स्पेनिश में afortunadamente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में afortunadamente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में afortunadamente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में afortunadamente शब्द का अर्थ प्रसन्न, ख़ुश, संयोग से, सुखी, सौभाग्य से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

afortunadamente शब्द का अर्थ

प्रसन्न

ख़ुश

संयोग से

(luckily)

सुखी

सौभाग्य से

(mercifully)

और उदाहरण देखें

Afortunadamente, Inger se recuperó y ya estamos asistiendo de nuevo al Salón del Reino”.

शुक्र है कि अब इंगर की सेहत काफी अच्छी हो गयी है और हम फिर से राज्य घर में मसीही सभाओं में जा पाते हैं।”

Afortunadamente, [...]

ख्प्ताशी की बात है, . . .

Afortunadamente, el Creador de la humanidad no piensa dejar esos asuntos al azar.

खुशी की बात तो यह है कि इंसान को बनानेवाला खुद दुनिया के हालात बदलने का फैसला कर चुका है।

Afortunadamente, quienes decidimos hacerlo podemos contar con su ayuda.

लेकिन इसके साथ-साथ उसने हमें मार्गदर्शन भी दिया है।

Pero afortunadamente, hay una solución.

लेकिन शुक्र है, एक समाधान है।

20 Afortunadamente, la justicia de Dios significa mucho más que dar a cada uno su merecido.

२० हमें शुक्रगुज़ार होना चाहिए कि परमेश्वर के न्याय का मतलब है, एक इंसान के हक से उसे ज़्यादा देना।

13 Afortunadamente, los cristianos efesios no siguieron siendo esclavos de ese espíritu de desobediencia.

13 खुशी की बात है कि इफिसुस के मसीही, हमेशा आज्ञा न मानने की आत्मा के दास नहीं बने रहे।

Afortunadamente, ya se han tomado las medidas necesarias, pues el 4 de septiembre de 2002, el presidente de Gabón anunció que el 10% del país —incluidas varias franjas costeras vírgenes— sería declarado parque nacional.

और खुशी की बात यह है कि 4 सितंबर,2002 को इस इलाके को सुरक्षित रखने का इंतज़ाम किया गया था। उस दिन गेबन के राष्ट्रपति, ओमर बोंगो ओडीमबा ने यह घोषणा की कि गेबन देश के 10 प्रतिशत इलाके को नैशनल पार्कों में तबदील किया जाएगा। इस इलाके में दूर-दूर तक फैली, साफ-सुथरी तट-रेखाएँ भी शामिल हैं।

Afortunadamente, hay buena razón para ser optimistas respecto al futuro.

ख़ुशी की बात है कि भविष्य के बारे में आशावादी होने का वास्तविक कारण है।

Afortunadamente, hay muchos jóvenes que han elegido el servicio de tiempo completo, y gracias a eso se sienten seguros y felices de verdad.

कई नौजवान पूरे समय की सेवा में सच्ची खुशी और सुरक्षा महसूस करते हैं।

Afortunadamente nos dimos cuenta de que las cosas salen mal cuando uno actúa mientras está enojado.

शुक्र है कि हमें इस बात का एहसास हो गया कि जब किसी का मिज़ाज़ ठीक नहीं होता तब कुछ कहने-सुनने से अच्छे नतीजे नहीं मिलते।

Afortunadamente, se puede en el caso de algunos.

खुशी की बात है कि कुछ लोगों के मामले में ऐसा किया जा सकता है।

Afortunadamente, el bebé estaba fuera; la madre y el niño sobrevivieron.

शुक्र है, शिशु बहार आ गया-- जच्चा-बच्चा दोनों जीवित बच गए.

Afortunadamente, nosotros no estamos en ignorancia de los designios de Satanás (2 Corintios 2:11).

(2 कुरिन्थियों 2:11) आइए हम ‘बहेलिये’ के चार खतरनाक फंदों पर गौर करें।

Afortunadamente, los autobuses no salieron sino hasta una hora más tarde, tiempo más que suficiente para hablarles.

सभी मज़दूरों को बस में अपनी-अपनी सीट पर बैठने में करीब एक घंटा लग गया, जिससे भाइयों को उनमें से ज़्यादातर मज़दूरों से बात करने का मौका मिला।

Afortunadamente, Dios quiere que nos acerquemos a él, tal como vimos en el artículo anterior.

मगर खुशी की बात यह है कि परमेश्वर खुद चाहता है आप उसके करीब आएँ, जैसा कि हमने पिछले लेख में देखा।

Afortunadamente, nuestro hijo mayor, Daniel, llegó a casa poco después, y un vecino le contó lo que había ocurrido.

शुक्र है कि थोड़ी देर बाद हमारा बड़ा बेटा दानयल घर पहुँच गया और उसने पड़ोसी से मामले का पता लगाया।

Afortunadamente, en esta batalla todos disponemos de una gran ayuda: la Biblia.

इस मामले में बाइबल हमें बढ़िया मदद देती है।

Temía que pronto me alcanzaran, pero afortunadamente no fue así.

मुझे डर था कि कुछ ही समय में वे मुझ तक आ जाएँगी, लेकिन शुक्र है कि ऐसा नहीं हुआ।

Afortunadamente, la señora sí los quiso y aceptó la verdad.

गनीमत थी कि उस घर-मालिक को हमारी किताबें चाहिए थीं। बाद में वह हमारी एक बहन बनी।

Afortunadamente, el amor cristiano es expansivo.

ख़ुशी की बात है, मसीही प्रेम फैल सकता है।

Afortunadamente, no tenemos que calcular esto a mano.

भाग्यवश, हमें यह गणना हाथ से नहीं करनी पड़ेगी।

Afortunadamente, Rosaire nunca se quejó de tan intempestivas visitas.

शुक्र है कि रोज़र ने ऐसी बेमौक़े की मुलाक़ातों के बारे में कभी शिकायत नहीं की।

(2 Corintios 10:10.) Afortunadamente, los superintendentes viajantes suelen oír palabras de amor y aprecio.

(२ कुरिन्थियों १०:१०) लेकिन, ख़ुशी की बात है कि सफ़री ओवरसियर सामान्यतः प्रेमपूर्ण क़दरदानी के शब्द सुनते हैं।

Afortunadamente, los antihistamínicos alivian los síntomas de muchos alérgicos.

लेकिन ऐलर्जी के शिकार बहुत-से लोग ऐंटीहिस्टामीन नाम की दवाइयों के लिए एहसानमंद हैं जिनसे उन्हें काफी राहत मिलती है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में afortunadamente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।