स्पेनिश में despegue का क्या मतलब है?

स्पेनिश में despegue शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में despegue का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में despegue शब्द का अर्थ प्रस्थान, कूच, बूट, निकालना, प्रसार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

despegue शब्द का अर्थ

प्रस्थान

(start)

कूच

(departure)

बूट

निकालना

(take off)

प्रसार

और उदाहरण देखें

Durante el despegue, los motores consumen mucho más combustible que en cualquier otro momento del vuelo.

इंजन, उड़ान भरने के दौरान, उड़ान के किसी भी अन्य समय के मुक़ाबले, काफ़ी ज़्यादा ईंधन ख़र्च करते हैं।

Con el transcurso del tiempo, las vibraciones en vuelo, los ciclos de presurización del fuselaje y las sacudidas de miles de despegues y aterrizajes producen fisuras en la estructura metálica del aparato.

कुछ समय के बाद, उड़ान के वक्त होनेवाली कंपन से, बीच के हिस्से में दबाव पड़ने और हज़ारों बार उड़ान भरते और उतरते वक्त लगनेवाले झटकों से जहाज़ का धातु चटक सकता है।

Por eso, después de que reserves un vuelo en Google, vigilamos el precio hasta el momento del despegue y, si baja, te devolvemos automáticamente la diferencia.

आपके Google पर टिकट बुक करने के बाद, हम आपकी फ़्लाइट के रवाना हाेने तक किराये पर नज़र रखते हैं. इस बीच अगर किराया कम होता है, तो आपको अपने आप किराये का अंतर (पैसा) वापस मिल जाता है.

¿Cómo consiguen que despegue?

ये तुमने कैसे करा?

El avión ya se había visto involucrado en dos incidentes menores durante su servicio: un motor se apagó el 28 de julio de 2013 después de la pérdida del compresor en vuelo, y sufrió un fallo en la rueda de morro durante un despegue el 23 de agosto de 2013.

पहले भी इस विमान में दो मामूली घटनाएं घट चुकी हैं; २८ जुलाई २०१३ को उड़ान भरते ही इसका एक इंजन बंद हो गया था, और २३ अगस्त २०१३ को इसकी नाक का पहिया खराब हो गया था।

“Hoy día las calles de las grandes ciudades, las pistas de despegue de los aeropuertos y las bases militares del mundo están convirtiéndose en campos de batalla mientras bandos pequeños de terroristas y asesinos que actúan por cuenta propia procuran alcanzar metas políticas.”

“आतंकवादियों के छोटे-छोटे झुण्ड और अकेला हत्यारें राजनैतिक लक्ष्यों को पाने का प्रयत्न करने से, आज दुनिया के बड़े-बड़े शहरों के रास्ते, उसके हवाई-पत्तन मार्ग और सैनिक आस्थानों को रणक्षेत्र में बदल दिया जा रहा है।”

La capacidad de tráfico del aeródromo debe soportar 8 operaciones de despegue y aterrizaje por hora.

भारतीय नौसेना के मार्क-2 तेजस् संस्करण एक विमान वाहक पोत से बहुत कम समय में उड़ान भरने और उतरने में सक्षम होंगे।

Shannon Walker (Texas, Estados Unidos, 4 de junio de 1965) es una científica y astronauta estadounidense de la NASA, cuya primera misión espacial fue la Expedición 24 en la Estación Espacial Internacional con despegue el 15 de junio de 2010.

शैनन वॉकर एक अमेरिकी वैज्ञानिक और नासा के अंतरिक्ष यात्री, जिसका पहला अंतरिक्ष मिशन एक्सपदीशन-24 जो की १५ जून २०१० को अंतर्राष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन से उड़ा था।

El MiG-35 es ahora clasificado como un avión de peso medio porque su peso máximo al despegue ha sido incrementado un 30 %, y excede el criterio de clasificación previo.

मिग-35 को अब एक मध्यम वजन के विमान के रूप में वर्गीकृत किया गया है, क्योंकि इसकी उड़ान का अधिकतम आरंभिक वजन 30 प्रतिशत तक बढ़ा दिया गया है जो इसके वर्गीकरण के अपने पिछले मापदंड से अधिक की वृद्धि है।

Sobre todo en el despegue y el aterrizaje.

आयात और निर्यात में उदारीकरण।

Observe el despegue y aterrizaje de los aviones.

विमान को उड़ान भरते और उतरते हुए देखिए।

Por lo que el consumo total de energía es de unos 25 vatios en el despegue y de 16 a 18 vatios en pleno vuelo.

तो ऊर्जा की समग्र खपत टेकऑफ़ पर २५ वाट है और उड़ान में १६ से १८ वाट.

¿Por qué deben los pilotos completar una lista de verificación antes de cada despegue?

पायलट हवाई-जहाज़ की जाँच करने के लिए एक जाँच-सूची क्यों इस्तेमाल करता है?

Si miramos otros países de Asia oriental, allí las mujeres, desempeñan un papel sumamente importante en materia de despegue económico, en términos de la creación del milagro manufacturero, que se asocia a Asia oriental.

अगर आप बाकी पूर्व एशियाई देशों को देखें, औरतें वहाँ एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका अदा करती हैं आर्थिक विकास में -- उत्पादन क्षमता के विस्फ़ोटक विकास में, जिसे पूर्व एशिया में देखा गया है।

¡ Falta una hora para que despegue el avión!

जहाज़ उड़ने में बस एक घंटा बाकी है ।

Se trata de un pequeño cambio en el esquema financiero global pero, dado que muchos de estos prestararios estaban en dificultades o impago hace apenas una década y necesitaban que se les perdonara la deuda, su despegue no deja de impresionar.

यह वैश्विक वित्त की विशाल योजना में एक छोटा-सा परिवर्तन है; लेकिन यह देखते हुए कि इनमें से कई उधारकर्ता केवल एक दशक पहले तक संकट या चूककर्ता की स्थिति में थे, और उन्हें ऋण माफी की जरूरत थी, उनकी यह स्थिति विशेष रूप से एक प्रभावशाली बदलाव है।

Un ciclo equivale a un despegue y un aterrizaje.

एक चक्कर यानी जब जहाज़ एकबार उड़ान भरता है और एक बार उतरता है।

El aire caliente se dirige al interior del globo para el despegue y durante el vuelo

गर्म हवा सीधे गुब्बारे के अंदर भरी जाती है जिससे गुब्बारा ज़मीन से उठकर उड़ने लगता है

Después de que hagas la reserva, supervisaremos el precio hasta el momento del despegue.

आपके फ़्लाइट बुक करने के बाद से लेकर टेकऑफ़ तक, हम किराये पर नज़र रखेंगे.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में despegue के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

despegue से संबंधित शब्द

स्पेनिश में despavorido का क्या मतलब है?