स्पेनिश में consistente का क्या मतलब है?

स्पेनिश में consistente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में consistente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में consistente शब्द का अर्थ ठोस, कड़ा, कठोर, मजबूत, मज़बूत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

consistente शब्द का अर्थ

ठोस

(thick)

कड़ा

(hard)

कठोर

(hard)

मजबूत

(hard)

मज़बूत

(hard)

और उदाहरण देखें

Después de un estudio de más de 50 ensayos evaluados, encontró que los ensayos más largos y consistentes tenían los puntajes más altos.

50 से अधिक वर्गीकृत निबंध का अध्ययन करने के बाद उन्होंने पाया कि लंबे निबंध पर लगातार अधिक अंक मिले हैं।

Los razonamientos consistentes, expuestos con prudencia, resultan a menudo muy eficaces.

व्यवहार-कुशल तरीके से प्रस्तुत किया गया ठोस तर्क प्रायः बहुत प्रभावकारी होता है।

Así que creamos un sistema de fabricación consistente con esa falsa visión de la naturaleza humana.

इसीलिये हमने एक कारखाना व्यवस्था जो गलत नजर के साथ संगत है|

Porque si la gente cree que son ciertas, crean formas de vida e instituciones que son consistentes con estas mismas falsas ideas.

क्योँकि अगर लोग मानने लगेंगे कि ओ सच हैँ, वो रहन सहन के तरीके और सँस्थानोँ को ऐसे बनायेंगे जो संगत करेंगे झूठी विचारोँ के साथ |

Para acelerar el avance hacia una economía de bajo consumo de carbono, un acuerdo internacional debe poder aplicarse en todos los países; debe incluir un sistema común y consistente para monitorear, reportar y verificar, y debe ofrecer incentivos económicos sólidos a escala global.

कम कार्बनवाली अर्थव्यवस्था की दिशा में कार्रवाई में तेजी लाने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय समझौता सभी देशों पर लागू होना चाहिए; इसकी निगरानी, रिपोर्टिंग, और जाँच करने के लिए एक सामान्य और सतत प्रणाली सम्मिलित की जानी चाहिए; और वैश्विक स्तर पर भारी आर्थिक प्रोत्साहन प्रदान किए जाने चाहिए।

El Diccionario enciclopédico Salvat universal define paidofilia (pedofilia) como “perversión sexual, consistente en la elección de niños como objeto para satisfacer los impulsos sexuales”.

वॆब्स्टर्स् नाईंथ न्यू कॉलीजिअट डिक्शनरी “बालगमन” को “काम-विकृति जिसमें चहेते लैंगिक शिकार बच्चे होते हैं” के तौर पर परिभाषित करती है।

Sin embargo, en este caso la medida de las autoridades australianas fue por completo adecuada y, en lo esencial, un servicio público: proteger la seguridad y la salud de la población basándose en evidencias médicas sólidas y consistentes.

लेकिन इस मामले में ऑस्ट्रेलियाई अधिकारियों की कार्रवाई पूर्णतः उचित, और अनिवार्य, लोक सेवा थी: यह ठोस और सुसंगत चिकित्सीय साक्ष्य पर आधारित लोक स्वास्थ्य और सुरक्षा की रक्षा करने के लिए थी।

Vamos a iniciar en una serie de debates en los que dos naciones se esforzarán al máximo en conseguir resultados en favor de sus respectivos pueblos que sean consistentes con sus objetivos y metas.

हम कई दौर की चर्चाओं में दाखिल होने जा रहे हैं, जिनमें दो देश अपने लोगों के लिए ऐसे परिणाम हासिल करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर रहे होंगे, जो उनके उद्देश्यों और लक्ष्यों के अनुरूप हैं।

El primer diván consistente en 83 páginas fue copiado con manuscrito claro.

83 पत्रवाला पहला दीवान स्पष्ट नस्ख़ लेखन से नकल कीये गये थे।

Y la consecuencia es que se siente mejor si gana dinero de manera consistente con sus valores.

और परिणाम यह होता है कि आप को अच्छा लगता है अगर आप एक तरह से आपके मूल्यों के अनुरूप पैसा कमाते हैं।

Estas designaciones son consistentes con la Ley sobre Política y Fomento de Sanciones a Corea del Norte (North Korea Sanctions Policy and Enhancement Act) de 2016, y la Ley para Contrarrestar a los Adversarios de Estados Unidos mediante Sanciones (Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act) de 2017, que establecen amplios criterios de designación para determinadas actividades de comercio y para la provisión de ciertos servicios vinculados con el transporte de mercancías y con embarcaciones.

ये पदनाम 2016 के उत्तरी कोरिया प्रतिबंध नीति और संवर्धन अधिनियम के साथ-साथ प्रतिबंध अधिनियम 2017 के माध्यम से अमेरिका के प्रतिद्वंद्वियों का मुकाबला करने के अनुरूप हैं, जो विशिष्ट व्यापार के लिए व्यापक पदनाम मानदंड प्रदान करते हैं और कुछ नौवहन- और पोत-संबंधी सेवाएं प्रदान करते हैं।

También incluya la implantación de motivos en el discurso, instando a sus escuchas a tomar acción que sea consistente con los hechos que se han presentado.

