स्पेनिश में apuntar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में apuntar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में apuntar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में apuntar शब्द का अर्थ इंगित करें, बिंदु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
apuntar शब्द का अर्थ
इंगित करेंverb |
बिंदुnoun |
और उदाहरण देखें
Por ejemplo, en una aldea de Surinam unos opositores de los testigos de Jehová hablaron con un espiritista que era famoso porque podía matar de súbito a personas con simplemente apuntar contra ellas su varita mágica. उदाहरण के लिए, सुरिनाम के एक गाँव में, यहोवा के गवाहों के विरोधियों ने एक टोनहे से मुलाक़ात की, जो लोगों की ओर अपनी छड़ी से बस संकेत करके उनकी अचानक मौत ला सकने के लिए मशहूर था। |
El discursante debe apuntar cuidadosamente estos datos. वक्ता को इन बारीकियों को ध्यानपूर्वक नोट करना चाहिए। |
Tal como la académica de Harvard Merilee Grindle ha dicho: debemos apuntar a lograr una gobernanza que sea “suficientemente buena”, seleccionando unos pocos imperativos de dentro de una lista larga de posibilidades. जैसा कि हार्वर्ड की मेरिली ग्रिंडल ने कहा है, हमारा उद्देश्य “ठीक-ठाक” शासन होना चाहिए, और संभावनाओं की लंबी सूची से कुछ बेहद ज़रूरी चीज़ों को चुन लेना चाहिए। |
Anime a todos a apuntar el título del discurso especial “¿Es Dios el causante de los desastres naturales?”, que se presentará el 28 de marzo, y a invitar a todo el que muestre interés a que asista. सभी को मार्च २८ के ख़ास भाषण का शीर्षक नोट करने और दिलचस्पी दिखानेवालों को उपस्थित होने का आमंत्रण देने का प्रोत्साहन दीजिए। |
¿Cómo es posible entonces que siendo tantos nosotros la mira de un armapueda apuntar a Karar, a Malala, a Alisha? फिर कैसे, हम सबके होते हुए, करार, मलाला, या अलीशा, किसी बंदूक का निशाना बनेंगी? |
Se detuvo varias veces para apuntar la letra de algunas canciones. बीच-बीच में रुककर उसने कुछ गीतों के बोल लिख लिए। |
Permite depurar la configuración hreflang de sitios web multilingües o definir un país al que apuntar en los resultados de búsqueda. एक से ज़्यादा भाषाओं में मौजूद साइटों पर hreflang की सेटिंग को डीबग करें. इसके अलावा, खोज नतीजों में अपनी साइट को दिखाने के लिए किसी देश को चुनें. |
Los arqueólogos han hallado huesos y otros restos que también parecen apuntar a una época anterior a la de Abrahán. अब्राहम के समय से भी कई सालों पहले ऊँट का इस्तेमाल होता था, यह बात खुदाई करने पर मिले अवशेषों और हड्डी के टुकड़ों से भी पुख्ता होती है। |
Su límite más septentrional está en el cabo Ártico para apuntar con las coordenadas 79°N y 139°E y se cierra en el cabo Anisiy. इसकी उत्तरी सीमा आर्कटिक केप से निर्देशांक 79°N और 139°E से गुजरती है और एनिसिय अंतरीप पर अंत होती है। |
Todos los vectores normales deben apuntar al mismo lado del triángulo सभी सामान्य सदिशों को त्रिभुज के एक ही किनारा को पाइंट करना चाहिए |
Señale diversas formas de utilizar los espacios disponibles: para elaborar un horario de predicación y para apuntar la actividad en el servicio, las citas para predicar con otros hermanos, las asignaciones en las reuniones, las visitas del superintendente de circuito y las asambleas. चर्चा कीजिए कि खाली जगहों को अलग-अलग तरीके से कैसे इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे क्षेत्र सेवा की तालिका बनाने, सेवा रिपोर्ट लिखने और दूसरों के साथ काम करने के लिए तय किए गए समय के बारे में, सभाओं में मिलनेवाली नियुक्तियों के बारे में, सर्किट ओवरसियर की विज़िट और आनेवाले सम्मेलनों के बारे में। |
Y quisiera apuntar sólo una cosa sobre esta inversión. और मैं इस निवेश के बारे में सिर्फ़ एक बात करना चाहती हूँ। |
Este tiene que apuntar bien para acertar, pues una vez lanzada, la flecha ya no vuelve atrás. एक तीरंदाज़ के हाथ में तीर बहुत कम वक्त के लिए होता है और एक बार तीर कमान से छूट जाए, तो उसे वापस नहीं लाया जा सकता। |
