स्पेनिश में bolsillo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में bolsillo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में bolsillo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में bolsillo शब्द का अर्थ जेब, चेद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bolsillo शब्द का अर्थ

जेब

nounfeminine (Especie de bolsa, que es accesible por una abertura en una prenda de vestir y que sirve para el almacenaje; generalmente lo suficientemente grande como para acomodar por lo menos la mano.)

El muchacho tiene una manzana en el bolsillo.

इस लड़के के जेब में एक सेव है।

चेद

noun

और उदाहरण देखें

Por nuestros cohetes a Marte y nuestra IA tamaño bolsillo, tenemos las herramientas para abordar estas inequidades sistémicas.

देखिए -- मंगल ग्रह पर रॉकेट जाते हैं, नए नए स्मार्टफोन आते हैं, हमारे पास ऐसे उपकरण हैं जो इन मुद्दों को सुलझा सकते हैं।

La encarnación moderna de la capucha... una prenda normalmente de jersey de algodón, que tiene una capucha pegada y tiene un cordón, a veces tiene bolsillo marsupial, fue presentada en los años 30 por Knickerbocker Knitting Company.

हुडी का आधुनिक अवतार - एक कपड़ा जो बनाया गया है आमतौर पर कपास जर्सी के, उसमें एक हुड संलग्न है एक ड्रॉस्ट्रिंग के साथ; कभी-कभी इसमें एक मार्सूपियल जेब है - 1930 के दशक में पेश किया गया था निक्करबोकर बुनाई कंपनी द्वारा।

31 También puede distraer mucho al auditorio el que el orador tenga sus bolsillos exteriores cargados de plumas y lápices y otro equipo que se vea claramente.

३१ श्रोतागण के लिए यह भी बहुत ही विकर्षक हो सकता है यदि वक्ता की बाहर की जेबें पॆन और पॆनसिलों और अन्य चीज़ों से भरी हुई हैं जो स्पष्टतः दिखती हैं।

De hecho, diseñó un chaleco para hombre con grandes bolsillos interiores donde llevar las publicaciones bíblicas.

दरअसल प्रचार के लिए उन्होंने भाइयों के लिए एक ऐसे पोशाक की डिज़ाइन की, जिसमें किताबें रखने के लिए अंदर की तरफ बड़ी-बड़ी जेबें थीं।

Entonces si queremos vernos geniales y competentes, reducir el estrés, mejorar el matrimonio, sentir que acabamos de comer una barra de chocolate de alta calidad -sin pagar el costo calórico- encontrar 25.000 dólares en el bolsillo de una vieja chaqueta que no usábamos desde hace mucho, o queremos adquirir un superpoder que nos ayude a nosotros y a quienes nos rodean a vivir más, con más salud, vidas más felices, sonriamos.

तो जब भी आप अच्छे और सक्षम दिखना चाहें, अपना तनाव कम करना चाहें या अपनी शादी-शुदा जीवन को बेहतर बनाना चाहें या बस ये महसूस करना चाहें के आपने अभी एक अच्छे चाकलेट का पूरा पैकेट खाया बिना कैलोरी लेने का नुक्सान उठाये या जैसे आपको एक जेब में २५ हज़ार मिल गए हों अपनी एक पुरानी जैकेट में जिसे आपने सालों से ना पहना हो या जब भी आप एक असामान्य शक्ति का प्रयोग करना चाहें जो आपकी और आपके आस पास लोगों की मदद करे अधिक लम्बी, स्वस्थ और खुश जीवन जीने में, मुस्कराहट

El muchacho tiene una manzana en el bolsillo.

इस लड़के के जेब में एक सेव है।

El set completo forma un entretenido libro de bolsillo con las 29 letras árabes en las cuatro formas diferentes, más un diccionario de 400 palabras.

जिससे बनजाता है एक मनोरंजक पॉकेट किताब २९ अरबी अक्षरे जो चार किस्म के है प्लस एक 400 शब्दकोष शब्दकोश।

Hicieron una prueba con miles de estos planos de tamaño de bolsillo.

अंडरग्राउंड ने इन जेब आकार मानचित्रों का टेस्ट रन एक हजार बार किया था ।

Al mismo tiempo, los precios ya están más al alcance del bolsillo del consumidor promedio.

इस दौरान, टायर इतने सस्ते हो गए हैं कि एक आम इंसान भी इन्हें आसानी से खरीद सकता है।

Un biblista comenta que el acto de Jesús de desalojar a los comerciantes “fue no sólo dirigido contra el prestigio de los sacerdotes, sino también contra sus bolsillos”.

एक विद्वान कहता है कि व्यापारियों को निकालने की यीशु की कार्यवाही का “निशाना न केवल याजकों की प्रतिष्ठा थी बल्कि उनकी जेबें भी थीं।”

El pueblo iraní está indignado con razón porque sus líderes han malversado miles de millones de dólares del tesoro iraní, se han apoderado de partes valiosas de la economía y saqueado las dotaciones religiosas del pueblo, todo para llenar sus propios bolsillos y enviar a sus representantes a hacer la guerra.

