स्पेनिश में colocar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में colocar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में colocar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में colocar शब्द का अर्थ रखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

colocar शब्द का अर्थ

रखना

verb

Pero ¿qué ocurre cuando se coloca un objeto magnético cerca de una brújula?

लेकिन तब क्या होता है जब कंपास के पास कोई चुंबकीय वस्तु रख दी जाती है?

और उदाहरण देखें

Hay que colocar un fundamento sólido temprano en la vida a fin de alcanzar las metas espirituales.

आध्यात्मिक लक्ष्यों को पाने के लिए उन्हें बचपन में ही मज़बूत नींव डालनी चाहिए।

• Dar mantenimiento: revestir exteriores; hacer armarios, puertas o porches; pintar; colocar cercas; techar

• हरफनमौला वाले काम: घरों की साइडिंग; अलमारियाँ, दरवाज़े, बरामदे बनाना; चित्रकारी; बाड़ा लगाना; छत बनाना

Los cimientos espirituales que les ayude a colocar ahora de seguro los sostendrán hasta la edad adulta (Pro.

आप अपने बच्चों को अभी जो आध्यात्मिक नींव डालने में मदद देंगे, उससे उन्हें आगे चलकर ज़रूर फायदा मिलेगा!—नीति.

La expedición habría tenido como objetivo colocar a todo el planeta bajo el control tributario del emperador chino.

इसके परिवार को सम्राट द्वारा अर्राकिस ग्रह का नियंत्रण सौंपा जाता है।

Muchos publicadores hallan más fácil colocar revistas en territorio de negocios que en la obra regular de casa en casa.

कई प्रचारक यह पाते हैं कि नियमित घर-घर की सेवकाई में पत्रिकाओं की भेंट करने से अधिक आसान व्यापारी क्षेत्र में भेंट करना है।

Si quiere que nos encarguemos de colocar anuncios automáticamente en sus páginas AMP, puede usar los anuncios automáticos para AMP.

अगर आप Google को अपने AMP पेज पर अपने आप चलने वाले विज्ञापन रखने देना चाहते हैं, तो आप AMP के लिए ऑटो विज्ञापन का इस्तेमाल कर सकते हैं.

▪ Colocar de antemano en el salón los platos y las copas en una mesa apropiada con mantel.

▪ प्लेट, ग्लास, उपयुक्त टेबल और टेबल-क्लॉथ हॉल में लाकर पहले से ही सही जगह पर रख देने चाहिए।

Esto determinará a gran grado cuánto cimiento tendrá que colocar antes de entrar realmente en la presentación de sus argumentos.

यह काफ़ी हद तक इस बात को निर्धारित करेगा कि आपको अपने तर्क प्रस्तुत करने से पहले कितनी नींव डालनी होगी।

Se colocará una lista de las tareas que deben efectuarse en un lugar donde puedan consultarla quienes limpian.

एक लिस्ट बनानी चाहिए कि कहाँ-कहाँ सफाई करनी है और फिर उस लिस्ट को नोटिस बोर्ड पर लगा देना चाहिए ताकि हर कोई पढ़ सके।

El Diablo es experto en colocar estos lazos. (2 Corintios 2:11; 2 Timoteo 2:24-26.)

इब्लीस ऐसे फंदों को डालने में निपुण है।—२ कुरिन्थियों २:११; २ तीमुथियुस २:२४-२६.

Los editores pueden colocar anuncios de Google Ads en páginas protegidas mediante contraseña siempre que estas cumplan con las políticas del programa de AdSense.

प्रकाशकों को पासवर्ड-सुरक्षित पेज पर Google विज्ञापन डालने की मंज़ूरी है, बशर्ते वे पेज हमारी कार्यक्रम नीतियों का अनुपालन करते हों.

Descripción (texto que aparece al colocar el cursor sobre el icono)

जानकारी (माउस घुमाने पर दिखने वाला लेख)

Ningún constructor trataría de levantar las paredes sin primero colocar el cimiento.

कोई भी निर्माता नींव डाले बिना दीवारें खड़ी करने की कोशिश नहीं करेगा।

Por eso, se utilizaron aplanadoras grandes para compactar la arena antes de colocar el revestimiento asfáltico.

