स्पेनिश में engreído का क्या मतलब है?

स्पेनिश में engreído शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में engreído का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में engreído शब्द का अर्थ घमण्डी, घमंडी, अभिमानी, अहंकारी, दम्भी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

engreído शब्द का अर्थ

घमण्डी

(self-conceited)

घमंडी

(vain)

अभिमानी

(proud)

अहंकारी

(vain)

दम्भी

(vain)

और उदाहरण देखें

He aquí, ¡oh Dios!, te llaman con su boca a la vez que se han engreído, hasta binflarse grandemente, con las vanidades del mundo.

देखो, हे परमेश्वर, वे अपने मुंह से तुमसे याचना करते हैं, जब कि वे संसार की व्यर्थ की चीजों से बुरी तरह फूले हुए हैं ।

Por supuesto, no queremos darnos tanta importancia que nos volvamos engreídos; pero tampoco queremos irnos al otro extremo y concluir que no valemos nada.

बेशक, हम खुद को कभी इतना बड़ा नहीं समझना चाहेंगे कि हम घमंड से फूल जाएँ। और ना ही हम खुद को बिलकुल गिरा हुआ समझना चाहेंगे।

Por ello, el engreído suele alejarse de los demás (1 Corintios 13:4).

और इसी लिए घमंडी अकसर दूसरों से एकदम अलग ही हो जाते हैं।—1 कुरिन्थियों 13:4.

7 Hubo otros gobernantes engreídos a quienes Jehová humilló.

7 दूसरे अक्खड़ राजाओं को भी यहोवा ने शर्मिंदा किया था।

(engreído) conceited, full of oneself; (arrogante) arrogant 2.

दे खनेम वे बड़े भयानक तीत होते ह।

¿Se había engreído por el triunfo?

क्या जीत पाने की वजह से उसका छाती घमंड से फूल गया था?

Si nos dejamos influir por la competitividad que nos rodea o por el espíritu del mundo, podríamos volvernos engreídos, combativos o manipuladores.

शैतान की दुनिया भी हम पर असर डालती है कि हम स्वार्थी बन जाएँ, झगड़ा करें और दूसरों पर धौंस जमाएँ।

Según la revista Zion’s Watch Tower (La Torre del Vigía de Sión) del 1 de septiembre de 1894, se buscaban hombres “mansos, que no se hicieran engreídos [...], que fueran humildes, que no trataran de hablar de sí mismos, sino del Cristo, que no exhibieran su propio conocimiento, sino Su Palabra con toda su sencillez y poder”.

सन् 1894 के सितंबर 1 के ज़ायन्स वॉच टावर के मुताबिक ओवरसियर की ज़िम्मेदारी के लिए भाइयों से माँग की गयी थी कि वे “नम्र हों, ताकि घमंड से फूल न जाएँ . . . , मन के दीन हों ताकि अपनी बड़ाई करने के बजाय मसीह का प्रचार करें, अपने ज्ञान का दिखावा न करें, मगर मसीह के वचन को सरलता से और ज़बरदस्त तरीके से समझाएँ।”

Hoy abundan las personas engreídas y egocéntricas.

अनुशासनहीन और अहंकारी लोग बहुतायत में हैं।

Es cierto que durante toda la historia ha habido hombres y mujeres engreídos y egoístas.

आपका यह कहना सही होगा कि पूरे इतिहास में अहंकारी, अपस्वार्थी पुरुष और स्त्रियाँ रहे हैं।

Los judíos reinstituyeron con celo la adoración pura cuando regresaron del exilio en Babilonia, pero los propios sacerdotes se hicieron orgullosos y engreídos.

(मत्ती 15:6, NHT) यहूदियों ने बाबुल की बंधुआई से लौटकर पूरे जोश के साथ शुद्ध उपासना बहाल की थी, फिर भी उस वक्त के याजक घमंडी हो गए थे और खुद को दूसरों से ज़्यादा धर्मी समझने लगे थे।

13 aRoban a los bpobres por motivo de sus bellos santuarios; roban a los pobres por razón de sus ricas vestiduras; y persiguen a los mansos y a los pobres de corazón, porque se han engreído con su corgullo.

13 अपने सुंदर गिरजों के कारण वे गरीब को लूटते हैं; अपने सुंदर कपड़ों के कारण वे गरीब को लूटते हैं; और वे विनम्र और हृदय से गरीब को सताते हैं, अपने घमंड के कारण वे फूले हुए हैं ।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में engreído के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

engreído से संबंधित शब्द

स्पेनिश में engordar का क्या मतलब है?