* Cuando entregue su informe del servicio del campo, este se apuntará en una tarjeta de Registro de Publicador de Congregación abierta a su nombre. * क्षेत्र सेवा रिपोर्ट देने के द्वारा जब वह अपनी सेवकाई की रिपोर्ट करता है, तब यह उसके नाम से बनी कलीसिया के प्रकाशक रिकार्ड कार्ड में लिखी जाएगी। |
Por lo general, todo lo que se requiere es apuntar dos o tres ideas básicas junto con algunos versículos que las apoyen. ज़्यादातर विषयों के लिए, बस दो-तीन खास मुद्दे और उनको साबित करने के लिए कुछ आयतें ढूँढ़ निकालना काफी होता है। |
Quería preguntar... Creo que esta no es la primera vez que ustedes han decidido apuntar a funcionarios de nivel intermedio dentro del Gobierno de Corea del Norte, y creo que la filosofía es que estas personas sentirían un nivel diferente de responsabilidad en este nivel intermedio. मैं पूछना चाहती हूं – मेरा मानना है कि यह पहली बार नहीं है कि आपने उत्तरी कोरियाई सरकार के मध्य स्तर के अधिकारियों को निशाना बनाने का फैसला किया है, और मुझे विश्वास है कि इसके पीछे यह विचार था कि लोग उस मध्य स्तर वाले पद में एक अलग स्तर की ज़िम्मेदारी महसूस करेंगे। |
Se podría apuntar a quienes más se benefician de la vida urbana a través de, por ejemplo, un impuesto a la propiedad o una sobretasa en los impuestos a la renta. संपत्तीकर या व्यक्तिगत आयकर पर स्थानीय अधिकार उन लोगों को निशाना बनाएंगे जिन्होंने शहरी जीवन से सबसे ज्यादा लाभ कमाया है. |
En una hoja de registro de casa en casa se debe apuntar el nombre del amo de casa y su dirección. दिलचस्पी दिखानेवाले प्रत्येक व्यक्ति का नाम और पता घर-घर के रिकार्ड में नोट किया जाना चाहिए। |
La misionera nunca lo vio apuntar a nada con ella, pero la abría y la cerraba continuamente, como si la estuviera cargando. वॉलट्राउट ने वेरनर को अपनी बंदूक किसी पर तानते हुए तो कभी नहीं देखा, पर हाँ वह हमेशा उसे खोलता-बंद करता था, मानो उसमें गोलियाँ भर रहा हो। |
¿Han visto un efecto con esa estrategia, de apuntar a ese nivel particular dentro del Gobierno de Corea del Norte? क्या आपने ऐसा करने का कोई प्रभाव देखा है – उत्तरी कोरिया सरकार के भीतर उस विशेष स्तर के लोगों को निशाना बना करके? |
que apuntar y el blanco alcanzar. चाहे नन्हें हो या हो किशोर। |
Los resultados que tenemos hasta ahora parecen apuntar a la conclusión de que la escritura Indus probablemente representa lenguaje. इन परिणामो से हम अभी तक यही निष्कर्ष निकालते है कि सिंधु लिपि शायद एक भाषा का प्रतिनिधित्व करती है। |
Satélites de navegación y meteorológicos permiten apuntar misiles estratégicos con exactitud mortal. नौसंचालन-सम्बन्धी और मौसमविज्ञान-सम्बन्धी उपग्रह उन्हें भयंकर यथार्थता के साथ युद्धनीतिक अस्त्रों से निशान लगा सकते हैं। |
A través de nuevas formas de colaboración, las agencias estadísticas de los países en desarrollo deberían apuntar a mejorar la cobertura y la calidad de los datos, y al mismo tiempo aprovechar la tecnología para que resulte más fácil manejar, utilizar y acceder a los datos. सहयोग के नए प्रकारों के ज़रिए, विकासशील देशों की सांख्यिकीय एजेंसियों का लक्ष्य होना चाहिए कि वे डेटा व्याप्ति और गुणवत्ता में सुधार लाएँ, और साथ ही डेटा के प्रबंधन, उपयोग, और पहुँच को आसान बनाने के लिए प्रौद्योगिकी का लाभ उठाएँ। |
Hoy día todo parece apuntar a que los fármacos y otras sustancias químicas (incluidas las sustancias derivadas del tabaco), así como las dietas que incluyen pocas verduras y frutas ricas en vitamina C, dañan el esperma. अब ऐसा प्रतीत होता है कि नशीले पदार्थ और अन्य रसायन (जिसमें धूम्रपान के उपोत्पादन सम्मिलित हैं), साथ ही ऐसे आहार जिनमें विटामिन सी से भरपूर पर्याप्त सब्ज़ियों और फलों की कमी होती है, शुक्राणु को नुक़सान पहुँचाते हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में apuntar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
apuntar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।