स्पेनिश में despejado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में despejado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में despejado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में despejado शब्द का अर्थ मुक्त, आज़ाद, स्वच्छ, चमकीला, सुन्दर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

despejado शब्द का अर्थ

मुक्त

(free)

आज़ाद

(free)

स्वच्छ

(clear)

चमकीला

(sharp)

सुन्दर

(fine)

और उदाहरण देखें

Algunos se levantan unos minutos más temprano todos los días, cuando tienen la mente despejada.

कुछ लोगों ने पाया है कि वे हर सुबह कुछ मिनट जल्दी उठने के द्वारा ऐसा कर सकते हैं। उस समय उनका दिमाग ज़्यादा चलता है।

El estruendo de una majestuosa catarata, el embate de las olas durante una tormenta, los cielos estrellados en una noche despejada: ¿no nos enseñan estas cosas que Jehová es un Dios “vigoroso en poder”?

प्रतापी झरने की गूँज, तूफ़ान के समय लहरों की हिलोरें, खुली रात को आकाश में तारों का नज़ारा—क्या ऐसी बातें हमें यह नहीं सिखातीं कि यहोवा “अत्यन्त बली” परमेश्वर है?

Es probable que te vaya mejor en los exámenes si estudias cuando tienes la mente despejada.

अगर आप ऐसे समय पर पढ़ाई करें, जब आप ज़्यादा ध्यान दे पाते हैं, तो आपके अच्छे नंबर आएँगे।

A fin de cuentas, si un escritor bíblico, como Jeremías, hubiese tratado de contarlas de noche, no habría pasado de unos tres millares, pues esas son las que alcanza a ver el ojo humano en el cielo despejado.

और फिर, अगर यिर्मयाह जैसे बाइबल के किसी लेखक ने रात में आकाश के तारों को गिनने की कोशिश की होगी, तो वह सिर्फ तीन हज़ार के करीब तारे गिन पाया होगा, क्योंकि इंसान की आँखें साफ आसमान में इतने ही तारे देख सकती हैं।

CUANDO usted contempla el cielo en una noche despejada, ¿no le maravilla ver tantas estrellas?

जब आप एक खुली रात को आसमान की ओर देखते हैं तो क्या आप इतने सारे तारे देखकर हैरान नहीं होते?

¡ Despejado en el norte!

गार्ड 1: उत्तर पर साफ!

Por lo tanto, algunos padres procuran que duerman un poco antes de estas para que lleguen al Salón del Reino despejados y dispuestos a aprender.

इसलिए कुछ माता-पिता, बच्चों को सभाओं में ले जाने से पहले थोड़ी देर सोने के लिए कहते हैं ताकि वे तरो-ताज़ा होकर किंगडम हॉल जाएँ और वहाँ ध्यान लगाकर सुनें। कुछ माता-पिता मीटिंगवाली शाम, बच्चों को टी.

● Las superficies de los muebles deben estar despejadas para poder dejar las compras u otras cosas.

● चूल्हा जहाँ रखा जाता है, उसे व्यवस्थित रखिए ताकि आप वहाँ सब्ज़ियाँ और दूसरी चीज़ें आसानी से रख सकें।

8 Trate de recordar una ocasión en la que, alejado de las luces de la ciudad, alzó la vista a un despejado cielo nocturno.

8 अगर आप कभी शहर की चकाचौंध रोशनी से दूर कहीं और गए हों, और वहाँ आपने साफ खुले आसमान को निहारा हो तो उस लम्हे को याद कीजिए।

Así es. Cuando reparamos en que la inmensa mayoría de las estrellas que vemos a simple vista en una noche despejada las vieron nuestros antepasados hace siglos, ¿no nos sentimos insignificantes?

जी हाँ, जब हम यह समझते हैं कि खुली रात में तारों की जिस विशाल बहुसंख्या को हम अपनी खुली आँखों से देख सकते हैं, शताब्दियों पहले हमारे पूर्वजों ने भी उन्हें देखा था, तो क्या यह हमें नम्र नहीं करता?

Si está más despejado por la noche, puede hacerlo antes de acostarse.