इसलिए ज़मीन पर डामर लगाने से पहले बड़े-बड़े रोलरों से रेत को कसकर बिठाया गया।

Por ejemplo, no se pueden colocar de forma que puedan confundirse con el contenido del sitio web, menús, botones de navegación o enlaces de descarga.

इसमें विज्ञापनों को इस प्रकार से लागू करना भी शामिल है, जिससे उन्हें गलती से साइट की दूसरी सामग्री माना जा सकता है, जैसे कोई मेन्यू, नेविगेशन या डाउनलोड लिंक.

Tiene como norma educar a la flor y nata intelectual de la juventud católica en sus escuelas secundarias y universidades y entonces colocar a estos hombres en puestos encumbrados de influencia y control en el gobierno, las finanzas y los medios de comunicación.

उसकी नीति इस प्रकार है कि वह कैथोलिक युवामंडल के सर्वोत्तम प्रज्ञात्मक अंश को अपने उच्च विद्यालयों और विश्वविद्यालयों में से पास कराके, फिर अपने आदमियों को सरकार, अर्थ-प्रबंध, और संचार साधन में प्रभाव और नियंत्रण के उच्च पदों पर रखवाता है।

10. a) La declaración de Pablo acerca de ‘colocar’ a las autoridades superiores, ¿qué prueba acerca de la propia autoridad de Jehová?

१०. (अ) प्रधान अधिकारियों को ‘ठहराने’ के विषय में पौलुस का कथन खुद यहोवा के अधिकार के बारे में क्या साबित करता है?

¿Qué base o fundamento debo colocar antes de que estos puntos puedan hacerse claros?

मुझे कौन-सी नींव डालनी होगी इससे पहले कि मैं इन मुद्दों को स्पष्ट कर सकूँ?

Yo sé que el mundo tiene lo que hace falta para contribuir a colocar las piezas en su lugar a fin de afrontar las amenazas a que están expuestos actualmente y las que afrontarán en el futuro.

मैं जानता हूँ कि दुनिया के पास वह सब है जिससे आज उनके सम्मुख आनेवाली इन दोनों चुनौतियों और कल आनेवाली चुनौतियों का सामना करने के लिए उन टुकड़ों को सही जगह पर लगाने में मदद की जा सकती है।

Hablan de “sectas peligrosas” e intentan colocar esa etiqueta a los testigos de Jehová.

आज जब दुनिया में बहुत से खतरनाक पंथ उभर आए हैं, तो विरोधी साक्षियों को भी “खतरनाक पंथ” का नाम दे देते हैं।

¿Se debería desarrollar un órgano para cada ser humano de forma individual y volverlo a colocar?

क्या इन्सान की हरेक अंग को विकसित करके और उसको वापस रखना होगा?

Así, un ciego puede colocar su mano encima y ver las líneas del camino y los obstáculos.

अगर आप नेत्रहीन है, तो भी इस पर अपना हाथ रख कर, आप रास्ता और रास्ते के अवरोध देख सकते है|

Una vez que salgas del modo seguro, podrás volver a colocar en la pantalla de inicio los widgets que se hayan quitado.

सुरक्षित मोड छोड़ने के बाद, आप होम स्क्रीन से हटाए गए विजेट वापस ला सकते हैं.

Jehová colocará a los malvados “en suelo resbaloso”; los hará “caer en ruinas” (Salmo 73:18).

(भजन 73:18) अंत में सिर्फ परमेश्वर के न्याय की ही जीत होगी।

Por otro lado, uno tiene motivos para preguntarse cómo puede gozar del favor divino una religión que ordena a sus adherentes colocar gas neurotóxico en lugares públicos, lo que puede matar a muchas personas.

इसके अलावा, आपके पास यह सोचने का कारण है कि कैसे एक धर्म परमेश्वर को प्रसन्न कर सकता है जबकि वह, अपने सदस्यों को सार्वजनिक स्थानों में अनेक लोगों को मारने की संभावना के साथ, स्नायु गैस लगाने का आदेश देता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में colocar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

colocar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में asentar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में atravesar का क्या मतलब है?