साथ ही, भाषण में श्रोताओं को प्रस्तुत किए गए तथ्यों के सामंजस्य में कार्य करने को उकसाते हुए प्रोत्साहन शामिल कीजिए।

Pero una vez que este sistema de producción estaba establecido, no había en realidad ninguna otra forma de operación, excepto una que era consistente con la visión de Adam Smith.

पर एक बार वो उत्पादन की व्यवस्था अपनी जगह में था , कोई अन्य तरीका वास्तव में नहीं था लोगों को संचालित करने के लिए, बजाय इसके जो संगत है आडम स्मित के द्रुश्टि के साथ|

Emplee razonamientos consistentes.

ठोस तर्क प्रयोग कीजिए।

(Éxodo 10:12-15.) La novena plaga, consistente en tres días de oscuridad en Egipto, causó afrenta a divinidades egipcias tales como los dioses solares Ra y Horus. (Éxodo 10:21-23.)

(निर्गमन १०:१२-१५) नौवें प्रहार, अर्थात् मिस्र पर तीन-दिन के अन्धकार ने सूर्य-देवता रा और होरस जैसे मिस्री देवताओं की अति निन्दा की।—निर्गमन १०:२१-२३.

Cuando se intenta hacer algo tan difícil como luchar contra la pobreza y las enfermedades, nunca se conseguirá nada consistente, si se tiene miedo a cometer errores.

जब आप ग़रीबी और बीमारी से लड़ने जैसा कोई मुश्किल काम कर रहे होते हैं, तब अगर आप ग़लती करने से डरेंगे तो आप कभी भी कुछ सार्थक हासिल नहीं कर सकेंगे।

Yo soy consistente, siendo libre de las duda y siempre dispuesto a obedecer Tus ordenes.”

) अब मैं संशयरहित हुआ स्थित हूँ और आपकी आज्ञा का पालन करूँगा।

En nuestras regiones, las empresas necesitan señales de políticas consistentes y de largo plazo para hacer más inversiones tendientes a una economía baja en carbono.

हमारे क्षेत्रों में, व्यवसायों को संगत, दीर्घकालिक नीति संकेतों की जरूरत है ताकि वे कम कार्बन वाली अर्थव्यवस्था में और अधिक निवेश कर सकें।

Si la Información del dispositivo estaba habilitada, se activará la Información de los contactos de tus dispositivos para ofrecerte una experiencia consistente.

अगर आपकी 'डिवाइस की जानकारी' सेटिंग चालू थी, तो अभी 'आपके डिवाइस से ली गई संपर्क जानकारी' सेटिंग भी चालू होगी. ऐसा आपको सभी प्लैटफ़ॉर्म पर एक जैसा अनुभव देने के लिए किया गया है.

Ambos hallazgos son consistentes con el calentamiento global observado desde la publicación del informe.

ये दोनों निष्कर्ष इन रिपोर्टों के प्रकाशन के बाद से पाई जा रही वैश्विक गरमाहट के अनुरूप हैं।

En sentido positivo, la raíz griega que se traduce “persuadir” significa convencer, inducir un cambio de manera de pensar con razones consistentes y lógicas.

“यकीन दिलाना” अनुवादित यूनानी मूल शब्द का इस्तेमाल एक सकारात्मक अर्थ में होता है और इसका अर्थ है कायल करना, ठोस तर्कसंगत बातों से मन को बदल देना।

Cuanto más cueza el suero, más consistente y oscuro será el queso.

जितना ज़्यादा तोड़ को उबाला जाता है, उतना ही सख़्त और गाढ़ा पनीर बनेगा।

Estas son personas que pudieron decir de manera consistente que el incremento de la ayuda para el desarrollo hacía que Afganistán fuera menos segura, no más segura, que la estrategia de medidas anti-insurrectivas no estaba funcionando y que no iba a funcionar.

ये लोग हैं जो लगातार कहते थे कि विकास सहायता में वृद्धि अफगानिस्तान को कम सुरक्षित बना रही है, और अधिक सुरक्षित नहीं- कि आतंकवाद विरोधी रणनीति काम नहीं कर रही थी, न करेगी.

La formulación actual fue trabajo de Poincaré, el cual las presentó de una manera más consistente en 1905.

यह मूल शब्द १९०७ में अर्धायु काल के नाम से प्रयुक्त हुआ था, जिसे बाद में १९५० में घटा कर अर्धायु कर दिया गया।

El médico intentó consolarnos diciéndonos que era posible administrarle un tratamiento bastante eficaz, consistente en quimioterapia y varias transfusiones de sangre.

मगर डॉक्टर ने दिलासा देते हुए कहा कि अगर किमोथॆरेपी के साथ-साथ उसे कई बार खून चढ़ाया जाए तो वे काफी हद तक इस बीमारी का इलाज करने में कामयाब हो सकेंगे।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में consistente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

consistente से संबंधित शब्द