यदि आप शाम को ज़्यादा जागरूक हैं, तो आप शायद रात को सोने से पहले अपना अध्ययन करने का चयन कर सकते हैं।

Todavía no tengo un blanco despejado.

मैं अभी भी एक स्पष्ट शॉट नहीं है.

Mantangan los despejados los corredores.

हॉलवे को साफ़ रखो ।

Observar la creación de Jehová Dios, como un cielo tachonado de estrellas en una noche despejada, realmente llena el corazón de gratitud al Creador.

यहोवा परमेश्वर की सृष्टि, जैसे चाँदनी रात में तारों-भरा आकाश देखकर किसी का भी दिल सचमुच सृष्टिकर्ता के प्रति एहसानमंदी से भर सकता है।

El cielo está despejado.

आसमान साफ़ है।

Al cuarto “día” se había despejado tanto que el Sol y la Luna aparecieron “en la expansión de los cielos” (Génesis 1:14-16).

चौथे “दिन” तक वायुमंडल इतना खुल गया कि “आकाश के अन्तर में” सूरज और चाँद नज़र आने लगे।

¡Qué hermosas eran las noches de cielo despejado en las praderas!

मैदानों में रात को खुले आसमान का नज़ारा देखने लायक होता है।

Cuando observamos el firmamento sembrado de estrellas en una noche despejada, ¿qué sentimientos nos invaden?

जब आप रात के वक़्त बिन बादल के साफ़ आसमान को तारों से भरा देखते हैं, तब आप जो अनुभव कर रहे होते हैं उसके बारे में आप कैसा महसूस करते हैं?

TRAS varios días lluviosos, ¡qué alegría da levantarse con un sol radiante y un cielo despejado!

वर्षा के कई दिनों बाद, उठना और यह देखना कि सूर्य बिन बादल के आकाश में चमक रहा है कितना ही सुखदायक होता है!

9 Salomón comparó la época de la juventud al verano palestino en el que el Sol, la Luna y las estrellas emitían su luz en el cielo despejado.

९ सुलैमान जवानी की तुलना फिलिस्तीन की गर्मियों से करता है। वहाँ गर्मी के मौसम में दूर-दूर तक बादल नहीं होते, और सूरज, चाँद, तारे, सब अपनी रोशनी इस ज़मीं पर बिखेरते हैं।

¿NO LE emociona contemplar un cielo tachonado de estrellas en una noche despejada?

जब आप तारों से जड़े साफ आसमान को देखते हैं तब क्या आपके दिल में उमंग पैदा नहीं होती?

Sobresale por ser un hombre que amó a Dios no solo en los buenos momentos, cuando el cielo estaba despejado, sino también ante el hostigamiento y las situaciones tempestuosas”.

वह एक ऐसे पुरुष के रूप में सामने आता है जिसने न सिर्फ़ अच्छे समय में, जब नीले अंबर पर सूरज की लालिमा बिखरी होती है, बल्कि कठिन और तूफ़ानी समय में भी परमेश्वर से प्रेम किया।”

El aire seco es muy bueno para los telescopios y el nivel de las nubes está por debajo de la cima de esta montaña por lo que el telescopio tiene unos 300 días de cielo despejado.

यहां की खुश्क हवा दुरबीनों के लिए अच्छी है, और साथ हीं, बादलों का ढकना पर्वत शिखर के नीचे है जिससे दुरबीनों को लगभग ३०० दिन खुला आकाश मिलता है ।

¿Ha contemplado el cielo en una noche despejada y ha visto centenares de estrellas?

क्या आपने कभी रात के वक्त, खुले आसमान में सैकड़ों टिमटिमाते तारों को निहारा है?

La capa de nieve era muy espesa, y las carreteras no siempre estaban despejadas.

बहुत ज़्यादा बर्फ पड़ती थी और ज़्यादातर सड़कें बर्फ से ढकी रहती थीं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में despejado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

despejado से संबंधित शब्द

स्पेनिश में cancha का क्या मतलब है?

स्पेनिश में descubierto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में despedida का क्या मतलब है?