स्पेनिश में colmillo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में colmillo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में colmillo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में colmillo शब्द का अर्थ खाँग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

colmillo शब्द का अर्थ

खाँग

noun

और उदाहरण देखें

Serán como serpientes a las que les han arrancado los colmillos.

घोड़े मानो उस पवतपर नवास करनेवाले क पु ष थे।

Las autoridades confiscaron un cargamento de 24 toneladas de marfil —más de mil colmillos de elefante— escondido en dos contenedores que llevaban madera.

मलेशिया के अधिकारियों ने 24 टन हाथीदाँत की तस्करी का परदाफाश किया, जिसमें हज़ार से भी ज़्यादा हाथीदाँत बरामद हुए।

Si observamos un remípedo como este que nada en el frasco, tiene colmillos gigantes con veneno.

जब हम एक जानवर को देखते हैं, इस जार में तैरते हुए रेमीपेड की तरह, हम उसके विष से भरे हुए विशाल दांत देख सकते हैं |

Al ver su descomunal boca y sus impresionantes colmillos, Job no se atrevería a horadarle las narices con un gancho.

अगर जलगज अपना विशाल मुँह और भयानक दाँत दिखाते हुए अय्यूब के सामने आ जाता, तो अय्यूब उसकी नाक छेदने की जुर्रत नहीं करता।

Las cobras son reptiles del suborden de las serpientes y de la familia de los elápidos, nombre que reciben las culebras venenosas de colmillos tubulares.

नाग उपगण सरपॆन्टॆस के सरीसृप हैं और एलापिडे वंश के हैं, वह नाम जो खाँचेदार विषदन्तों वाले ज़हरीले साँपों को दिया गया है।

Los colmillos atraviesan la piel e inyectan el veneno como una jeringa hipodérmica.

ये विषदन्त त्वचा को भेदते हैं और विष का इंजेक्शन देते हैं जैसे एक हाइपोडर्मिक सुई करती।

De pronto saltó sobre ella y le hincó los colmillos en el brazo.

और अचानक ही, उस नाग ने हवा में छलाँग लगायी और अपने फन को उसकी बाहों में गाढ़ दिया।

Se yerguen, dirigen los colmillos hacia la víctima y expelen aire lanzando gotitas de veneno a más de dos metros.

ऊँचे उठकर और शिकार की ओर अपने विषदन्तों का निशाना साधकर, यह साँप, छोड़ी गयी हवा से, दो मीटर से ज़्यादा की दूरी तक ज़हर की दो पतली फुहारें छोड़ सकता है।

A la mayoría de estos ofidios les han quitado los colmillos, pero algunos encantadores temerarios emplean serpientes que conservan el veneno.

सँपेरों द्वारा प्रयोग किए गए अनेक नागों के विषदन्त निकाल दिए जाते हैं, लेकिन कुछ व्यक्ति ज़हरीले साँपों के साथ काम करने का जोख़िम उठाते हैं।

Desde que eclosionan son completamente independientes y poseen glándulas venenosas y colmillos plenamente desarrollados.

बाहर आने पर वे पूर्णतया विकसित विष थैलियों और विषदन्त सहित पूरी तरह से स्वतंत्र होते हैं।

Esos colmillos son inconfundibles.

कोई ग़लती नहीं है उन दाँत.

Ellion guarda el colmillo en su mochila para después entregarlo a las autoridades del parque.

एलीयन ने दाँत को क्रूगर पार्क के अधिकारियों को देने के लिए अपने थैले में डाल दिया।

Necesitamos la sabiduría y la fortaleza que Dios da a fin de evitar que la serpiente —Satanás— nos clave sus colmillos, y poder cumplir con nuestras asignaciones en el servicio de Jehová. (Filipenses 4:13; Revelación 12:9.)

हमें शैतान अर्थात् साँप के विषदन्त से बचने और यहोवा की सेवा में अपनी नियुक्तियों को पूरा करने के लिए हमें परमेश्वर-प्रदत्त बुद्धि और बल की ज़रूरत है।—फिलिप्पियों ४:१३; प्रकाशितवाक्य १२:९.

El marfil también debe mantenerse en espacios refrigerados con aire acondicionado para impedir que los colmillos se rajen o se vuelvan quebradizos (factores importantes para atraer mayores precios).

हाथीदाँत को भी वातानुकूलित रखना चाहिए ताकि हाथी के नुकीले दाँतों में दरार न पड़े या वे भुरभुरे न हो जाएँ (उच्च मूल्यों को आकर्षित करने के लिए ये महत्वपूर्ण कारक हैं)।

Teresia luego puso sus colmillos debajo de la cabeza de Tina y trató de levantarla.

इसके बाद टेरेसिया ने अपने दांत को टीना के सिर अगले हिस्से के नीचे रखा और उसे उठाने की कोशिश की।

El profesor Paul Haupt explica: ‘En colecciones medievales los cuernos de rinoceronte o los colmillos de narval (también llamado unicornio marino o unicornio cetáceo) pasaban por cuernos de unicornio’.

प्रोफ़ैसर पौल हौप्ट समझाते हैं: ‘मध्यकालीन संग्रहों में गैंडों की सींगों या नार्ह्वल (जिसे एकश्रृंगी मछली या एकश्रृंगी ह्वेल भी कहा जाता है) की सूँडों को एकश्रृंगी की सींगे समझा गया।’

Este animal inocula el veneno por los pequeños conductos de los colmillos del maxilar superior presionando las glándulas venenosas de la cabeza.

साँप के जबड़ों के अग्रभाग में दो छोटे, अंदर की ओर मुड़े हुए, जड़ित विषदन्तों से, साँप की दाढ़ों में ज़हर की थैलियों से विष को दबाकर निकाला जाता है।

En cuanto al unicornio, el Diccionario Enciclopédico Espasa dice: “Se formó el mito de la mezcla de tres factores: el rinoceronte, el colmillo del narval y las antiguas esculturas que presentaban los toros de perfil, con un solo cuerno”.

अधिकांश विद्वान यह विश्वास करते हैं कि एकश्रृंगी की कल्पना यूरोपीय गैंडों के वृत्तांतों की सुनी-सुनाई ख़बरों से की गयी थी।”

Ejemplos: venta de tigres, aletas de tiburón, colmillos de elefante, pieles de tigre, cuernos de rinoceronte o aceite de delfín

उदाहरण: बाघों की बिक्री, शार्क के पंख (फ़िन), हाथी दांत, बाघ की खाल, गैंडे के सींग, डॉल्फ़िन का तेल

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में colmillo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।