स्पेनिश में eficacia का क्या मतलब है?

स्पेनिश में eficacia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में eficacia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में eficacia शब्द का अर्थ दक्षता, उपयोग दक्षता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

eficacia शब्द का अर्थ

दक्षता

noun

उपयोग दक्षता

noun

और उदाहरण देखें

Un 75% de las mejoras potenciales se puede lograr solamente con la creación de empleo y el aumento de la productividad, mientras que apelando solamente a incrementar el gasto público sin tratar de mejorar su eficacia, se lograría menos del 10% de esa cifra.

नौकरियों और उत्पादकता में वृद्धि के फलस्वरूप संभावित लाभों में से 75% प्राप्त हो सकेंगे, जबकि सार्वजनिक व्यय में वृद्धि से 10% से कम का योगदान होगा।

Tales objeciones a la vacuna de la hepatitis se han eliminado de forma satisfactoria gracias a la aparición de una vacuna de la hepatitis B diferente, pero de igual eficacia.

यकृत शोथ वैक्सीन के प्रति ऐसे विरोधों को एक भिन्न लेकिन उतने ही प्रभावशाली यकृत शोथ-बी वैक्सीन को प्रस्तुत करने के द्वारा प्रभावी रीति से हटाया गया है।

10 Podemos aumentar nuestra eficacia siendo discernidores al predicar de casa en casa.

१० अगर हम समझदारी से काम लें तो घर-घर की सेवकाई में हम ज़्यादा असरदार हो सकते हैं।

Los problemas de gestión hídrica del planeta se pueden abordar con eficacia si se cuenta con voluntad política, la presión constante de un pueblo informado, y una actitud positiva y de estrecha colaboración de los profesionales y las instituciones hídricas correspondientes.

मज़बूत राजनीतिक इच्छाशक्ति, जानकारी-युक्त जनता से निरंतर दबाव, और अंतःक्षेत्रीय सहयोग करने वाले जल पेशेवरों और संस्थानों से "कर सकते हैं" दृष्टिकोण के साथ, दुनिया की जल प्रबंधन की समस्याओं से प्रभावी ढंग से निपटा जा सकता है।

Por otra parte, las semillas de soja y los productos de soja no fermentada contienen genistein, un compuesto que ha limitado el crecimiento de tumores en el laboratorio, pero cuya eficacia en seres humanos todavía no ha podido probarse.

सोयाबीन और अकिण्वित सोया उत्पादनों में जिनिस्टीन होता है, जो प्रयोगशाला के प्रयोगों में ट्यूमर की वृद्धि को दबाने के लिए ज्ञात है, लेकिन मनुष्यों में इसकी प्रभावकारिता को अब भी स्थापित किया जाना है।

b) Relate experiencias sobre la probada eficacia del libro Creador.

(ख) सिरजनहार किताब को पढ़ने से लोगों पर कैसा असर हुआ है, इसके बारे में अनुभव बताइए।

Antes de hacer la revisita, repase lo que consideró en la visita inicial para que así pueda desarrollar con más eficacia el tema que captó el interés de la persona.

पुनःभेंट करने से पहले, प्रारंभिक भेंट पर आपने क्या कहा था इस पर पुनर्विचार करें ताकि आप अधिक प्रभावकारी रूप से उस विषय को विकसित कर सकेंगे जो उन में रुचि उत्पन्न की थी।

HAGAMOS DE LA EFICACIA NUESTRA META

इसे अपना लक्ष्य बनाइए

Con el tiempo, podrá ajustar su estrategia para asegurarse de que funciona con la mayor eficacia posible.

समय के साथ, शायद आप अपनी कार्यनीति को परिष्कृत करके यह सुनिश्चित करना चाहें कि वह अधिक से अधिक प्रभावशाली ढंग से कार्य कर रही है.

Al evaluar la eficacia de los canales, utilice modelos de atribución que reflejen sus objetivos publicitarios y modelos de negocio.

अपने चैनल की प्रभावशीलता का मूल्यांकन करते समय, आपके विज्ञापन लक्ष्यों और व्यावसायिक मॉडल को दिखाने वाले एट्रिब्यूशन मॉडल का उपयोग करें.

De hecho, cada variedad transgénica nueva debe cumplir con rigurosas normas sanitarias, ambientales y de eficacia.

अवश्य ही प्रत्येक नई जीएम फसल को स्वास्थ्य, पर्यावरणीय और कारगरता के कठोर मानदंडों पर खरा उतरना चाहिए.

Pero se puede hacer mucho para mejorar la eficacia de estos métodos, ya sea mediante la mejora de los propios dispositivos o mediante la implementación de programas de control en diversos entornos ecológicos.

लेकिन इन डिवाइसों में सुधार करके या विभिन्न पारिस्थितिक सेटिंग में नियंत्रण कार्यक्रमों को लागू करके इन विधियों की कारगरता को बढ़ाने के लिए बहुत कुछ किया जा सकता है।

Pero ¿hemos pensado también en aprovechar toda oportunidad para dar testimonio informal, procurar que las presentaciones sean más significativas, mejorar la eficacia de las revisitas y esmerarnos por conducir estudios bíblicos progresivos?

लेकिन क्या आपने हर मौके पर साक्षी देने के बारे में सोचा है? क्या आपने प्रचार में अपनी प्रस्तावना को बेहतर बनाने, और भी असरदार तरीके से पुनःभेंट करने और अच्छे बाइबल अध्ययन चलाने की कोशिश की है?

