स्पेनिश में criba का क्या मतलब है?
स्पेनिश में criba शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में criba का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में criba शब्द का अर्थ ओसौनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
criba शब्द का अर्थ
ओसौनी
|
और उदाहरण देखें
b) ¿En qué sentido hace pasar por la criba nuestros hechos Jehová? (ख) यह किस अर्थ में कहा जा सकता है कि यहोवा हमारी गतिविधियों को छानता है? |
La Criba de Eratóstenes (hacia 230 a. C.) fue usada para el descubrimiento de números primos. इरेतोस्थेनस की चलनी (Sieve of Eratosthenes)(सी.२३० ई.पू.) का उपयोग अभाज्य संख्याओं की खोज के लिए किया गया। |
(Salmo 103:10-14; Hechos 3:19.) Jehová nos pasa por la criba y recuerda nuestras buenas obras. (भजन १०३:१०-१४; प्रेरितों ३:१९) वह हमारे भले कामों को जाँचता और याद रखता है। |
El resto de categorías de contenido que se indican a continuación excluyen más contenido del que ya criba el filtro estándar. नीचे बताई गई सामग्री की दूसरी श्रेणियां, फ़िल्टर करके पहले ही बाहर की गई सामग्री के अलावा दूसरी सामग्री को बाहर करती हैं. |
Se realizaron dos especiales más bajo el título Rugrats Tales from the Crib. यहाँ से दो प्रकार के डाक टिकट जारी किए गये जिन्हें तब मॉरीशस "डाकघर" टिकट के नाम से जाना जाता था। |
Jehová inspeccionó y efectuó una criba de cuantos afirmaban ser cristianos, separando a los verdaderos de los falsos. उस वक्त यहोवा ने उन सभी को जाँचा-परखा जो मसीही होने का दावा कर रहे थे, और सच्चे मसीहियों को झूठे मसीहियों से अलग किया। |
Por tanto, [David] quiere decir que Dios, en sentido figurado, lo pasó por la criba. सो लाक्षणिक रूप से कहें तो, यहाँ इसका मतलब है कि परमेश्वर ने उसे छाना। . . . |
13 Es interesante que, según algunos estudiosos, el término hebreo que utilizó David cuando escribió que Jehová había “medido” su viajar y su reposo significaba literalmente “pasar por la criba” o “aventar”. १३ यह दिलचस्पी की बात है कि कुछ विद्वानों के अनुसार, जब दाऊद ने लिखा कि यहोवा ने उसके चलने और आराम के समय की “छानबीन” की है, इब्रानी भाषा में इसका अक्षरशः मतलब था, “छानना” या “छाँटना।” |
11 En tercer lugar, cuando el Creador inspecciona el corazón, lo somete a una criba minuciosa en busca de elementos positivos. 11 तीसरा, यहोवा जब हमारी जाँच करता है, तो वह बड़े ध्यान से मानो छान-छानकर हमारी अच्छाइयाँ ढूँढ़ता है। |
Después se pasan los granos por una serie de cribas que los separan por tamaño. इसके बाद, इन दानों को कई छलनियों से छाना जाता है ताकि वे आकार के मुताबिक छँट जाएँ। |
El término hebreo que se traduce “medir” también puede significar “pasar por la criba” o “aventar”, que es lo que hace el agricultor cuando arroja la paja al aire para separarla del grano. जिस इब्रानी शब्द का अनुवाद “छानबीन” किया गया है, उसका मतलब “छानना” या “फटकना” हो सकता है, ठीक जिस तरह किसान फटककर अनाज को भूसी से अलग करता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में criba के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
criba से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।