स्पेनिश में catálogo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में catálogo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में catálogo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में catálogo शब्द का अर्थ कैटलॉग, तालिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
catálogo शब्द का अर्थ
कैटलॉगnoun |
तालिकाnoun (página de desambiguación de Wikimedia) |
और उदाहरण देखें
Si los partners tienen catálogos más pequeños con pistas que solo aparecen en un álbum, pueden combinar los feeds y distribuir únicamente un feed de álbum de música. जहां ट्रैक सिर्फ़ एक एल्बम पर दिखाए जाते हैं वहां कम वीडियो वाले पार्टनर, अलग-अलग फ़ीड को मिलाकर उन्हें एक ऑडियो एल्बम फ़ीड के तौर पर डालने का फ़ैसला कर सकते हैं. |
“Empecé a comprar por impulso y me volví loca solicitando artículos de catálogos —confiesa—. वह मानती है, “मैं हद से ज़्यादा खरीददारी करने लगी और पागलों की तरह जो भी चीज़ बुक्लॆट में नज़र आती उसे मँगवा लेती। |
En el catálogo de cierta librería figuran más de cuatrocientos libros sobre los ángeles. एक बुक-स्टोर में तो स्वर्गदूतों पर ४०० से अधिक किताबें हैं। |
Cuando tu cuenta de desarrollador se haya cancelado, todas las aplicaciones de tu catálogo se retirarán de Google Play y se perderán las estadísticas, las valoraciones y los usuarios asociados a ellas. आपका डेवलपर खाता समाप्त कर दिए जाने पर, आपके कैटलॉग में मौजूद सभी ऐप Google Play से निकाल दिए जाएंगे और उपयोगकर्ता, आंकड़े, और उन ऐप से जुड़ी रेटिंग बंद कर दी जाएंगी. |
Los investigadores pueden consultar dicho catálogo para encontrar “soluciones naturales a sus problemas de diseño”, indica The Economist. दी इकॉनमिस्ट पत्रिका कहती है कि अब अगर वैज्ञानिक “अपनी किसी रचना पर काम करते वक्त मुश्किल का सामना करते हैं, तो वे कुदरत से [ली जानकारी में] इसका हल ढूँढ़ सकते हैं।” |
El idioma que utilice en los anuncios catálogo de Shopping, las páginas de destino y a lo largo de todo el proceso de tramitación de la compra debe estar admitido en el país de destino. शोकेस शॉपिंग विज्ञापनों में, आपके लैंडिंग पृष्ठों पर और पूरी चेकआउट प्रक्रिया के दौरान उपयोग की जाने वाली भाषा आपके लक्षित देश की समर्थित भाषा होनी चाहिए. |
Los libros desactivados dejarán de aparecer en tu Catálogo de libros, pero podrás buscarlos si quieres cambiar su configuración en el futuro. जिन किताबों का इस्तेमाल बंद कर दिया गया है, वे अब आपके किताब के कैटलॉग में बनाई गई सूची में नहीं रहेंगी. हालांकि, अगर आप आने वाले समय में उनकी सेटिंग बदलना चाहेंगे, तो उन्हें खोज सकेंगे. |
Con los anuncios catálogo de Shopping se pueden usar tres estrategias de puja: शोकेस शॉपिंग विज्ञापन के लिए बोली तीन तरीकों से लगाई जा सकती है: |
Si los editores que no son agencias no establecen un precio según catálogo para los números únicos y las suscripciones de contenido digital, Google puede definir un precio predeterminado de forma independiente. जो प्रकाशक एजेंसी से नहीं जुड़े हैं, अगर वे अपनी डिजिटल सामग्री के एक अंक या सदस्यता के लिए कीमत तय नहीं करते हैं, तो Google अपने हिसाब से कीमत तय कर सकता है. |
Los usuarios pueden mostrar interés en los productos interactuando con los anuncios catálogo de Shopping, navegando por los productos o haciendo clic en los enlaces de las tiendas. उपयोगकर्ता आपके उत्पादों को ब्राउज़ करके या आपके स्टोर के लिंक पर क्लिक करके आपके शोकेस शॉपिंग विज्ञापनों से सहभागिता करके आपके उत्पादों में दिलचस्पी दिखा सकते हैं. |
Este bronce que se remonta al siglo IV a.E.C. muestra los efectos devastadores del boxeo antiguo, en el que, según el catálogo de la exposición de Roma, “la resistencia del púgil [...] que participaba en agotadoras peleas en las que intercambiaba ‘herida por herida’ se alababa como un magnífico ejemplo”. पू. चौथी सदी की कांसे की यह मूर्ति दिखाती है कि प्राचीनकाल की बॉक्सिंग कितनी खतरनाक होती थी। इसमें “मुक्केबाज़ के सहने की ताकत की बड़ी तारीफ की जाती थी, . . . जो पस्त कर देनेवाले मुकाबलों में ‘ज़ख्म के बदले ज़ख्म’ खाने के बावजूद हिम्मत नहीं हारता था।” |
