स्पेनिश में así mismo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में así mismo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में así mismo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में así mismo शब्द का अर्थ अतिरिक्त, इसी तरह, तुलनीय, वैसा, उसी रीति से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

así mismo शब्द का अर्थ

अतिरिक्त

(likewise)

इसी तरह

(likewise)

तुलनीय

(likewise)

वैसा

(in that way)

उसी रीति से

(likewise)

और उदाहरण देखें

Así mismo, un publicador pudiera sentir cierta inquietud durante las primeras visitas del día en la predicación.

एक भाई या बहन को प्रचार में शुरू के एक-दो घरों में बात करते वक्त भी थोड़ी-बहुत घबराहट महसूस हो सकती है।

Así mismo, para conocer al único Dios verdadero, tenemos que llegar a conocer y admirar sus atributos.

उसी तरह, एकमात्र सच्चे परमेश्वर को जानने के लिए हमें उसके गुण जानने और उन्हें सराहने की ज़रूरत है।

Así mismo, cuando nos dedicamos a Jehová, entablamos con él una relación valiosísima.

उसी प्रकार, जब हम अपना जीवन यहोवा को समर्पित करते हैं, हम उसके साथ सबसे मूल्यवान सम्बन्ध में दाख़िल होते हैं।

Así mismo, es menester que dediquemos una parte de nuestro ministerio a cultivar el interés de la gente.

उसी प्रकार सेवकाई में दोबारा भेंट करना ज़रूरी है।

Así mismo, nosotros hoy debemos obedecer “la ley del Cristo”, mencionada en Gálatas 6:2.

सो आज जैसे गलतियों ६:२ में उल्लिखित है, हमें “मसीह की व्यवस्था” का पालन करने की ज़रूरत है।

Así mismo, un levita también, cuando bajó al lugar y lo vio, pasó por el otro lado.

इसी रीति से एक लेवी उस जगह पर आया, वह भी उसे देख के कतराकर चला गया।

Así mismo, si los discípulos descuidaban su asignación de predicar, podrían perderse vidas valiosas (Ezequiel 33:6).

उसी प्रकार, अगर चेले अपने प्रचार कार्य की नियुक्ति को नज़रअंदाज़ करते हैं तो मूल्यवान प्राण नाश हो सकते हैं!—यहेजकेल ३३:६.

Así mismo, la frontera entre ambas partes son dos curvas.

दोनो ओर के पार्श्वक भी दो दो भागों में विभाजित रहता है।

Así mismo, el cumplimiento de muchas de las promesas que le hacemos a Jehová requiere tiempo.

उसी तरह यहोवा से किए गए हमारे कुछ वादों को पूरा करने में भी समय लग सकता है।

Así mismo también, ustedes, cuando vean todas estas cosas, sepan que él [Cristo] está cerca, a las puertas.

इसी रीति से जब तुम इन सब बातों को देखो, तो जान लो, कि वह [मसीहा] निकट है, बरन द्वार ही पर है। . . .

Así mismo, sobre los padres recaían serias obligaciones familiares (Colosenses 3:18-21).

(कुलुस्सियों 3:18-21) मगर उन सभी मसीहियों को एक खास ज़िम्मेदारी ज़रूर निभानी थी, और वह थी प्रचार करना।

Así mismo, también es útil como factor terapéutico.

वृश्चिकदंश की तरह इसका भी उपचार होता है।

Así mismo también, ustedes, cuando vean todas estas cosas, sepan que él está cerca, a las puertas”.

उसी तरह, जब तुम ये सब बातें होती देखो, तो जान लेना कि इंसान का बेटा पास है बल्कि दरवाज़े पर ही है।”

Y así mismo debe ser en nuestro caso.

हमें भी यही करना है।

Así mismo, es posible que los siervos de Dios afronten crecientes presiones que amenacen con ahogarlos.

ठीक उसी तरह, परमेश्वर के सेवक भी दिन-पर-दिन बढ़ती मुसीबतों का सामना करते हैं और उन पर भी परेशानियाँ ऐसे ही हावी हो सकती हैं।

Así mismo también, ustedes, cuando vean todas estas cosas, sepan que él está cerca, a las puertas.

इसी रीति से जब तुम इन सब बातों को देखो, तो जान लो, कि वह निकट है, बरन द्वार ही पर है।

Así mismo, creer en la evolución exige fe.

(यूहन्ना 1:18) उसी तरह, किसी भी इंसान ने विश्व की रचना और जीवन की शुरूआत होते नहीं देखी।

Los elefantes, así mismo, también duermen en grupo.

इसी प्रकार हाथी भी झुंड में नींद लेते हैं।

Así mismo, como sus piernas son fuertes y hermosas, las asemeja a “columnas de mármol”.

वह उसके पाँवों को ‘संगमर्मर के खम्भों’ से तुलना करती है क्योंकि वे बहुत मज़बूत और सुन्दर हैं।

Así mismo, podrías preguntarte: “¿Cómo sé que Dios inspiró la Biblia?”

उसी तरह, यह भी पूछिए, ‘मैं कैसे जानता हूँ कि बाइबल परमेश्वर की प्रेरणा से लिखी गयी है?’

Así mismo, Ralph Nader empezó a hablar acerca de la importancia de la ecología en 1970.

राल्फ नाडर ने 1970 में पारिस्थितिकी के महत्त्व के बारे में बात करना शुरू किया।

Así mismo, todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible.

इसी प्रकार हर एक अच्छा पेड़ अच्छा फल लाता है और निकम्मा पेड़ बुरा फल लाता है।

* Así mismo, el rey Salomón escribió que los muertos “no tienen conciencia de nada en absoluto”. (Eclesiastés 9:5.)

* उसी प्रकार, राजा सुलैमान ने लिखा कि मरे हुए “कुछ भी नहीं जानते।”—सभोपदेशक ९:५.

(Lucas 4:13.) Así mismo, los obstinados espíritus no solo atraen a las personas, sino que también las atacan.

(लूका ४:१३) उसी प्रकार, हठी आत्माएँ न सिर्फ़ लोगों को आकर्षित करती हैं बल्कि उन पर आक्रमण भी करती हैं।

Así mismo, omitió los detalles innecesarios y solo aludió a los gobernantes y sucesos con alguna relevancia en la contienda.

परमेश्वर के दूत ने इस भविष्यवाणी में सदियों तक चलनेवाले इस संघर्ष की हर छोटी-छोटी बात का ज़िक्र नहीं किया, बल्कि उसने सिर्फ उन्हीं राजाओं और घटनाओं का ज़िक्र किया है जिनका इस संघर्ष से सीधा-सीधा ताल्लुक है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में así mismo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

así mismo से संबंधित शब्द

स्पेनिश में asesorar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में asesoría का क्या मतलब है?

स्पेनिश में asiento का क्या मतलब है?

स्पेनिश में asignación का क्या मतलब है?

स्पेनिश में asignar का क्या मतलब है?