स्पेनिश में escaparate का क्या मतलब है?

स्पेनिश में escaparate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में escaparate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में escaparate शब्द का अर्थ अलमारी, अलमैराह, खिड़की, संदूक, मामला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

escaparate शब्द का अर्थ

अलमारी

(closet)

अलमैराह

(closet)

खिड़की

(window)

संदूक

(case)

मामला

(case)

और उदाहरण देखें

Un periódico católico lo denominó un “mirar escaparates religioso”.

एक कैथोलिक पत्रिका ने इसे “धर्मों की बाज़ार में सैर” कहा।

El escaparate local también destaca información de su empresa, como el logotipo de la marca, y otros datos como la ubicación y el horario de apertura.

स्थानीय स्टोरफ़्रंट आपकी कंपनी से संबंधित जानकारी भी हाइलाइट करता है, जैसे कि आपका ब्रांड लोगो और स्थान व कार्यावधि जैसे स्टोर विवरण.

Este escaparate es una página alojada en Google en la que se muestran los productos disponibles en una tienda cercana al usuario.

आपका स्थानीय स्टोरफ़्रंट Google द्वारा होस्ट किया जाने वाला पृष्ठ है, जिसमें आपके ऐसे उत्पाद दर्शाए जाते हैं, जो उपयोगकर्ता के किसी नज़दीकी स्टोर में उपलब्ध होते हैं.

Cuando los haya completado, estará listo para recibir datos sobre el escaparate local.

निम्न चरणों को पूरा करने के बाद आप अपना स्थानीय स्टोरफ़्रंट संबंधी डेटा पाने के लिए तैयार हो जाते हैं.

Para ello crean una página Web, que viene a ser un escaparate electrónico.

वे एक वॆब पेज बनाते हैं, जो एक क़िस्म की इलॆक्ट्रॉनिक शॉप विन्डो है।

Queremos diversificar tus opciones de monetización en YouTube, así que ofrecemos herramientas como Super Chat, la función Miembros del canal y la integración del escaparate de merchandising.

YouTube आपको आमदनी कराने के अलग-अलग तरीकों से सुपर चैट, चैनल की सदस्यताएं, और प्रचार के लिए बेची जाने वाली चीज़ों को इकट्ठा करने जैसे टूल मुहैया कराता है.

Aprende a gestionar tu escaparate de merchandising.

बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़ प्रबंधित करने का तरीका जानें.

Este escaparate aparece en las páginas de vídeos de los canales aptos, pero es posible que no se muestre en todas ellas.

यह शेल्फ़ उन चैनलों के वीडियो पेज पर दिखाई देती है जिन्हें मंज़ूरी मिली हो. हालांकि, यह सभी वीडियो पेजों पर शायद न दिखाई दे.

Un precursor auxiliar que disfruta plenamente de testificar en las calles dijo que aborda a los que miran los escaparates, los que están sentados en sus automóviles, los que esperan el autobús y hasta a los que en otras ocasiones han dicho que no.

एक सहायक पायनियर जो सड़क गवाही कार्य बहुत पसन्द करता है, कहता है कि वह दुकान की वस्तुओं को देखनेवालों से, गाड़ियों में बैठे हुए लोगों से, बस की इंतज़ार में खड़े लोगों से, और उनसे भी जिन्होंने पहले ‘नहीं’ कहा था, भेंट करने की कोशिश करता है।

Luego fuimos a Mexico (Misuri), donde alquilamos un local con un escaparate que daba a la calle.

फिर हम मॆक्सिको, मज़ुएरी गए, जहाँ हमने एक दुकान-परिसर का अग्रभाग किराये पर लिया।

El nombre debe coincidir con el nombre real de la empresa, tal y como aparece en el escaparate, el sitio web y el material de oficina y como lo conozcan los clientes.

जिस नाम का इस्तेमाल हमेशा आपके स्टोरफ़्रंट, वेबसाइट, स्टेशनरी पर किया जाता है और जिसे आपके ग्राहक जानते हैं, वही नाम आपके कारोबार की पहचान होनी चाहिए.

Obtén más información sobre los requisitos y el funcionamiento del escaparate de merchandising.

ज़रूरी शर्तों और बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़ के काम करने तरीके के बारे में ज़्यादा जानें.

El escaparate de merchandising permite que los creadores que cumplen los requisitos puedan mostrar los artículos oficiales de su marca en YouTube.

बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़, उन क्रिएटर्स को YouTube पर अपने आधिकारिक ब्रैंड वाली और प्रचार के लिए बेची जाने वाली चीज़ें दिखाने की सुविधा देती है जो इससे जुड़ी शर्तें पूरी करते हैं.

