स्पेनिश में eficiencia का क्या मतलब है?
स्पेनिश में eficiencia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में eficiencia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में eficiencia शब्द का अर्थ दक्षता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
eficiencia शब्द का अर्थ
दक्षताnoun Nos hacía falta conocer la eficiencia electromecánica, para poder calcular la eficiencia aerodinámica. हमें ज्ञान था विद्युत दक्षता का और फिर हम गणना कर सकते हैं वायुगति-विज्ञानिक दक्षता की. |
और उदाहरण देखें
Queda por ver si se logra “crear el vehículo ecológico de eficiencia perfecta para el siglo XXI”. क्या “२१वीं सदी के लिए पूर्णतः कार्यक्षम एवं पारिस्थितिक रूप से मैत्रीपूर्ण वाहन बनाना” सम्भव होगा, जिसके बारे में उन्होंने कहा, यह देखा जाना है। |
La adaptabilidad en estos campos nos ayuda a cumplir la comisión de predicar con más eficiencia. ऐसे तरीक़ों से अनुकूल होना हमें अपने प्रचार नियुक्ति-आदेश को ज़्यादा प्रभावकारी तरीक़े से पूरा करने में सहायता करता है। |
Los gobiernos podrían ahorrarse $400 mil millones al año sencillamente elevando la eficiencia y la productividad de la infraestructura actual. सरकारें केवल मौजूदा बुनियादी सुविधाओं की दक्षता और उत्पादकता में बढ़ोतरी करके सालाना $400 अरब बचा सकती हैं। |
La meta era unificar las operaciones de todas las sucursales del mundo para lograr una mayor eficiencia. इसका मकसद यह था कि पूरे संसार में अलग-अलग शाखाओं में काम एक जैसा हो और बेहतर तरीके से हो। |
En ninguna otra era ha demostrado el hombre su capacidad de matar a millones de seres por motivos raciales, religiosos o sociales con tanta eficiencia y avidez como hoy.” “पिछले किसी भी युग में लोगों ने जाति, धर्म या वर्ग के कारणों से अन्य लाखों लोगों को मारने की इतनी अधिक प्रवृत्ति और लालसा नहीं दिखायी।” |
Nuestra misión es aliviar las cargas de energía trabajando con las comunidades, servicios públicos y agencias gubernamentales por igual. Proporcionar acceso equitativo a energía renovable, eficiencia energética y tecnología energética. हमारा मकसद है कि हम अलग समुदायों, और सरकारी एजेंसी के साथ काम करें, ताकि हम ऊर्जा का बोझ घटा सकें, साफ़ ऊर्जा, दक्ष ऊर्जा और सही ऊर्जा तकनीक सामानतः रूप से सब तक पहुँचा सकें। |
¿Qué comentario hizo un sacerdote católico sobre la eficiencia del ministerio de casa en casa de los testigos de Jehová? एक कैथोलिक पादरी ने यहोवा के गवाहों की घर घर की सेवकाई की प्रभावकारिता पर कैसी टिप्पणी की? |
En nuestras conversaciones y encuestas con inversores, el 75 % de ellos dice que espera ver una mejora en los ingresos y una mejor eficiencia operativa para las empresas que están pensando con una lente TSI. निवेशकों के साथ हुई हमारी बातचीत में, 75% ने कहा कि वे बेहतर टर्नओवर की और बेहतर कार्यक्षमता की आशा करते हैं, उन कंपनियों से जो TSI के दृष्टिकोण से विचार कर रहे हैं. |
La eficiencia se mide por la distancia recorrida y la carga transportada. कार्य क्षमता को, तय की गई दूरी और पहुँचाए गए माल से नापा जाता है। |
Si debe utilizar etiquetas HTML o variables de JavaScript personalizadas, busque oportunidades para mejorar la eficiencia del código. अगर कस्टम HTML टैग और/या JavaScript वैरिएबल का इस्तेमाल करना ज़रूरी हो, तो कोड का परफ़ॉर्मेंस बेहतर करने की कोशिश करते रहें. |
El análisis muestra que el funcionamiento de la nave está al 37% de eficiencia विश्लेषण जहाज का खुलासा 37% क्षमता पर काम । |
El valor del umbral depende de la posición en el número y también de inserciones previas, para aumentar la eficiencia. रोकथाम के लिए स्वच्छता के स्तर को बढ़ाना आवश्यक है, जिसमें शौचालयों की संख्या तथा उन तक पहुँच को बढ़ाना तथा मल का उचित निस्तारण शामिल है। |
