स्पेनिश में armar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में armar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में armar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में armar शब्द का अर्थ इकट्ठा करना, बनाना, शामिल होने, इकट्ठा, बांह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
armar शब्द का अर्थ
इकट्ठा करना(to assemble) |
बनाना(frame) |
शामिल होने
|
इकट्ठा(assemble) |
बांह(arm) |
और उदाहरण देखें
Sea como sea, la expresión "armar la marimorena" sí parece haber surgido de ese acontecimiento. उदाहरणार्थ "अग्निहोत्रं जुहोति" इस वाक्य से अग्निहोत्र नामक होम से इष्ट को प्राप्त करना अर्थ होता है। |
Por citar un caso, una hermana que vive en un edificio de alta seguridad se pone a armar rompecabezas de paisajes naturales en el área de recreación de las instalaciones. एक बहन जो एक कड़ी सुरक्षावाली बिल्डिंग में रहती है, वह बिल्डिंग के मनोरंजन की जगह में एक खेल खेलती है, जिसमें अलग-अलग टुकड़ों को जोड़कर पूरी तसवीर बनानी होती है (जिग्सौ पज़ल)। |
Antes yo tenía mi propia habitación; pero, ahora, todas las noches teníamos que armar mi “cama” sobre la mesa. ¡Vaya cambio! रोज़ रात को हम खाने की मेज़ पर मेरा बिस्तर बिछाया करते थे। एक वक्त पर मेरा खुद का कमरा हुआ करता था। वाकई यह एक बहुत बड़ा बदलाव था! |
Una de las cosas que más disfruto, aunque no lo crean, es desarmar ADN y luego volverlo a armar para entender mejor cómo funciona. आपको विश्वास हो न हो ये मेरा सबसे पसंदीदा काम है डी एन ए निकाल कर पुनः उसे वापस डाल दिया जाता है जिससे मैं उसे बेहतर समझ पाता हूँ कि वो कैसे काम करता है| |
PREGUNTA: Pero básicamente, ¿está intentado negociar un nuevo pacto nuclear, o está intentando armar una coalición para derrotar a Irán? प्रश्न: तो, हालाँकि यह मूलभूत है, क्या आप एक नए परमाणु समझौते पर वार्ता करने का प्रयास कर रहे हैं या क्या आप ईरान को हराने के लिए एक गठबंधन को सृजित करना चाहते हैं? |
Ha habido campañas para armar a las mujeres con pimienta y cuchillos [en], capacitación sobre sensibilidad de género [en] y cambiar leyes [en]. महिलाओं के लिए काली मिर्च और चाकू बांटने एवम लिंग संवेदनशीलता प्रशिक्षण और बदलते कानूनों की जानकारी देने वाले अभियान भी किये गए हैं। |
“Yo siempre quería hablar con mi mamá sobre los muchachos que me gustaban, pero me detenía el temor de que armara un drama.” (Carolina.) “मैं हमेशा मम्मी को बताना चाहती थी कि मैं किस लड़के को पसंद करने लगी हूँ। लेकिन मैं डरती थी कि कहीं यह सुनते ही वे मुझ पर बरस न पड़ें।”—चित्रा। |
Lorraine, una Testigo que es sorda, dice lo siguiente: “Aprender lo que enseña la Biblia es como armar un gran rompecabezas. लॉरेन नाम की एक बधिर साक्षी बहन कहती है: “बाइबल का अध्ययन करना ऐसा था मानो एक तसवीर के बहुत-से टुकड़ों को जोड़कर पूरी तसवीर बनाना। |
¿Cómo llamarías al único hombre que puede armar el arma más poderosa del mundo? आप केवल आदमी कहते हैं क्या जो सबसे हाथ कर सकते हैं दुनिया में शक्तिशाली हथियार? |
El relato dice que “vehementemente trataron de armar riña con él”. बाइबल बताती है ‘उन्होंने उससे झगड़ा करने की बहुत कोशिश की।’ |
Por ejemplo, cuando los varones de Efraín “vehementemente trataron de armar riña” con Gedeón, la discreta respuesta de este incluyó una explicación clara de lo que realmente había ocurrido y una evaluación sincera de lo que habían logrado los hombres de Efraín. उदाहरण के लिए जब एप्रैमी पुरुषों ने गिदोन से “बड़ा झगड़ा किया” तब गिदोन ने व्यवहार कुशलता से जवाब दिया। उसने साफ-साफ हकीकत बयान की और सच्चे दिल से एप्रैमी पुरुषों की प्रशंसा की। |
Entonces la pregunta es, que tan difícil seria armar esto, cierto? तो सवाल ये है, कि ऐसी संरचना का बनना कितना मुश्किल होगा? |
Así que hablamos con fuentes en el país, buscamos a través de documentos de la empresa y otra información tratando de armar un cuadro del trato real. तो हमने देश में अपने सूत्रों से बात चीत करी, कंपनी के दस्तावेज़ों और अनय सूचनाओं का अध्ययन किया इस सौदे कि सही तस्वीर जोड़ने के लिए। |
Y concluyó: “La naturaleza nos desarma y nos vuelve a armar todos los días”. उसने आखिर में कहा: “कुदरत हमें हर रोज़ बिखेरती और फिर जोड़ती है।” |
Hay bandas de combatientes de ISIS que ya están empezando a armar una insurrección. ISIS लड़ाकों के ऐसे गुटों ने पहले से ही विद्रोह शुरू कर दिया है। |
Lo que hacemos es como armar LEGO metiendo cajas de bloques dentro de una lavadora, pero funciona. यह एक तरह से खिलौने को जोड़ना है इसके बक्से वाशिंग मशीनों में डंप करके, लेकिन यह काम करता है. |
Piense en esto: el cerebro nos permite respirar, reír, llorar, armar rompecabezas, construir computadoras, montar en bicicleta, escribir poesía y contemplar los cielos nocturnos con admiración reverente. ज़रा सोचिए, दिमाग की बदौलत ही हम साँस लेते हैं, हँसते हैं, रोते हैं, पहेलियाँ हल करते हैं, कंप्यूटर बनाते हैं, साइकिल चलाते हैं, नज़्में लिखते हैं और अँधेरी रात में श्रद्धा और विस्मय से आसमान निहारते हैं। |
Por extraño que parezca, me dejaron ir sin armar alboroto. लेकिन आश्चर्य की बात है, उन्होंने ज़्यादा आपत्ति किए बिना मुझे जाने दिया। |
Esto dependiendo de la complejidad con la que se quiera armar el circuito. यह समय अवधि उस दूरी पर निर्भर करता है जिसे विषाणु के लिए केंद्रीय स्नायुतंत्र तक पहुँचने के लिए तय करना आवश्यक है। |
Que tan grande tendría que ser el equipo de contratistas para armar este universo, si? कामगारों की कितनी बड़ी फौज लगी होगी इस ब्रह्माण्ड को बनाने में? |
Para entretenerme, me regaló un juego de construcción con piezas de metal que yo no dejaba de armar y desarmar. इसलिए माँ ने मुझे धातु से बना एक खिलौना दिया, जिसे खोलना और जोड़ना मुझे बहुत अच्छा लगता था। |
Si desea armar su propia biblioteca, vea qué publicaciones hay disponibles en el mostrador. अगर आप खुद की लाइब्रेरी बनाना चाहते हैं, तो देखिए कि साहित्य काउंटर पर कौन-से साहित्य उपलब्ध हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में armar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
armar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।