स्पेनिश में enojada का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enojada शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में enojada का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में enojada शब्द का अर्थ क्रोधित, नाराज़, रूठा, पागल, बुरा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

enojada शब्द का अर्थ

क्रोधित

(mad)

नाराज़

(mad)

रूठा

(angry)

पागल

(mad)

बुरा

और उदाहरण देखें

Quizás la persona se vea muy enojada.

वह शायद चिढ़ा हुआ या गुस्से में भी नज़र आए।

Un denominador común de las familias saludables es que “nadie se va a la cama enojado con nadie”, escribió la autora del estudio.6 Hace ya más de mil novecientos años, la Biblia aconsejaba: “Estén airados, y, no obstante, no pequen; que no se ponga el sol estando ustedes en estado provocado”.

ख़ुशहाल परिवारों में एक सर्वसामान्य नियम पाया गया कि “रात को कोई भी दूसरे के लिए मन में ग़ुस्सा लेकर नहीं सोता,” सर्वेक्षण की संचालिका ने कहा। ६ फिर भी, १,९०० साल पहले, बाइबल ने सलाह दी: “क्रोध तो करो, पर पाप मत करो: सूर्य अस्त होने तक तुम्हारा क्रोध न रहे।”

¿Habría escrito eso esta mujer si los publicadores se hubieran enojado, aunque solo fuera un poco?

सोचिए अगर उन प्रचारकों ने ज़रा भी तेवर बदले होते, तो क्या उस स्त्री ने यह खत लिखा होता?

Yo esperaba que me dijera algo como que estaría triste, furioso, enojado o algo así.

अब मेरा अनुमान यह था कि वह कहेगा कि मैं दुखी होऊंगा; या पगला जाऊंगा; या गुस्से में आ जाऊंगा, या ऐसा कुछ |

En el servidor, siempre decimos a los niños que no estamos enojados, que no tendrán problemas; que solo queremos ayudar.

हम हमेशा बच्चों को बताते हैं सर्वर पर की हम पागल नहीं हैं, और वे मुसीबत में नहीं हैं; हम मदद करना चाहते हैं.

¿Qué lo ayudará a perdonar si está enojado por la conducta desconsiderada de otras personas?

अगर कोई आपके साथ बुरा सुलूक करता है, तो उसे माफ करने में क्या बात आपकी मदद करेगी?

Eso no le gustó al director, de modo que me preguntó desde su asiento con voz enojada: “¿Por qué dijiste la oración de esa manera?”.

सुपरवाइसर को यह पसंद नहीं आया, सो उसने अपनी जगह से ही मुझसे गुस्से में पूछा: “तुमने इस तरीके से प्रार्थना क्यों की?”

En pocos días decenas de miles de personas, egipcios enojados, quienes le estaban diciendo al Ministerio del Interior "Suficiente.

कुछ ही दिनों में हजारो लाखो लोग वंहा थे -- नाराज इजिप्त वासी जो कि गृह मत्रालय से मांग कर रहे थे कि "बहोत हो गया

Estaba enojado con ella o ella... en realidad, estábamos hablando, todo el grupo, sobre algo no relacionado con todo eso, de manera amistosa, esperando que el documento volviera para poder leerlo antes de irme.

मैं उन पर क्रोधित था या वह मुझ पर – वास्तव में, हम बस बातें कर रहे थे, पूरा समूह, सबसे असंबद्ध किसी विषय में, बहुत ही दोस्ताना, इंतजार कर रहा था दस्तावेज के वापस आने का ताकि मैं निकलने से पहले उसे पढ़ सकूं।

Se podía ver que la joven estudiante, llena de indignación después de ser víctima de una obvia burla de la justicia, estaba muy enojada.

एक युवा विद्यार्थी प्रत्यक्षतः परेशान थी, जिसने व्यक्तिगत रूप से न्याय का उपहास का अनुभव किया और वह रोष से विचलित थी।

Además, prefieren los rostros humanos sonrientes a los enojados”.

और हॉल के बीच में एक ऊँची-सी जगह है जिस पर बैठकर शायद शिक्षक सिखाया करता था।

Afortunadamente nos dimos cuenta de que las cosas salen mal cuando uno actúa mientras está enojado.

शुक्र है कि हमें इस बात का एहसास हो गया कि जब किसी का मिज़ाज़ ठीक नहीं होता तब कुछ कहने-सुनने से अच्छे नतीजे नहीं मिलते।

Antes de llamarlo para saber cómo estaba, mi esposo y yo le pedíamos a Jehová que nos ayudara a no responderle enojados.

