स्पेनिश में emisión का क्या मतलब है?

स्पेनिश में emisión शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में emisión का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में emisión शब्द का अर्थ प्रोग्राम, प्रसारण, प्रसारित, कार्यक्रम, उच्चारण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

emisión शब्द का अर्थ

प्रोग्राम

(program)

प्रसारण

(transmission)

प्रसारित

(broadcast)

कार्यक्रम

(program)

उच्चारण

(utterance)

और उदाहरण देखें

La razón es que las dificultades para pagar la deuda pública afectan por sobre todo a los más pobres de cada país, que saben poco sobre la emisión de bonos y no tienen capacidad de influencia sobre ellos.

इसका कारण यह है कि सार्वजनिक ऋण के संकट से सबसे अधिक हानि देश के सबसे गरीब लोगों को पहुँचती है जिन्हें बांड जारी करने के बारे में बिल्कुल ज्ञान नहीं होता है, और उनके पास इसका कोई विकल्प भी नहीं होता है।

No se puede inhabilitar la función DVR en el caso de las emisiones por webcam y desde dispositivos móviles.

वेबकैम और मोबाइल से की जाने वाली स्ट्रीम के लिए, डीवीआर की सुविधा बंद नहीं की जा सकती.

La emisión primaria y secundaria deben tener la misma configuración para que los errores de recuperación de red funcionen correctamente.

मुख्य स्ट्रीम में रुकावट आने पर, बैकअप स्ट्रीम के अपने आप शुरू होने (फ़ेलओवर) के लिए आपकी प्राइमरी और बैकअप स्ट्रीम की सेटिंग बिल्कुल एक जैसी होनी चाहिए.

Las emisiones de dióxido de carbono por la tala y quema de bosques representan casi el 10% de las emisiones globales.

1111/gcb.12865/abstract"वैश्विक उत्सर्जनों में वनों की कटाई और उनके जलने के फलस्वरूप होनेवाले कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों का अंश लगभग 10% है।

Antes de interrumpir la emisión o sustituirla por una imagen, te solicitaremos que dejes de emitir el contenido de terceros que haya identificado el sistema.

आपके लाइव प्रसारण पर रोक लगाने या उसकी जगह इमेज लगाने से पहले आपको तीसरे पक्ष की सामग्री का प्रसारण रोकने के लिए चेतावनी दी जाएगी. इस सामग्री की पहचान हमारा सिस्टम करता है.

Si quieres hacer una emisión en directo en 360°, debes cambiar las especificaciones de codificación:

जब आप 360-डिग्री वाले वीडियो लाइव स्ट्रीम करते हैं, तो आपको कोड में बदलने का तरीका बदलना होगा:

Más información sobre las restricciones de las emisiones en directo

लाइव स्ट्रीमिंग पर लगी पाबंदियां हटाने के बारे में ज़्यादा जानें.

Sin controles democráticos, los inversores pueden privatizar las ganancias y socializar las pérdidas, consolidando enfoques con elevadas emisiones de carbono y que generan otros perjuicios ambientales y sociales.

लोकतांत्रिक नियंत्रणों के बिना, निवेशक लाभों का निजीकरण और हानियों का समाजीकरण कर सकते हैं, और साथ ही वे कार्बन-प्रधान और अन्य पर्यावरण और सामाजिक रूप से हानिकारक गतिविधियों में संलग्न हो सकते हैं।

En efecto, sus emisiones acumulativas de este año equivalen a las nuestras del año 1965.

और वास्तव में, उनके संचयी उत्सर्जन इस वर्ष उतने ही हैं जितने हमारे 1965 में थे।

Si todos estamos limitados por el mismo presupuesto de carbono, entonces si en algunas partes del mundo están necesitando subir, entonces en otras partes las emisiones mundiales deben reducirse.

और अब, जब कार्बन बजट को वही रखने का बंधन है, याने की कुछ भागों में उत्सर्जन बडाना होगा, तो अन्य भागों में उत्सर्जन कम करना होगा

Gracias a la variedad de opciones de exclusión de contenido disponibles en las campañas de la Red de Display (como emisiones de vídeo en directo, cuestiones sociales delicadas o contenido para adultos), puedes ejercer más control sobre el lugar en el que se muestran tus anuncios tanto en la Red de Display como en YouTube.

डिसप्ले नेटवर्क कैंपेन के लिए सामग्री से बाहर करने के कई विकल्प मौजूद हैं जैसे लाइव स्ट्रीमिंग वीडियो, संवेदनशील सामाजिक मुद्दे, और वयस्क दर्शकों के लिए सामग्री. इनसे आप डिसप्ले नेटवर्क और YouTube पर विज्ञापन दिखाने की जगहों को बेहतर ढंग से चुन पाएंगे.

Nuestro mecanismo de cobro y descuento está inspirado en el esquema de "bonus/malus" de Francia, según el cual a los compradores de autos nuevos se los grava o se les ofrece una bonificación dependiendo de las emisiones de CO2 del vehículo.

हमारा कीमत-और-छूट तंत्र फ्रांस की उस "बोनस/मैलस" योजना से प्रेरित है, जिसमें वाहन के कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों के आधार पर नई कारों के खरीदारों पर कर लगाया जाता है या उन्हें बोनस दिया जाता है।

Si usas la sección Eventos, puedes elegir una clave de emisión de resolución variable para aprovechar las ventajas de Emitir ahora.