A escala, tecnología de microred, tecnología limpia y eficiencia energética. mejoran enormemente la salud pública. सही स्तर पर, माइक्रोग्रिड तकनीक, साफ़ तकनीक, और ऊर्जा दक्षता से सार्वजनिक स्वास्थय में सुधार आता है। |
Así que como es el área bajo la curva lo que importa, tenemos que centrarnos en la eficiencia energética, y también en la conservación de energía en otras palabras, el uso de menos energía. चूँकि इस वलयके अन्दर रहना महत्वपूर्ण है, हमें उर्जा उपयोग के कोशल पर केन्द्रित होना होगा साथही उर्जाकी बचत या कम उर्जाका प्रयोग भी |
En el centro mismo de las estrategias eficaces de gestión del agua se encuentran una mejor planificación de las asignación de los recursos hídricos, la adopción de incentivos para mejorar la eficiencia, la inversión en infraestructura para mejorar la seguridad hídrica, además de la optimización de la planificación urbana, la gestión del riesgo y la participación ciudadana. प्रभावी जल प्रबंधन रणनीतियों के मूल में जल-संसाधनों के आवंटन के लिए बेहतर योजना बनाना, कार्यकुशलता बढ़ाने के लिए प्रोत्साहनों को अपनाना, जल सुरक्षा में सुधार के लिए बुनियादी ढांचे में निवेश करना, और बेहतर शहरी योजना, जोखिम प्रबंधन, और नागरिक योगदान बढ़ाना शामिल होगा। |
Para los agricultores, que necesitan bombear agua para irrigar sus cultivos, es sinónimo de menos eficiencia y productividad. किसानों को अपनी फसलों की सिंचाई के लिए पंप किए गए पानी पर निर्भर रहना ज़रूरी है, उनके लिए इसका मतलब कम कार्यक्षमता और कम उत्पादकता है। |
14 Por lo tanto, a Jehová no le basta con que haya organización y eficiencia. १४ अतः, यहोवा सिर्फ़ संगठित कुशलता ही नहीं चाहता है। |
Se debe utilizar junto a min_energy_efficiency_class [nivel_mínimo_eficiencia_energética] y max_energy_efficiency_class [nivel_máximo_eficiencia_energética] para crear una etiqueta de eficiencia energética; por ejemplo, A+ (de A+++ a D). min_energy_ efficiency_ class और max_energy_efficiency_class को एक साथ इस्तेमाल करने के लिए, ताकि ऊर्जा दक्षता लेबल बनाया जा सके, जैसे कि, A+ (A+++ से D). |
Y al cabo de solo unas horas, la médula ósea ya está fabricando una cantidad adicional de glóbulos rojos que probablemente transporten el oxígeno con mayor eficiencia. फिर चंद घंटों में आपका अस्थि मज्जा (bone marrow) अधिक मात्रा में लाल रक्त कोशिकाएँ तैयार करने लगता है जो बेहतर तरीके से ऑक्सीजन पहुँचाने के काबिल होती हैं। |
7 ¡Qué magnífica organización y eficiencia manifiestan las obras del Creador! ७ सृष्टिकर्ता के कार्य कितने भव्य रूप से संगठित और कुशल हैं! |
El amor siempre debe primar sobre la eficiencia (1 Pedro 4:8; 5:3). प्यार से बर्ताव कीजिए, सिर्फ काम करवाने के चक्कर में मत रहिए, क्योंकि प्यार काम से बढ़कर है।—१ पतरस ४:८; ५:३. |
Con el correr de los años he tenido que aprender que la bondad es más importante que la eficiencia, y las personas, más que los procedimientos. लेकिन बीते सालों के दौरान मैंने सीखा कि काम-काज में निपुणता से बढ़कर ज़रूरी है कि हम दूसरों के साथ प्यार से पेश आएँ और याद रखें कि कायदे-कानून से ज़्यादा इंसान मायने रखते हैं। |
Se debe utilizar junto a energy_efficiency_class [nivel_eficiencia_energética] y min_energy_efficiency_class [nivel_mínimo_eficiencia_energética] para crear una etiqueta de eficiencia energética; por ejemplo, A+ (de A+++ a D). energy_ efficiency_ class और min_energy_efficiency_class को एक साथ इस्तेमाल करने के लिए, ताकि ऊर्जा दक्षता लेबल बनाया जा सके, जैसे कि, A+ (A+++ से D). |
Eficiencia y conservación: no es un costo, es una ganancia. कार्यकुशलता और संरक्षण: यह एक कीमत नहीं, एक लाभ है. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में eficiencia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
eficiencia से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।