Si quieres ver los detalles del estado de todos los libros sin tener que colocar el cursor sobre cada mensaje de estado del Catálogo de libros, puedes descargar una hoja de cálculo de tus libros y consultar la columna Estado. अगर आप 'किताब का कैटलॉग' में स्थिति बताने वाले हर मैसेज पर माउस घुमाए बिना अपनी सभी किताबों की स्थिति की जानकारी देखना चाहते हैं, तो किताबों की स्प्रेडशीट डाउनलोड करके उसमें मौजूद स्थिति कॉलम देखें. |
Catálogo CTANQuery CTAN कैटलॉगQuery |
Si quieres más información sobre cómo hacerlo, consulta el artículo Crear un anuncio catálogo de Shopping. अगर आप इस तरह का विज्ञापन बनाना चाहते हैं, तो शोकेस शॉपिंग विज्ञापन बनाने के बारे में ज़्यादा जानें. |
Ya hace años que The New York Times Magazine la catalogó como “la enfermedad infecciosa que más deprisa se propaga en [Estados Unidos] después del sida”. वास्तव में, कुछ साल पहले, द न्यू यॉर्क टाइम्स् मैगॆज़ीन (अंग्रेज़ी) ने इसे “[अमरीका में] एड्स के बाद सबसे तीव्र-गति से फैलनेवाला संक्रामक रोग” कहा। |
En 1999, la UNESCO catalogó a este ferrocarril como Patrimonio Mundial, lo que contribuirá a asegurar mejor su futuro. इस रेलवे को सन् 1999 में यूनेस्को द्वारा संसार का धरोहर घोषित किया गया, जिससे इसका भविष्य और भी सुरक्षित हो गया। |
Estos informes ofrecen información sobre el precio según catálogo y, en el caso de las revistas, el tipo de compra (suscripción o número único), la moneda, los reembolsos y otras métricas determinadas por Google, por número y por transacción. इस तरह की रिपोर्ट में कीमत (और पत्रिका के लिए यह बताया जाता है कि खरीदारी सदस्यता के रूप में की गई है या पत्रिका का सिर्फ़ एक अंक खरीदा गया है), मुद्रा, रिफ़ंड और Google की ओर से तय किए गए दूसरे आंकड़े शामिल होते हैं. ये आंकड़े हर अंक या हर लेन-देन के हिसाब से दिखाए जाते हैं. |
Cataloga un conjunto de números reales para realizar con facilidad cálculos a través de katapult. Name आसान गणना के लिए वास्तविक संख्याओं के सेट को केटापल्ट के जरिए कैटलॉग करता है |
Dispositivos del catálogo que hayas excluido mediante una regla o de forma manual. कैटलॉग में मौजूद ऐसे डिवाइस जिन्हें आपने नियम के अनुसार या मैन्युअल रूप से शामिल नहीं किया है. |
Por lo general, es recomendable añadir cada libro al catálogo solo una vez, seleccionando un ISBN principal y añadiendo los ISBN relacionados en la pestaña Metadatos. आम तौर पर, हम सलाह देते हैं कि आप मेटाडेटा टैब पर एक प्राथमिक ISBN और कोई भी संबंधित ISBN चुनकर पुस्तक को अपने पुस्तक कैटलॉग में केवल एक बार ही जोड़ें. |
Para crear un anuncio catálogo de Shopping, primero debes llevar a cabo una serie de pasos: शोकेस शॉपिंग विज्ञापन बनाने से पहले आपको ये करना होगा: |
Primero tienes que crear un grupo de anuncios para tu anuncio catálogo de Shopping. शोकेस शॉपिंग विज्ञापन के लिए पहले एक विज्ञापन समूह बनाना होगा. |
Ir a tu catálogo de libros अपने किताब कैटलॉग पर जाएं |
Esto no se debe solo a que tenga por lo menos 1.600 años de antigüedad, sino también a que es un eslabón vital en nuestro catálogo de manuscritos bíblicos. यह सिर्फ़ इसलिए नहीं कि यह १,६०० साल पुरानी है लेकिन इसलिए कि यह बाइबल हस्तलिपियों की हमारी सूचीपत्र में एक अत्यावश्यक कड़ी बनती है। |
Si quieren decorar una torta con dibujos tienen que usar una imagen del catálogo sólo para profesionales". अगर आपको अपने बर्थ-डे केक पर छपाई चाहिये, तो आपको हमारे पास पहले से उपलब्ध चित्रों में से एक लेना होगा -- केवल पेशेवर कलाकारों द्वारा बनाये गये चित्रों से।" |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में catálogo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
catálogo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।