La búsqueda dinámica de clientes te permite aumentar la eficacia del remarketing dinámico basado en feeds para llegar a nuevos usuarios con tus productos de alto rendimiento.

डायनामिक संभावना एक ऐसा तरीका है जिसकी मदद से आप अपने बेहतर प्रदर्शन वाले उत्पादों के साथ नए उपयोगकर्ताओं को जोड़ने के लिए अपने फ़ीड-आधारित डायनामिक रीमार्केटिंग की क्षमता को बढ़ा सकते हैं.

El primer medicamento contra la lepra, presentado en los años cincuenta, era de acción lenta y fue perdiendo su eficacia debido a que el bacilo de la lepra se hizo resistente a él.

सबसे पहला कोढ़-प्रतिरोधी औषध जो १९५० में प्रस्तुत किया गया था, बहुत धीमे काम करता था और अधिकाधिक प्रभावहीन होने लगा क्योंकि कोढ़ के बैसिलस प्रतिरोधक हो गए थे।

□ ¿Qué factores han contribuido a la eficacia del servicio misional y el servicio de precursor?

□ कौनसे तत्त्वों ने मिशनरी और पायनियर सेवा को प्रभावकारी बनाया है?

Ninguna dentadura tiene la eficacia de los dientes naturales.

किसी भी नक़ली दाँत में असली दाँतों की निपुणता नहीं होती है।

* Karen, quien padece diabetes de tipo 1, ha notado que el ejercicio aumenta la eficacia de la insulina que se inyecta.

* कैरन, जिसे टाइप 1 डायबिटीज़ है, उसने पाया है कि कसरत करने से इन्सुलिन का इंजेक्शन और भी असरदार तरीके से काम करता है।

La función Eficacia del anuncio tratará de ayudarte a mejorar los anuncios incluso después de que se hayan creado y se hayan empezado a publicar.

भले ही आपने विज्ञापन बना लिया हो और उसे दिखाना शुरू कर दिया हो, फिर आप 'विज्ञापन की ताकत' के ज़रिए अपने विज्ञापनों को बेहतर बना सकते है.

Mencione cómo emplear con eficacia las invitaciones impresas.

चर्चा कीजिए कि छापे गए निमंत्रण पत्रों को सबसे अच्छी तरह कैसे बाँटा जा सकता है।

Señale brevemente qué contribuyó a su eficacia o por qué es importante lo que hizo.

चंद शब्दों में बताइए कि उसका भाषण क्यों अच्छा था या उसने जिस तरीके से वह गुण दिखाया, वह क्यों मायने रखता है।

2:21.) No nos retraigamos de participar a plenitud y con eficacia en el ministerio de casa en casa. (2 Tim.

२:२१) आइए हम घर-घर की सेवकाई में पूरी तरह और प्रभावकारी रूप से हिस्सा लेने से पीछे न हटें।—२ तीम.

Las ametralladoras disparaban balas con mortífera eficacia; la iperita, o gas mostaza, quemó, atormentó, mutiló y finalmente mató a miles de soldados; los tanques atravesaban las líneas enemigas en medio de un ruido ensordecedor, disparando sus inmensos cañones.

मशीन गनों ने निष्ठुर कुशलता से गोलियाँ उगलीं; मस्टर्ड गैस ने हज़ारों की तादाद में लोगों को जलाया, उत्पीड़ित किया, अशक्त किया, और राख कर दिया; अपने बड़े-बड़े तोपों से शोले उगलते हुए टैंक दुश्मनों की टुकड़ियों के बीच से संगदिली से बढ़ते चले गए।

Entre los temas que se tratarán figuran los siguientes: cómo prepararse para dirigir un estudio, cómo ayudar al estudiante a prepararse, cuánta información abarcar, cómo emplear los textos bíblicos con eficacia, qué hacer cuando el estudiante plantea preguntas, cómo incorporar la oración y cómo encaminar al estudiante a la organización.

इनमें जिन विषयों पर चर्चा की जाएगी, वे ये हैं: अध्ययन चलाने के लिए तैयारी कैसे करें, विद्यार्थी को तैयारी करने में मदद कैसे दें, कितनी जानकारी पर चर्चा करें, शास्त्रवचनों को असरदार तरीके से कैसे इस्तेमाल करें, विद्यार्थी के सवालों का जवाब कैसे दें, अध्ययन से पहले और उसके बाद की जानेवाली प्रार्थना के बारे में उसे कैसे बताएँ और संगठन की तरफ विद्यार्थी को कैसे लाएँ।

Para conocer la eficacia de estas acciones en el contexto más amplio de su negocio, puede usar el informe Visión principal para comprobar cómo se han visto afectadas las cifras globales durante los momentos en que ha ofrecido y ha aceptado los cupones; por ejemplo:

अपने व्यवसाय के व्यापक संदर्भ में इन प्रयासों की प्रभावशीलता को समझने के लिए, आप अवलोकन रिपोर्ट की सहायता से देख सकते हैं कि आपके द्वारा कूपन ऑफ़र करने और उन्हें भुनाए जाने के दौरान आपके सभी आंकड़े कैसे प्रभावित हुए: उदाहरण के लिए:

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में eficacia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

eficacia से संबंधित शब्द

स्पेनिश में Egipto का क्या मतलब है?