इसलिए उन्हें फोन करने से पहले, बहन और उसका पति यहोवा से प्रार्थना करते हैं ताकि गुस्सा आने पर भी वे नरमी से जवाब दे सकें।

Cómo dominar la lengua cuando estamos enojados

जब गुस्से में होते हैं तब ज़ुबान पर नियंत्रण रखना

4 Mas debo cumplir los mandamientos que Dios me ha mandado; y porque os he dicho la verdad, estáis enojados conmigo.

4 लेकिन मुझे वे आज्ञाएं पूरी करनी होगी जो परमेश्वर ने कहीं हैं; क्योंकि मैंने तुम्हें सच्चाई बताई है इसलिए तुम मुझ पर क्रोधित हो ।

Si estamos enojados y resentidos, y no perdonamos, en realidad nos perjudicamos.

अगर हम किसी को माफ नहीं करते और दिल में नाराज़गी पालते हैं, तो हम खुद को ही चोट पहुँचाते हैं।

9 Porque Amulón conocía a Alma y sabía que había sido auno de los sacerdotes del rey, y que era el que creyó en las palabras de Abinadí, y fue echado de ante el rey, y por tanto, estaba enojado con él; pues estaba sujeto al rey Lamán; sin embargo, ejerció autoridad sobre ellos y les impuso btareas y les fijó capataces.

9 क्योंकि अमुलोन अलमा को जानता था, कि वह राजा के याजकों में से एक था और कि वह व्यक्ति था जिसने अबिनादी के शब्दों का विश्वास किया और राजा के सामने से भगाया गया था, और इसलिए वह उस पर क्रोधित था; क्योंकि वह राजा लमान के अधीन था, फिर भी वह उन पर अपना अधिकार दिखाता, और उनसे काम करवाता, और उनके ऊपर उसने काम-करवाने वालों को रखा था ।

Agradecemos a nuestros cerebros la buena idea, lo probamos y aprendemos rápido que si comemos chocolate o helado cuando estamos enojados o tristes, nos sentimos mejor.

इस महान विचार के लिए दिमाग का शुक्र है, कोशिश कीजिये और जल्दी सीखिये की जब हम नाराज़ या उदास हों, चॉकलेट या आइसक्रीम खा कर अच्छा महसूस करते हैं.

Corrija a sus hijos, pero nunca lo haga cuando esté enojado ni sea cruel.

अपने बच्चों को सुधारिए, मगर कभी-भी गुस्से में आकर नहीं और न ही कठोरता से।

A veces es prudente no abrigar resentimiento, sino despedirlo de la mente; lo único que logramos permaneciendo enojados es abrumarnos aún más. (Véase el recuadro “Orientación práctica para las relaciones humanas”.)

कटु भावनाओं को मन में पालने के बजाय उन्हें छोड़ देना बुद्धिमानी है; मन में ग़ुस्सा रखना हमारे बोझ को सिर्फ़ बढ़ाएगा।—“मानवी रिश्तों के लिए व्यावहारिक मार्गदर्शन” बक्स देखिए।

Estaba enojada porque Elías había ejecutado valerosamente a los profetas de Baal tras la prueba de divinidad que había efectuado en el monte Carmelo (1 Reyes 18:36–19:2).

जब बाल के नबी उस परीक्षा में हार गए, और यह साबित नहीं कर पाए कि उनका देवता ही सच्चा परमेश्वर है, तो एलिय्याह ने निडर होकर उन सबको मौत के घाट उतार दिया। इस बात से ईज़ेबेल बहुत ही आग बबूला हो गयी थी।—1 राजा 18:36–19:2.

Esa es un arma enojada.

कि एक नाराज बंद हथियार है.

¿Por qué está Jehová enojado con Babilonia, aunque era Su voluntad que hiciera cautivo a Su pueblo?

हालाँकि यह यहोवा की मरज़ी थी कि बाबुल उसके लोगों पर जीत पाए, फिर भी वह बाबुल से क्यों क्रोधित है?

Muchas personas que al principio se han mostrado enojadas han reaccionado favorablemente cuando los siervos de Jehová han sido apacibles y respetuosos con ellas (Prov.

बहुत-से लोग पहली बार साक्षियों से मिलते वक्त कठोरता से पेश आए थे, मगर इसके बावजूद जब साक्षियों ने उन्हें आदर और कोमलता दिखायी, तो उन्होंने अच्छा रवैया दिखाया।—नीति.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में enojada के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।