Google Analytics le aporta información valiosa sobre el modo en que los usuarios interactúan con su escaparate local, a fin de que pueda adoptar las medidas oportunas para llegar mejor a la audiencia local.

Google Analytics की रिपोर्टों की सहायता से आपको यह जानकारी मिलती है कि उपयोगकर्ता आपके स्थानीय स्टोरफ़्रंट के साथ कैसे सहभागिता करते हैं, ताकि इस जानकारी की सहायता से आप अपनी स्थानीय ऑडियंस को बेहतर ढंग से कैप्चर करने के लिए कार्रवाइयां कर सकें.

En este artículo se detallan los requisitos que se deben cumplir y se explica cómo puedes activar el escaparate de merchandising si los cumples.

इस लेख में आपको हमारी ज़रूरी शर्तों के बारे में जानकारी मिलेगी. साथ ही, आप ज़रूरी शर्तें पूरी करने पर, बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़ की सुविधा चालू करने का तरीका जानेंगे.

Descubre cómo puedes empezar a usar el escaparate de merchandising.

बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़ का इस्तेमाल शुरू करने का तरीका यहां जानें.

Los artículos que muestres a través del escaparate de merchandising deben cumplir los términos de YouTube, que incluyen:

बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़ में दिखाई जाने वाली आपकी आधिकारिक चीज़ें, YouTube की शर्तों के मुताबिक होनी चाहिए. इनमें ये शर्तें भी शामिल हैं:

Colaboramos con algunos comercios (como Teespring.com) que los creadores usan para ofrecer sus productos oficiales mediante el escaparate de merchandising de YouTube.

हम YouTube की बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़ पर क्रिएटर की आधिकारिक चीज़ें दिखाने के लिए, Teespring.com जैसे चुनिंदा व्यापारियों के साथ काम करते हैं.

Mis padres oyeron por primera vez las verdades bíblicas justo antes de que estallara la I Guerra Mundial, cuando papá trabajaba como decorador de escaparates en unos grandes almacenes del centro de Toronto.

पहले विश्वयुद्ध से कुछ ही समय पहले मम्मी-पापा को सच्चाई मिली थी। उस वक्त पापा टोरोन्टो के एक डिपार्टमेंट स्टोर में काम करते थे।

Si tienes varios escaparates o sitios web, puedes crear más de un perfil de pagos.

अगर आपके पास कई स्टोरफ्रंट या वेबसाइट हैं, तो आप एक से अधिक भुगतान प्रोफ़ाइल बना सकते हैं.

Si vendes tu merchandising oficial con alguna de estas tiendas, consulta las instrucciones sobre cómo activar el escaparate de merchandising.

अगर आप इनमें से किसी खुदरा कारोबारी की मदद से अपने आधिकारिक ब्रैंड की व्यापारिक चीज़ें बेचते हैं, तो बेची जाने वाली चीज़ों की शेल्फ़ की सुविधा चालू करने के हमारे निर्देश देखें.

Cuando los usuarios hacen clic en sus anuncios de inventario local, se les dirige al escaparate local.

जब उपयोगकर्ता आपके स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापनों पर क्लिक करते हैं, तो वे आपके स्थानीय स्टोरफ़्रंट पर पहुंच जाते हैं.

Independientemente de la opción que elija en el paso 1, para una propiedad de escaparate local de Google seleccione la configuración siguiente:

चरण 1 में चुनी गई किसी भी विधि का उपयोग करके Google स्थानीय स्टोरफ़्रंट प्रॉपर्टी के लिए निम्न सेटिंग चुनें:

Una tienda céntrica de Seúl, especializada en ropa interior, apareció en un noticiario de televisión por haber expuesto en el escaparate un árbol de Navidad decorado solo con ropa interior.

एक बार टीवी पर यह सनसनीखेज़ खबर दी गई कि सीओल के बिज़नॆस इलाके में अन्डर-वियर की एक दुकान ने अपनी खिड़की के सामने एक क्रिसमस पेड़ को सिर्फ अन्डर-वियर से सजा रखा है।

Es verdad que pueden ayudar a los jóvenes a expresar su identidad y a conocer a otros jóvenes, pero tales sitios también son como escaparates donde los depredadores sexuales y otras personas malintencionadas encuentran fácilmente lo que buscan (1 Corintios 15:33).

माना कि ऐसी वेब साइटें नौजवानों को अपने बारे में बताने और दूसरे जवानों से जान-पहचान बढ़ाने का मौका देती हैं। लेकिन यह भी सच है कि इस तरह की वेब साइटें “खुली दुकान” की तरह हैं, जहाँ पर बुरी नीयतवाले और बच्चों को अपनी हवस के शिकार बनानेवाले लोग भी घूमते हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में escaparate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।