स्पेनिश में excluido का क्या मतलब है?

स्पेनिश में excluido शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में excluido का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में excluido शब्द का अर्थ धिक्कृत, उदास, बचे हुए, धिक्कारना, पथभ्रष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

excluido शब्द का अर्थ

धिक्कृत

(reprobate)

उदास

(out of it)

बचे हुए

(left out)

धिक्कारना

(reprobate)

पथभ्रष्ट

(reprobate)

और उदाहरण देखें

Si ha añadido un dominio a la lista de exclusiones, puede volver a introducir dicho tráfico como origen de referencias en sus informes si elimina el dominio de la lista de dominios excluidos.
अगर आपने बहिष्करणों की सूची में कोई डोमेन जोड़ा है, तो आप बहिष्कृत डोमेन की सूची से उस डोमेन को निकालकर अपनी रिपोर्ट में उस ट्रैफ़िक को एक रेफ़रिंग स्रोत के रूप में फिर से शामिल कर सकते हैं.
Cuando te sientas excluido, acuérdate de tus puntos fuertes, como los que acabas de anotar.
जब आपको लगता है कि आपको छोड़ दिया गया है, तो ऊपर आपने जिन खूबियों के बारे में लिखा है, उन्हें याद कीजिए।
Me sentía triste y excluida, a la vez que molesta.”
इसलिए मैं बहुत दुःखी हो जाती थी और अकेला महसूस करती थी—बहुत गुस्सा भी आता था।”
Pregunta. ¿Por qué se da tanta publicidad a cada nuevo “eslabón perdido” que se exhibe, pero casi nunca se menciona cuando es excluido del “árbol familiar”?
सवाल: जब किसी “खोई कड़ी” की खोज की जाती है तो उसका प्रचार बड़े ज़ोर-शोर से किया जाता है, लेकिन जब उस कड़ी को क्रम-विकास से हटा दिया जाता है, तो उसका ज़िक्र तक नहीं होता, भला क्यों?
Fueron totalmente excluidos de la radiofonía los políticos no peronistas.
माड़िया समाज में अनैतिक संबंधॊ को बिल्कुल बर्दाश्त नहीं किया जाता।
(Santiago 1:27; 4:3, 4.) De modo que quedarían excluidas las actividades populares relacionadas con la Semana Santa.
(याकूब १:२७; ४:३, ४) इससे ईस्टर के समय की प्रचलित क्रियाओं का सवाल ही नहीं उठता।
Cuando te sientas excluido, haz algo para cambiar la situación o al menos para cambiar tu actitud.
जब आपको लगता है कि आपको छोड़ दिया गया है, तो अपने हालात या अपने नज़रिए को बदलने के लिए ठोस कदम उठाइए।
También estarían excluidos los alimentos que contenían sangre, como la morcilla.
वे खाने की ऐसी चीज़ों से भी परहेज़ करते थे जिनमें खून मिलाया गया हो जैसे कि खून से बनी सॉसेज।
Según las otras palabras clave o los otros métodos de segmentación del grupo de anuncios, algunas páginas en las que aparezca su anuncio pueden contener términos excluidos puntualmente.
आपके विज्ञापन समूह के अन्य कीवर्ड या लक्ष्यीकरण विधियों के आधार पर, आपके विज्ञापन दिखाने वाले कुछ पेजों में कभी-कभी बहिष्कृत शब्द शामिल हो सकते हैं.
3 Barreras en el camino de la amistad. ¿Cómo podemos superar el sentimiento de sentirnos excluidos?
3 दोस्ती में आनेवाली रुकावटें: अगर आपको ऐसा महसूस होता है कि सब लोग आपसे दूर-दूर रहते हैं, तो इस भावना पर आप कैसे काबू पा सकते हैं?
Uno de los motivos habituales es que ha enlazado una cuenta de Google Ads a una vista en la que se han excluido algunos datos de tráfico.
डेटा अनुपलब्धता का एक सामान्य कारण यह है कि आपने Google Ads खाते को किसी ऐसे दृश्य से लिंक कर दिया है, जिसका कुछ ट्रैफ़िक फ़िल्टर कर दिया गया है.
Vivimos en un mundo que parece estar en medio de una revolución digital, una revolución de la que todo el mundo cree que es parte, pero el 70 % del mundo excluido digitalmente no es parte de esto.
हम एक ऐसी दुनियाँ में रह रहे हैं जहाँ लगता है एक अंकीय क्रांति है, एक ऐसी क्रांति जहाँ हर कोई अपने को इसका हिस्सा समझता है, लेकिन अंकीय रूप से बाहर रखा दुनियाँ का 70% इस का हिस्सा नहीं है।
