स्पेनिश
स्पेनिश में exclusión का क्या मतलब है?
स्पेनिश में exclusión शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में exclusión का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में exclusión शब्द का अर्थ बहिष्कार, अपवाद, रोक, अस्वीकरण, छूट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
exclusión शब्द का अर्थ
बहिष्कार(exclusion) |
अपवाद(exception) |
रोक(suspension) |
अस्वीकरण(rejection) |
छूट(exception) |
और उदाहरण देखें
Más información sobre cómo añadir exclusiones en Agregar segmentación a tus campañas de vídeo बहिष्करण जोड़ने के बारे में अधिक जानने के लिए, अपने वीडियो कैंपेन में टारगेटिंग (विज्ञापन के लिए सही दर्शक चुनना) जोड़ें पढ़ें. |
Por ejemplo, si quieres añadir la aplicación "MechaHamster" como exclusión de emplazamientos, introduce mobileapp::1-1286046770. उदाहरण के लिए, अगर आप "MechaHamster" ऐप्लिकेशन को प्लेसमेंट से बाहर रखी गई जगहों के रूप में जोड़ना चाहते हैं, तो mobileapp::1-1286046770 डालें. |
Si ha añadido un dominio a la lista de exclusiones, puede volver a introducir dicho tráfico como origen de referencias en sus informes si elimina el dominio de la lista de dominios excluidos. अगर आपने बहिष्करणों की सूची में कोई डोमेन जोड़ा है, तो आप बहिष्कृत डोमेन की सूची से उस डोमेन को निकालकर अपनी रिपोर्ट में उस ट्रैफ़िक को एक रेफ़रिंग स्रोत के रूप में फिर से शामिल कर सकते हैं. |
Además, la segmentación por audiencia y la demográfica, así como las exclusiones, solo se pueden establecer a nivel de campaña. इसके अलावा, दर्शक और उम्र, शिक्षा वगैरह के हिसाब से टारगेट करना और साथ ही "शामिल नहीं किए गए", इनको केवल कैंपेन स्तर पर सेट किया जा सकता है. |
El uso de exclusiones puede limitar la cobertura de las campañas de vídeo. बहिष्करणों का इस्तेमाल करने से आपके वीडियो कैम्पेन की पहुंच सीमित हो सकती है. |
Si quiere poder realizar un seguimiento de una única sesión en varios dominios, debe añadirlos a la lista de exclusión de sitios referentes. अगर आप अनेक डोमेन के बीच किसी एकल सत्र को ट्रैक करना चाहते हैं, तो आपको अपने डोमेन रेफ़रल बहिष्करण सूची में जोड़ने होंगे. |
Gracias a la variedad de opciones de exclusión de contenido disponibles en las campañas de la Red de Display (como emisiones de vídeo en directo, cuestiones sociales delicadas o contenido para adultos), puedes ejercer más control sobre el lugar en el que se muestran tus anuncios tanto en la Red de Display como en YouTube. डिसप्ले नेटवर्क कैंपेन के लिए सामग्री से बाहर करने के कई विकल्प मौजूद हैं जैसे लाइव स्ट्रीमिंग वीडियो, संवेदनशील सामाजिक मुद्दे, और वयस्क दर्शकों के लिए सामग्री. इनसे आप डिसप्ले नेटवर्क और YouTube पर विज्ञापन दिखाने की जगहों को बेहतर ढंग से चुन पाएंगे. |
Un informe del Banco Mundial dado a conocer en 2010 sobre la exclusión del pueblo romaní de los sistemas educacionales y económicos de Europa estimaba las pérdidas anuales de productividad en al menos $172 millones en Serbia, $273 millones en la República Checa y $660 millones en Rumanía (a los tipos de cambio de abril de 2010). 2010 की विश्व बैंक रिपोर्ट बताती है कि यूरोप में शैक्षणिक एवं आर्थिक प्रणालियों में से रोमा को बाहर रखने से सर्बिया में कम से कम 1720 लाख डॉलर का, चेक गणराज्य में 2730 लाख डॉलर का और रोमानिया में 6600 लाख डॉलर (अप्रैल 2010 की विनिमय दरों के आधार पर) की उत्पादकता का अनुमानित सालाना नुकसान हुआ. |
Puede añadir exclusiones a los grupos de anuncios y las campañas de la Red de Display. आप अपने प्रदर्शन नेटवर्क विज्ञापन समूहों और अभियानों में बहिष्करण भी जोड़ सकते हैं: |
Cuando configura inicialmente su propiedad de Analytics, su dominio se añade automáticamente a la lista de exclusión de referentes. जब आप शुरुआत में अपनी Analytics प्रॉपर्टी सेटअप करते हैं, तो आपका डोमेन रेफ़रल बाहर करने की सूची में अपने आप जोड़ दिया जाता है. |
Muchas personas enfrentan formas diferentes y simultáneas de discriminación, y el grado de exclusión que sufren es el resultado de la interacción entre ellas. बहुत से लोगों को विभिन्न प्रकार के समकालीन स्वरूप के भेदभाव का सामना करना पड़ता है, और उन्हें जिस सीमा तक अलगाव को सहन करना पड़ता है वह उनके बीचपरस्पर प्रतिक्रिया के फलस्वरूप होता है। |
