदेश के बगल में स्थित "संपादित करें" लिंक पर क्लिक करके किसी मौजूदा बजट आदेश में अतिरिक्त बजट जोड़ सकते हैं -- यदि आदेश का निर्धारित समाप्ति दिनांक बीत न चुका हो.

Quando o corpo de anciãos recebe um pedido de readmissão por escrito, a comissão judicativa que cuidou do caso originalmente deve falar com a pessoa, se isso for prático.

जब प्राचीनों के निकाय को बहिष्कार किए गए व्यक्ति से बहाली की लिखित गुज़ारिश मिलती है, तब अगर मुमकिन हो तो वही न्याय-समिति उस व्यक्ति से बात करेगी जिसने उसका बहिष्कार किया था।

Jeová ouviu seus pedidos sinceros, e com o tempo ela teve filhos.

यहोवा ने राहेल की प्रार्थना सुनी और उसे आशीष दी।

26 O peso das argolas de ouro para o nariz pedidas por ele foi de 1.700 siclos* de ouro, sem contar os enfeites em forma de meia-lua, os brincos, as roupas de lã roxa usadas pelos reis de Midiã e os colares dos camelos.

26 गिदोन को सोने की जितनी नथ मिलीं, उनका कुल वज़न 1,700 शेकेल* सोने के बराबर था। इसके अलावा उसे चंद्रहार, गले की लटकन, मिद्यानी राजाओं के बैंजनी रंग के कपड़े और ऊँटों के गले के हार भी मिले।

Assim, o Autor desse Reino já tem ouvido o pedido por ele por um tempo bem longo.

तो उस राज्य का रचयिता उसके लिए किया गया निवेदन बहुत देर तक सुनता आया है।

Saiba mais sobre pedidos com limite de orçamento

बजट आदेश के बारे में अधिक जानकारी

É a data do pedido com base no fuso horário UTC (no formato AAAA-MM-DD).

UTC समय क्षेत्र के मुताबिक इस ऑर्डर की तारीख (YYYY-MM-DD फ़ॉर्मैट में).

Se ele tem se mostrado alguém de confiança, você poderá atender seu pedido, se for razoável.

अगर आपके बच्चे ने साबित किया है कि वह एक ज़िम्मेदार इंसान है और आपको उसकी गुज़ारिश ठीक लगती है, तो आप उसकी गुज़ारिश कबूल कर सकते हैं।

O serviço pedido está de momento indisponível

निवेदित सेवा वर्तमान में अनुपलब्ध है

Para contestar a cobrança de um pedido, entre em contato diretamente com o desenvolvedor do item, o processador do pagamento ou a empresa de cartão de crédito.

किसी ऑर्डर के शुल्क का विवाद करने के लिए, आइटम के डेवलपर, भुगतान प्रोसेस करने वाली कंपनी या अपनी क्रेडिट कार्ड कंपनी से सीधे संपर्क करें.

Lembre-se de que, quando Jeová lhe concedeu fazer um pedido, Salomão pediu sabedoria para governar o povo.

याद कीजिए कि जब यहोवा ने सुलैमान से कहा कि वह उससे जो चाहे माँग सकता है, तो उसने यहोवा से बुद्धि माँगी ताकि वह प्रजा को सही राह दिखा सके।

Para alterar a data no pedido, clique no ícone de engrenagem da sua conta do Google Ads, escolha Faturamento e clique no link Orçamentos da conta, na lateral.

ऑर्डर समायोजित करने के लिए, अपने Google Ads खाते के गियर आइकॉन पर क्लिक करके बिलिंग चुनें, फिर किनारे स्थित खाता बजट लिंक पर क्लिक करें.

Ao expressar a determinação de manter a integridade, Davi também fez um pedido de redenção.

दाऊद ने जब खराई पर चलते रहने के अपने पक्के इरादे के बारे में बताया, तब उसने छुटकारे की भी गुज़ारिश की।

No momento, não podemos responder individualmente aos pedidos de reconsideração.

माफ़ करें, हम इस समय फिर से समीक्षा करने के लिए आए हर अनुरोध का जवाब नहीं दे सकते हैं.

Assim, em julho de 1974, finalmente renunciei ao ministério ativo com um pedido de licença por tempo indefinido.

इसलिए, जुलाई १९७४ में, मैं ने आख़िरकार अनिश्चित काल तक छुट्टी के लिए निवेदन देकर सक्रिय सेवा से इस्तीफ़ा दे दिया।

Ou, se não pudermos fazer isso, de forma razoável, devemos ajustar o nosso pedido.

या अगर यह युक्तिसंगत रूप से नहीं किया जा सकता, तो हमें अपने आर्डर को बदलना चाहिए।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में pedido के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।