स्पेनिश में en resumen का क्या मतलब है?
स्पेनिश में en resumen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में en resumen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में en resumen शब्द का अर्थ संक्षेप में, नाटा, कम, सार प्रस्तुत करना, खुलासा बयान करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
en resumen शब्द का अर्थ
संक्षेप में(in brief) |
नाटा
|
कम
|
सार प्रस्तुत करना(sum up) |
खुलासा बयान करना(sum up) |
और उदाहरण देखें
En resumen, cuestiones políticas. संक्षेप में कहा जाए, तो राजनीति। |
En resumen, tenemos que amarlo con todo lo que somos y todo lo que tenemos, sin reservas. इस तरह, यीशु ने इस बात पर ज़ोर दिया कि हमें यहोवा से जी-जान से प्यार करना चाहिए। |
En resumen, ¿qué puede hacer usted para resistir a los espíritus inicuos? सारांश में, दुष्टात्माओं का विरोध करने के लिए आप क्या कर सकते हैं? |
26 Y había ladrones, y en resumen, toda clase de iniquidades sobre toda la faz de la tierra. 26 और वहां डाकू थे, और भलि-भांति, पूरे प्रदेश में हर प्रकार की दुष्टता होने लगी । |
23 En resumen, ¿qué debemos hacer para elegir bien las diversiones? 23 चंद शब्दों में कहें तो आप कैसे इस बात का ध्यान रख सकते हैं कि आप अच्छा मनोरंजन चुनें? |
En resumen, ¿qué se puede hacer para salvar una amistad en peligro? अब सवाल है कि जब दोस्ती खतरे में हो, तो एक अच्छा दोस्त कैसे पेश आएगा? |
En resumen, hemos visto que cuando Jehová creó a Adán y Eva, no sabía que iban a pecar. ज़ाहिर है कि यहोवा पहले से नहीं जानता था कि पहला जोड़ा पाप करेगा। |
En resumen: Si usted se divorcia, puede que sus ingresos se reduzcan. क्या हो सकता है: तलाक लेने पर आपकी आमदनी घट सकती है। |
En resumen, formarían una nación de testigos de Jehová. चंद शब्दों में कहें तो उन्हें एक जाति के तौर पर यहोवा का साक्षी बनना था। |
En resumen, si seguimos la guía de Dios, tendremos una vida feliz. (यशायाह 48:17, 18) दूसरे शब्दों में कहें, तो इसका मतलब है जब हम परमेश्वर के बताए रास्ते पर चलेंगे, तभी हमें बढ़िया जीवन मिलेगा। |
En resumen, pueden surgir problemas con la asociación si no se usan GTIN. संक्षेप में, जीटीआईएन के बिना, मेल खाने वाले समस्याएं आ सकती हैं. |
En resumen सारांश में |
19 En resumen, Jehová nos ha enseñado con el ejemplo. 19 जैसा कि हमने देखा, पहले यहोवा ने हमसे प्यार किया। इस तरह उसने हमें उससे प्यार करना सिखाया। |
En resumen: बुनियादी नियम: |
En resumen, las oraciones bíblicas pueden ayudarnos a enriquecer las nuestras. थोड़े में कहा जाए तो, बाइबल की प्रार्थनाएँ हमारी अपनी प्रार्थनाओं को अधिक अर्थपूर्ण बनाने में मदद कर सकती हैं। |
En resumen, como un barco que zozobra, el mundo está a punto de hundirse. (मत्ती 24:3; 2 तीमुथियुस 3:1-5; लूका 21:10, 11; प्रकाशितवाक्य 6:3-8) चंद शब्दों में कहें तो यह दुनिया उस जहाज़ की तरह है, जो बस डूबने ही वाला है। |
En resumen: अब तक हमने देखा: |
En resumen, si tiene problemas en su matrimonio, ahora es el momento de fortalecer su compromiso, no de replanteárselo. सौ बात की एक बात: अगर आप अपनी शादीशुदा ज़िंदगी में मुश्किलों का सामना कर रहे हैं, तो यह वक्त शादी के दिन किए वादे को निभाने का है, न कि उससे मुकरने का। |
En resumen: los ancianos de la congregación toman la iniciativa en dar ayuda y consejo a quien anda desordenadamente. तो फिर संक्षिप्त में कहें तो: अगर कोई अनुचित चाल चलता है तो सबसे पहले कलीसिया के प्राचीन उसे सलाह देने और उसकी मदद करने में पहल करेंगे। |
En resumen, los tres sucesos se relacionan con un mismo período que aún está por venir: la gran tribulación. इसलिए इस लेख की शुरूआत में पूछे गए तीनों सवालों के जवाब भविष्य में एक ही समय की ओर इशारा करते हैं, और वह है महा-संकट की ओर। |
22 Sí, y en resumen, no obstante su mucha renuencia, sus guerras con los lamanitas no cesaron durante muchos años. 22 हां, यह स्पष्ट था कि उनके नहीं चाहने के बावजूद भी, कई वर्षों तक लमनाइयों के साथ उनका युद्ध समाप्त नहीं हुआ । |
18 En resumen, hagamos todo lo posible por ser considerados en la familia, en la congregación y en la predicación. 18 आइए हम अपने परिवारवालों, भाई-बहनों और प्रचार करते वक्त लोगों का लिहाज़ करने की पूरी कोशिश करें। |
En resumen, la política egipcia se ha convertido en un juego de suma cero –y verdaderamente la suma ha sido cero. संक्षेप में, मिस्र की राजनीति लाभ-हानि-योग शून्य का खेल बन गई है – और लाभ-हानि योग वास्तव में शून्य रहा है। |
En resumen: La ira y el resentimiento por lo que le hizo la otra persona a veces persisten durante algún tiempo. क्या हो सकता है: आपके साथी ने जिस तरह आपके साथ बुरा व्यवहार किया है उस वजह से शायद आप अपने दिल से उसके लिए गुस्सा और खीज निकाल नहीं पाते होंगे। |
En resumen: Cuando es un juez quien determina los derechos de custodia, la decisión a veces no es la que uno preferiría. क्या हो सकता है: बच्चा किसके पास रहेगा, कितने समय तक रहेगा इस बारे में कोर्ट ने जो फैसला किया है वह शायद आपके मन-मुताबिक न हो। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में en resumen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
en resumen से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।