स्पेनिश में algodón का क्या मतलब है?

स्पेनिश में algodón शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में algodón का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में algodón शब्द का अर्थ कपास, रूई, कॉटन, रेशा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

algodón शब्द का अर्थ

कपास

noun (textil)

La seda, el algodón, el marfil y las especias se importaban de China y la India.

चीन और भारत से रेशम, कपास, हाथी दाँत और मसाले मँगाए जाते थे।

रूई

noun

Pero yo intento hacer toallas sanitarias de buen algodón y no funciona.

पर मैं भी तो अच्छे रूई से ही सैनेटरी पैड बना रहा था. मगर मेरे बनाए पैड काम नहीं कर रहे थे.

कॉटन

noun

रेशा

noun

और उदाहरण देखें

Al tener una composición química parecida a la del algodón, podía teñirse con la mayoría de los tintes disponibles en aquel entonces.

इस रेयॉन को जिस रासायनिक ढंग से बनाया जाता है, वह सूत को बनाने के ढंग से काफी मिलता-जुलता है। इसलिए उस वक्त मौजूद ज़्यादातर रंग रेयॉन को रंगने के लिए इस्तेमाल किए जाते थे।

La encarnación moderna de la capucha... una prenda normalmente de jersey de algodón, que tiene una capucha pegada y tiene un cordón, a veces tiene bolsillo marsupial, fue presentada en los años 30 por Knickerbocker Knitting Company.

हुडी का आधुनिक अवतार - एक कपड़ा जो बनाया गया है आमतौर पर कपास जर्सी के, उसमें एक हुड संलग्न है एक ड्रॉस्ट्रिंग के साथ; कभी-कभी इसमें एक मार्सूपियल जेब है - 1930 के दशक में पेश किया गया था निक्करबोकर बुनाई कंपनी द्वारा।

Aparecen dos siluetas indistintas, ataviadas con guantes, botas, trajes de faena de algodón y sombreros de ala ancha rodeados de un velo.

दो धुँधली आकृतियाँ नज़र आती हैं—दस्ताने, बूट और सूती कपड़े पहने, चेहरा ढाँके और चौड़े किनारे का टोप पहने।

Los agricultores de Burkina Faso cultivan una variedad de algodón transgénico, con resistencia natural a un insecto perjudicial, que permite ahorrar en pesticidas.

इसी तरह बुरकीना फासो के किसान अब कपास की जीएम किस्म उगाते हैं जो प्राकृतिक रूप से विनाशकारी कीटों का प्रतिरोध करती है और उसे महंगे कीटनाशकों की कम जरूरत पड़ती है.

El algodón sigue siendo la fibra natural más importante.

कपास अब भी सबसे महत्वपूर्ण प्राकृतिक सूत है।

Un niño cosecha algodón en la región de Suyima Prakhtakor, Jizzakh; septiembre de 2012.

सितंबर 2012 में बच्चा रूई बीनता हुआ, सुयिमा प्राखताकोर, जिज़ाख।

Tradicionalmente, se hacía con lino, seda, lana y posteriormente con algodón.

साधारणतया यह सोना, चाँदी, ताँबे और जस्ते आदि के साथ मिला रहता है।

Como el gorgojo del algodón estaba devastando los sembradíos, muchos agricultores se sintieron impelidos a seguir el consejo del señor Carver.

उस समय बोल नामक कीट कपास की फसल तबाह कर रहा था, जिसकी वजह से कई किसान कार्वर की सलाह मानने को राज़ी हो गए।

Es de algodón y, según el libro Wallfahrtsführer Trier und Umgebung (Guía de Tréveris y sus alrededores para peregrinos), de Hans-Joachim Kann, probablemente se llevaba como prenda exterior.

यह सूत का बना है, और अपनी किताब वॉल्फ़ॊर्त्सफ़्यूरेर ट्रीर उन्ट उम्गेबुंग (ट्रिअर और चारों ओर की तीर्थयात्रा गाइड) में हाँस-योऒख़िम कॊन के मुताबिक़, शायद इसे बाहरी वस्त्र के रूप में पहना जाता था।

▪ Es más liviana que el algodón y, sin embargo, en relación con su peso, es más resistente que el acero.

लेकिन अगर इसकी तुलना उतने ही वज़न के स्टील से की जाए, तो रेशम उससे ज़्यादा मज़बूत साबित होगा।

En la plantación de algodón de mi abuelo en 1928 (Georgia, Estados Unidos)

1928 में अमरीका के जॉर्जिया में अपने दादाजी के कपास के खेत में

La seda, el algodón, el marfil y las especias se importaban de China y la India.

चीन और भारत से रेशम, कपास, हाथी दाँत और मसाले मँगाए जाते थे।

De algodón o aun de seda.

आलू पर कलियाँ या आँखे होती हैं।

Para estudiar su vuelo, ataron un hilo de algodón a una mariposa esfinge y la colocaron en un túnel aerodinámico.