ईरानी लोगों को काफी हद तक अपमानित किया गया है कि उनके नेताओं ने ईरान के खज़ाने से अरबों डॉलर को लूटा है, अर्थव्यवस्था के मूल्यवान हिस्सों को ज़ब्त कर लिया है, और लोगों के धार्मिक अनुदानों को लूटा है, सभी अपनी स्वयं की जेबों को भरा है और मजदूरी युद्ध में अपने प्रॉक्सियों को भेजते हैं।

En mi bolsillo.

मेरी जेब में ।

Mi libro favorito era una edición de bolsillo de las Escrituras Griegas Cristianas.

मेरी सबसे पसंदीदा किताब थी, मसीही यूनानी शास्त्रों की एक पॉकेट साइज़ बाइबल।

Y cuando estaba escribiendo mi tesis sobre teléfonos celulares me di cuenta que todo el mundo llevaba agujeros de gusano en los bolsillos.

जब मैं सैलिफोन पर अपना शोधपत्र लिख रही थी, मुझे लगा कि सभी व्यक्ति अपनी जेबों में वर्महोल लिए घूम रहे थे.

El segundo día terminó con una agradable sorpresa: la presentación de un nuevo libro de bolsillo que aspira a ayudar a las personas sinceras a progresar con rapidez para que puedan dedicarse y bautizarse.

दूसरा दिन एक आनन्दमय आश्चर्य के साथ समाप्त हुआ—एक नए जेबी-आकार के प्रकाशन का रिलीज़, जो सत्हृदयी लोगों को समर्पण और बपतिस्मे तक जल्दी प्रगति करने में मदद करने के उद्देश्य से रचा गया है।

La amarga ironía de la situación económica en Irán es que el régimen utiliza este mismo momento para llenarse los bolsillos mientras su pueblo clama por empleos, reformas y oportunidades.

ईरान की आर्थिक स्थिति की विडंबना ये है कि जहां जनता नौकरियों और सुधार और अवसरों की गुहार लगा रही है, वहीं शासन में बैठे लोग अपनी जेबें भरने में लगे हुए है।

Llevaba el sueldo del mes en el bolsillo.

उनकी जेब में महीने भर की तनख़्वाह थी।

Puedes configurar tu teléfono Pixel para que permanezca desbloqueado en algunas situaciones, como cuando lo tengas en el bolsillo o esté conectado a un dispositivo que uses a menudo.

कुछ मामलों में आप अपने Pixel फ़ोन को अनलॉक रख सकते हैं, जैसे कि आपका फ़ोन जेब में हो या किसी ऐसे डिवाइस से जुड़ा हो जिसका आप अक्सर इस्तेमाल करते हैं.

Ya se han publicado más de veinte versiones, “entre ellas ediciones en inglés con traducción al chino, ediciones en chino tradicional y simplificado, y ediciones en lenguas de minorías étnicas, tanto en formato de bolsillo como de escritorio”.

अब तक लगभग २० अलग-अलग संस्करण प्रकाशित किए जा चुके हैं। इन संस्करणों में “अंग्रेज़ी संस्करण के साथ चीनी अनुवाद, पारंपरिक और सरल चीनी लिपि में चीनी संस्करण, वहाँ आकर बसे हुए अल्पसंख्यक लोगों की भाषा में चीनी संस्करण, और छोटे-बड़े साइज़ की भी बाइबलें हैं।”

El Jueves RBA Bolsillo.

बुधवार एक जाट गोत्र है।

He llegado a la conclusión de que si ella tiene dinero en el bolsillo, se lo gasta”.

मैं तो यह बोल-बोलकर थक गया हूँ कि मेरी पत्नी के हाथ में पैसे आए नहीं कि वह उसे उड़ा डालती है।”

Dice: “Aunque tenía empleo, nunca disponía de dinero; pero eso sí, en mi bolsillo siempre había varios boletos de lotería”.

वह कहता है: “हालाँकि मेरे पास नौकरी थी, फिर भी मेरे पास परिवार के लिए कभी पैसे नहीं रहते थे लेकिन लॉटरी की टिकटें ख़रीदने के लिए हमेशा पैसे रहते थे।”

No podría haberlo hecho hace 20 años cuando la idea de tener cualquier idioma que quería en su bolsillo, procedente de su teléfono, habría sonado a ciencia ficción a la gente muy sofisticada.

२० साल पहले नहीं कर पाता जब यह विचार, कि जो भाषा आप चाहें, वो आपकी जेब में हो, आपके फ़ोन से आती हुई, हर सुविज्ञ व्यक्ति को एक वैज्ञानिक परिकल्पना की तरह लगता।

En lugar de eso, ha servido como fondo para armas, terrorismo y opresión, y para llenar los bolsillos de los líderes corruptos del régimen.

इसकी बजाय, इसने हथियारों, आंतक और दमन के लिए तथा शासन के भ्रष्ट नेताओं के जखीरे में बढ़ोतरी करने के लिए अवैध कामों के लिए रखी गई निधि के रूप में काम किया है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में bolsillo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।