Dispositivos del catálogo que hayas excluido mediante una regla o de forma manual.
कैटलॉग में मौजूद ऐसे डिवाइस जिन्हें आपने नियम के अनुसार या मैन्युअल रूप से शामिल नहीं किया है.
Importante: Si configuras el control parental para tu hijo/a, no verá ninguna aplicación que quede excluida por la configuración de control parental que has elegido.
अहम जानकारी: अगर आप अपने बच्चे के लिए माता-पिता के नियंत्रण में सेट अप करते हैं, तो वह आपकी तय की गई सेटिंग के अलावा कोई दूसरे ऐप्लिकेशन नहीं देख पाएगा.
Esto implica desarrollar sistemas alimentarios que se adapten mejor a las necesidades de las personas, en particular las socialmente excluidas y económicamente marginadas.
इसका अर्थ है ऐसी भोजन प्रणालियां विकसित करना जो लोगों की जरूरतों के सापेक्ष ज्यादा अनुकूल हो, विशेषकर उन लोगों की जरूरतों के जो समाज से कटे हुए हैं और आर्थिक रूप से हाशिये पर हों.
¡Qué gran diferencia con mi vida anterior, cuando me sentía excluida y aislada!
एक वक्त था जब मैं बिलकुल अकेला महसूस करती थी मगर आज मेरी ज़िंदगी कितनी अलग है!
Si tu grupo de productos está excluido, el 0% de los productos está activo.
अगर आपका उत्पाद समूह बहिष्कृत है, तो आपके 0 उत्पाद सक्रिय हैं.
Tanto él como sus seres queridos quizás queden excluidos de la hermandad cristiana si no se arrepienten de su mal proceder (1 Corintios 5:11-13).
पछतावा ना दिखाने की वजह से शायद उसे और परिवार के बाकी सदस्यों को मसीही संगति से अलग कर दिया जाए।
El Equity Bank de Kenia logró un enorme crecimiento apuntando explícitamente a la población financieramente excluida; en solo seis años, pasó de tener medio millón de clientes a casi seis millones.
केन्या के ईक्विटी बैंक ने प्रत्यक्षतः वित्तीय रूप से अपवर्जित वर्गों को लक्षित करके काफी विशाल आकार धारण कर लिया है; सिर्फ छह वर्षों में, इसके ग्राहकों की संख्या आधे मिलियन से बढ़कर लगभग छह मिलियन हो गई है।
Esta motivación puede obedecer a una variedad de factores, de los que el más común es estar excluidos del poder.
यह प्रेरणा विविध स्रोतों से उत्पन्न हो सकती है, जिसमें सबसे सामान्य स्रोत सत्ता से अलग होना है।
Para ver la cantidad y el porcentaje de clics que se han clasificado como clics no válidos y que se han excluido automáticamente de tu cuenta, añade la columna de "Clics no válidos" en las pestañas Campañas o Dimensiones.
आप अपने अभियान या आयाम टैब पर "अमान्य क्लिक" कॉलम जोड़ कर, अमान्य के रूप में वर्गीकृत तथा आपके खाते से स्वचालित रूप से फ़िल्टर किए जा चुके क्लिक की संख्या तथा उनका प्रतिशत देख सकते हैं.
En efecto, ninguna sería excluida.
(मत्ती 24:14) इसका मतलब है कि सभी जातियों को खुशखबरी सुनने का मौका मिलेगा।
Si un dispositivo tiene varios modelos, este estado aparecerá cuando hayas excluido tu aplicación en algunos de ellos.
अगर किसी डिवाइस के बहुत से मॉडल हैं, तो आपको यह स्थिति तब दिखाई देगी जब आपने कुछ मॉडल को अपने ऐप्लिकेशन में शामिल नहीं किया हो.
Durante mi falta de vivienda, me uní a los 3300 jóvenes sin hogar de Atlanta que se sentían desamparados, excluidos e invisibles cada noche.
मेरे बेघरता के दौरान, मैं अटलांटा के 3,300 बेघर युवाओं में शामिल हुई जो महसूस करते सूनापन , छोड़े गए और अदृश्य हर रात ।
Cada estado (Error, Advertencia, Válidas, Excluidas) aparece por un motivo concreto.
हर स्थिति (गड़बड़ी, चेतावनी, मान्य, शामिल नहीं किए गए) के होने की एक खास वजह होती है.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में excluido के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

स्पेनिश के अपडेटेड शब्द

क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं

स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।