También puedes utilizar la directiva "X-Robots-Tag", que incluye compatibilidad de metaetiqueta de protocolo de exclusión de robots para las páginas que no son HTML. एचटीएमएल के अलावा दूसरे फ़ॉर्मैट के पेजों में रोबोट एक्सक्लूशन प्रोटोकॉल (आरईपी) जोड़ने के लिए, आप X-Robots-Tag डायरेक्टिव का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
La mayoría de las exclusiones se deben a alguno de estos motivos: शामिल नहीं किए जाने की ज़्यादातर वजहें इनमें से एक हैं: |
El formato de cada entrada de la lista de exclusión de sitios web determina el modo en que Google Ads filtra los sitios web. आपकी साइट बाहर रखी गईं प्लेसमेंट की सूची में मौजूद हर प्रविष्टि के फ़ॉर्मैट से तय होता है कि Google Ads साइटों को कैसे फ़िल्टर करेगा. |
Si no conoces las exclusiones de contenido o no sabes con seguridad qué opciones son las más adecuadas para ti, consulta el artículo Acerca de las exclusiones de contenido en campañas de vídeo. अगर आप सामग्री से बाहर सेटिंग से परिचित नहीं हैं या आप इस बात के लिए पक्का नहीं हैं कि कौन सी सेटिंग आपके लिए सही है, तो पहले वीडियो कैम्पेन के लिए सामग्री से बाहर के बारे में पढ़ें. |
La sensación resultante de exclusión y alienación puede socavar la cohesión social e incluso conducir a situaciones de enfrentamiento y conflicto. इस तरह कटे रहने और अलग-थलग पड़ने की भावना अकसर सामाजिक तानेबाने को कमजोर करती है और अशांति व टकराव का कारण भी बन सकती है. |
Si quiere poder realizar un seguimiento de una única sesión en varios dominios, debe añadir sus dominios a la lista de exclusión de sitios referentes. अगर आप अनेक डोमेन के बीच किसी एकल सत्र को ट्रैक करना चाहते हैं, तो आपको अपने डोमेन रेफ़रल बहिष्करण सूची में जोड़ने होंगे. |
Este cambio puede influir en cómo se muestran tus anuncios en aplicaciones de juegos que se ejecuten en dispositivos móviles, pero puedes empezar a usar exclusiones de tema para excluir la categoría "Juegos". ये बदलाव, मोबाइल डिवाइस पर गेम ऐप्लिकेशन में आपके विज्ञापनों के दिखने के तरीके पर असर डाल सकते हैं, लेकिन अब आप विषय बाहर करने की सुविधा का इस्तेमाल करके "गेम" को बाहर कर सकते हैं. |
Evite las exclusiones y las segmentaciones problemáticas al preparar la lista. अपनी सूची बनाते समय परस्पर विरोधी लक्ष्यों और बहिष्करणों से बचें. |
Si utiliza el seguimiento multidominio, las exclusiones de referentes son útiles para que no se activen varias sesiones cuando un usuario interactúe con varios de sus dominios en una sola sesión. जब आप क्रॉस-डोमेन ट्रैकिंग इस तरह लागू करते हैं कि अगर एक ही सत्र में कोई उपयोगकर्ता आपके एक से ज़्यादा डोमेन से जुड़े, तो भी कई सत्र ट्रिगर न हों तो ऐसे में रेफ़रल को बाहर निकालना फ़ायदेमंद साबित होता है. |
También puedes crear otros tipos de objetivos de anuncios dinámicos o bloquear páginas con las exclusiones de segmentación dinámica de anuncios. आप और ज़्यादा तरह के डायनैमिक विज्ञापन टारगेट भी बना सकते हैं या डायनैमिक विज्ञापन टारगेट में शामिल न की जाने वाली चीज़ों का इस्तेमाल करने वाले पेज पर रोक लगा सकते हैं. |
Afirma que la próxima agenda de desarrollo “debe poner fin a la discriminación” y “enfrentar las causas de la pobreza, la exclusión y la desigualdad”. यह रिपोर्ट आगे कहती है कि अगामी विकास एजेंडा द्वारा “भेदभाव खत्म” किया जाना चाहिए तथा “गरीबी, विलगाव और असमानता के कारणों से निबटा जाना चाहिए.” |
Las exclusiones de direcciones IP no están disponibles para campañas de vídeo, de aplicaciones ni de display inteligentes. वीडियो कैंपेन, ऐप्लिकेशन कैंपेन, और स्मार्ट डिसप्ले कैंपेन के लिए आईपी एक्सक्लूज़न (वे आईपी छांटना जिन पर विज्ञापन नहीं दिखाने हैं) उपलब्ध नहीं है. |
Debes crear una exclusión por cada dominio de país. अलग-अलग देशों के डोमेन को अलग-अलग निकालना होगा. |
Información acerca de las opciones de categorías de sitios web y las exclusiones de contenido साइट श्रेणी विकल्पों और सामग्री बहिष्करणों के बारे में जानें |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में exclusión के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
exclusión से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।