अगर आप इवेंट का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो 'अभी स्ट्रीम करें' का फ़ायदा उठाने के लिए, बदलती रहने वाली रिज़ॉल्यूशन स्ट्रीम कुंजी चुन सकते हैं.

Hoy, sus palabras se pueden tomar literalmente: las emisiones de dióxido de carbono y otros contaminantes industriales liberados a la atmósfera están cambiando el planeta -con enormes implicancias para el medio ambiente, la salud, los movimientos demográficos y la justicia social-.

आज, उनके शब्दों को शाब्दिक अर्थों में लिया जा स��ता है: कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन और पर्यावरण में छोड़े जाने वाले अन्य औद्योगिक प्रदूषण इस ग्रह को बदल रहे हैं – जिसके पर्यावरण, स्वास्थ्य, जनसंख्या के आवागमन और सामाजिक न्याय संबंधी बड़े निहितार्थ हैं।

Los problemas de emisión de vídeos de YouTube pueden deberse a muchos motivos.

YouTube वीडियो की स्ट्रीमिंग में कई वजहों से समस्या आ सकती है.

De hecho, el estudio halló que ExxonMobil sola contribuyó más del 3% de las emisiones mundiales, ¡desde el inicio de la era de los combustibles fósiles!

वास्तव में, इस अध्ययन से यह पता चलता है कि अकेले इस एक कंपनी ने जीवाश्म ईंधन का युग शुरू होने के बाद से अब तक दुनिया के कुल उत्सर्जनों में 3% से अधिक का योगदान किया है!

Un codificador de emisiones en directo es la aplicación, programa o herramienta que puedes utilizar para capturar y comprimir tu emisión en directo.

लाइव स्ट्रीम एन्कोडर ऐप, प्रोग्राम या टूल होता है, जिसे आप लाइव स्ट्रीम को कैप्चर और कम्प्रेस करने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं.

Si en París se aprueban los créditos REDD, los países y las compañías tendrán vía libre para pagar a los campesinos de Ecuador u otros países por proteger árboles que según programas como REDD+ de lo contrario se habrían talado, evitándose con ello la necesidad de aplicar complejos cambios estructurales para reducir emisiones en sus lugares de origen.

यदि आरईडीडी क्रेडिट पेरिस में अनुमोदित होते हैं, तो देशों और कंपनियों द्वारा इक्वाडोर या अन्य स्थानों के खेतिहर किसानों को उन पेड़ों की रक्षा करने के लिए भुगतान किया जा सकता है जिनके बारे में आरईडीडी+ जैसे कार्यक्रमों द्वारा दावा किया जाता है कि अन्यथा वे काट दिए गए होते - और इस प्रकार वे अपने यहाँ उत्सर्जनों में कटौती करने के लिए कठिन संरचनात्मक परिवर्तन करने की जरूरत से बच जाते हैं।

Deshacerse de las emisiones tóxicas solo resolvería parte del problema.

ज़हरीले उत्सर्जन से कैसे पीछा छुड़ाएँ यह समस्या का सिर्फ़ भाग है।

Dichos subsidios han minado los presupuestos nacionales, favorecido el derroche energético e incrementado la contaminación y las emisiones de dióxido de carbono.

इन सब्सिडियों ने सरकारी बजटों को खोखला कर दिया है, ऊर्जा के व्यर्थ के उपयोग को प्रोत्साहित किया है, और प्रदूषण और कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जनों में वृद्धि की है।

Como economista, estoy a favor de un sistema de comercio de derechos de emisión que se ofrecen en subasta para ponerle un precio al carbono.

अर्थशास्त्री के रूप में, मैं कार्बन पर शुल्क लगाने के लिए नीलामी-आधारित कैप-एंड-ट्रेड यानी उत्सर्जन कम करते हुए व्यापार करने की प्रणाली के पक्ष में हूँ।

Al mostrar que alrededor de la mitad, solamente, del CO2 producido por la quema de combustibles fósiles permanece en la atmósfera, el comité demostró que la Tierra no actúa como una fuente de gases de tipo invernadero, sino como un reservorio que absorbe la mitad de nuestras emisiones.

यह दर्शाकर कि जीवाश्म ईंधनों के कारण उत्पन्न कार्बन डाइऑक्साइड का केवल आधा हिस्सा ही वातावरण में रहता है, समिति ने साबित किया था कि धरती ग्रीन हाउस गैसों के स्रोत के रूप में नहीं बल्कि गर्त की तरह काम करती है जो हमारे लगभग आधे उत्सर्जनों को सोख लेता है।

Porque mientras tanto, las emisiones se han acumulado.

क्योंकि इसबीच, उत्सर्जन इकठ्ठा हो जावेगा,

Con la función para crear clips de momentos destacados puedes compartir una versión más corta y editada de la emisión en directo después de que haya terminado.

अपनी बनाई लाइव स्ट्रीम पूरी हो जाने के बाद, आप हाइलाइट क्लिप के ज़रिए उसके छोटे और बदलाव किए गए वर्शन को आसानी से शेयर कर सकते हैं.

En los años sesenta, Estados Unidos introdujo la ley que exigía la instalación de controles en los vehículos de motor con el fin de reducir las emisiones tóxicas.

१९६० के दशक में अमरीका ने प्रदूषकों के उत्सर्जन पर रोक लगाने के लिए मोटर गाड़ियों में नियंत्रण-यंत्र बिठाने की माँग करते हुए विधान पारित किया।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में emisión के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

emisión से संबंधित शब्द