कीट-पतंगों की उड़ान का अध्ययन करने के लिए, वैज्ञानिकों ने एक हॉकमॉथ को धागे से बाँधकर उसे एक वात सुरंग के अंदर लटका दिया।

A mediados del siglo XIX, la India producía grandes cantidades de algodón, que se llevaba por carretera a diversos puertos para su exportación.

उन्नीसवीं सदी के दरमियान, भारत में बड़े पैमाने पर कपास की उपज हुई जिसे निर्यात किया जाता था, और बंदरगाह तक लाने के लिए रास्तों का इस्तेमाल होता था।

Este clásico polo rojo para hombre de corte entallado está hecho de algodón 100 % orgánico e incluye su característico logotipo bordado en la parte izquierda del pecho.

100% जैविक कपास से बना, पुरुषों का यह क्लासिक लाल रंग का पोलो स्लिम फ़िटिंग वाला है और सीने के बाईं ओर इसका जाना-माना लोगो कढ़ाई करके बनाया गया है.

Por otro lado, de los países musulmanes de la parte oriental del Mediterráneo se importaba oro, plata, seda, especias, algodón, tintes, marfil, perfumes y muchos otros productos.

दूसरी तरफ भूमध्य सागर के पूरब में, इसलाम देशों से सोना, चाँदी, रेशम, मसाले, सूत, कपड़ों की रंगाई के लिए रंग, हाथीदाँत, इत्र और ढेर सारी चीज़ें वेनिस में लायी जाती थीं।

Más que eso, exhortó a los agricultores de la zona a abandonar la siembra exclusiva de algodón —práctica habitual que agotaba los suelos— y a alternarla con la del maní.

कार्वर ने अपने इलाके के किसानों को यह भी बढ़ावा दिया कि वे बार-बार सिर्फ कपास की पैदावार ही न करें, जो ज़मीन को बंजर बना देती है, बल्कि अदल-बदलकर मूँगफली की फसल भी उगाएँ।

Además, comenzaron a usarse telas como la seda, el algodón o el lino encerado, mucho más ligeras que las antiguas.

यह छाता हलका मगर मज़बूत स्टील से बनाया गया था और उस पर भारी-भरकम कैनवस के कपड़ों के बजाय रेशम, सूती और मोम से मढ़ी लिनेन जैसे हलके कपड़े चढ़ाए गए थे।

Los Programas especiales de innovación agrícola y el apoyo extra del Gobierno que se pusieron en marcha en la década de 1960, finalmente transformaron la escasez crónica de alimentos de la India en la producción de excedentes de trigo, arroz, algodón y la leche.

1960 के दशक में विशेषीकृत अभिनव कृषि कार्यक्रम और सरकार प्रदत्त अतिरिक्त समर्थन लागु होने पर अंततः भारत में हमेशा से चले आ रहे खाद्द्यान्न की कमी को, मूलतः गेहूं, चावल, कपास और दूध के सन्दर्भ में, अतिरिक्त उत्पादन में बदल दिया।

A juzgar por las bolsas modernas, las de tiempos bíblicos posiblemente estaban hechas de algodón tejido, juncos flexibles o piel.

आज के ऐसे ही थैलों की बनावट को देखकर यह पता चलता है कि उस समय ये थैले शायद सूती कपड़े, मुलायम जलबेंत या चमड़े से बनाए जाते थे।

Su formación se centraba principalmente en labores domésticas, como la extracción de aceite vegetal, la elaboración de jabón, la alfarería, el hilado de algodón y cosas similares.

उनका प्रशिक्षण मुख्यतः वनस्पति तेल निकालना, साबुन और बर्तन बनाना, सूत बुनना, और ऐसे अन्य घरेलू कौशल पर केंद्रित था।

Europa, por ejemplo, prohíbe en gran medida los cultivos de IG; India ha aprobado el algodón resistente a los insectos pero no sancionó respecto de cultivos alimenticios.

उदाहरण के लिए, यूरोप काफी हद तक जेनेटिक इंजीनियरिंग (जीई) की फसलों पर प्रतिबंध लगाता है; भारत ने कीट-प्रतिरोधी कपास को तो मंजूरी दी है, लेकिन उसने किसी प्रकार की खाद्य फसलों के लिए मंजूरी नहीं दी है।

En opinión de Barry Popkin, economista y epidemiólogo especializado en nutrición de la Universidad de Carolina del Norte, este problema se debe en parte a los avances tecnológicos que permiten extraer aceites comestibles de semillas como el maíz, la soya y el algodón.

स्पेन का अखबार, एल पाइस कहता है कि इंटरनॆट के ज़रिए वे भाड़े पर “टेलिफोनवाली माँ,” बना लेते हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में algodón के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

algodón से संबंधित शब्द

स्पेनिश में algarabía का क्या मतलब है?