स्पेनिश में fabricar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में fabricar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में fabricar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में fabricar शब्द का अर्थ बनाना, करना, रचना करना, रचना, गठन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fabricar शब्द का अर्थ

बनाना

(manufacture)

करना

(do)

रचना करना

(craft)

रचना

(work)

गठन

(make)

और उदाहरण देखें

Aunque a un costo enorme, se espera fabricar un prototipo en el lapso de una década.

योजनाएँ एक दशक के भीतर एक नमूना बनाने की माँग करती हैं—परन्तु, एक बहुत बड़ी क़ीमत पर।

Este hombre recibió el encargo de fabricar el mobiliario del tabernáculo.

बसलेल को निवासस्थान के लिए ज़रूरी चीज़ें बनाने के काम का अगुवा नियुक्त किया गया था।

13 Aunque en algunos lugares la guerra abierta ha terminado, las naciones de la ONU aún compiten entre sí para fabricar armamento cada vez más avanzado.

१३ कुछ जगहों पर खुल्लमखुल्ला युद्ध नहीं होता, फिर भी संयुक्त राष्ट्र के सदस्य राष्ट्र अभी-भी युद्ध के जटिल हथियार बनाने के लिए एक दूसरे से होड़ में लगे हैं।

¿Por qué no puede el hombre fabricar ninguna imagen que merezca adoración?

इंसान ऐसी कोई मूर्ति क्यों नहीं बना सकता जो उपासना किए जाने के लायक हो?

* Anteriormente los israelitas habían entregado sus joyas para fabricar un ídolo a fin de participar en la adoración falsa.

* (निर्गमन १२:३५, ३६) इस्राएलियों ने झूठी उपासना के लिए मूर्ति बनाने की खातिर अपनी इच्छा से अपने जेवर उतारकर दे दिए थे।

Y para paliar el congestionamiento en muchos aeropuertos, algunos visionarios de la industria han propuesto fabricar una nueva generación de helicópteros gigantescos, capaces de llevar 100 pasajeros cada uno.

और अनेक हवाई अड्डों पर बहुत भीड़-भाड़ देखकर इस उद्योग से जुड़े कुछ लोगों ने भविष्य के लिए विशाल हॆलिकॉप्टरों का सपना देखा है—जिनमें १०० सवारियाँ ले जायी जा सकें।

¿Se fabricará algún día el automóvil ideal de materiales de fácil reciclaje?

क्या एक आदर्श वाहन, जो पुनःचालित करने के लिए आसान सामग्रियों से बना हो, कभी बनाया जाएगा?

Por ejemplo, los ingenieros aeronáuticos utilizan paneles hexagonales para fabricar aviones más resistentes y ligeros que consuman menos combustible.

उदाहरण के लिए, हवाई जहाज़ बनाने के लिए इंजीनियर जिन चीज़ों का इस्तेमाल करते हैं, उनमें भी मधुमक्खी के छत्तों की नकल की जाती है। इस तरह बनाए गए हवाई जहाज़ हलके और मज़बूत होते हैं, और इस वजह से उनमें ईंधन भी कम लगता है।

Las variedades resistentes al agua se emplean para fabricar barcos, atracaderos, postes telefónicos, vallas y tarugos de pavimentación.

यूकेलिप्टस की कई जातियों पर पानी का कोई असर नहीं पड़ता, इसी वजह से इनका इस्तेमाल समुद्री जहाज़ों, पोतघाट, टेलीफोन के खंभों, और बाड़ों के लिए किया जाता है।

Además, todavía existiría la tecnología que haría posible fabricar de nuevo armas nucleares... y estaría a la espera de la primera señal de tensiones políticas.

इसके अतिरिक्त, परमाणु अस्त्रों को फिर से बनाने की तक़नीक़ी जानकारी तब भी अस्तित्व में होगी—राजनीतिक तनावों के पहले लक्षण के लिए तैयार।

El rey también refuerza las fortificaciones de la ciudad y manda fabricar gran cantidad de armas, como “proyectiles en abundancia, y escudos” (2 Crónicas 32:4, 5).

इसके अलावा हिजकिय्याह यरूशलेम की शहरपनाह को और मज़बूत करता है और बड़ी संख्या में हथियार भी बनवाता है जिनमें “बहुत से तीर और ढालें भी” थीं।—2 इतिहास 32:4,5.

Papá, esto es más importante que fabricar sillas.

पिताजी, यह काठियों के निर्माण से ज़्यादा ज़रूरी मामला है ।

Esto incluyó los algoritmos para determinar el ADN a fabricar, la química para unir las bases G, A, T y C de ADN y formar segmentos cortos, el Ensamblaje de Gibson para unirlos y formar otros mucho más largos, y la biología para convertir el ADN en otras entidades biológicas, como las proteínas.

साफ्टवेयर अल्गोरिद्मसआवशयक है ये जानने के लिये कि कौन सा डीएनए बनाना है, रासायनिक विशेषताओं से G, A, T and C और साय्टोसीन को जोड़कर डी.एन.ए. लघु खण्ड गिब्सन अस्सेम्ब्ली से छोटे खण्डों को जोड़ कर बड़े खण्ड बनाये गये, और जीवविज्ञान डी.एन.ए. को अन्य जैवकीय रचनाओं में परिवर्तित कर, जैसे प्रोटीन|

¿Puede fabricar un objeto que sea superior a él mismo, al grado que merezca su devoción?

इतनी श्रेष्ठ कि वह उसकी भक्ति और पूजा के लायक हो?

Un científico se preguntó: “¿Qué podremos lograr cuando aprendamos a diseñar y fabricar máquinas moleculares similares a los sistemas moleculares que encontramos en las células?”.

एक वैज्ञानिक कहता है: “हमें सबसे ज़्यादा खुशी तब होगी जब हम सॆल की मोटरों को बनाना सीख लेंगे।”

15:22-24; 16:1-3; 17:1-3, 7). Y unas semanas más tarde, presionaron a Aarón para que les fabricara un becerro de oro.

15:22-24; 16:1-3; 17:1-3, 7) इसके कुछ हफ्ते बाद उन्होंने हारून पर दबाव डाला कि वह उनके लिए सोने का बछड़ा बनाए।

Y usaron la energía química resultante para extraer de la atmósfera el CO2, o dióxido de carbono, y usarlo para fabricar azúcares, proteínas y aminoácidos; todos componentes esenciales para la vida.

और उन्होंने उत्पादित रासायनिक ऊर्जा का उपयोग किया सीओ 2, कार्बन डाइऑक्साइड वायुमंडल से बाहर लाने के लिए, और इसका इस्तेमाल शर्करा, प्रोटीन और एमिनो एसिड बनाने के लिए किया, जिससे जीवन बना हुआ है।

Debido a su tamaño y a la durabilidad de su madera, el cedro ha sido durante mucho tiempo muy apreciado para construir casas y barcos, así como para fabricar muebles.

(श्रेष्ठगीत ५:१५; यहेजकेल १७:२३) देवदार के आकार और उसकी लकड़ी के टिकाऊ होने की वज़ह से यह एक लंबे अरसे से घर और जहाज़ बनाने साथ ही फर्नीचर बनाने के काम आता रहा है।

La segunda razón que hay que tener en cuenta son las circunstancias que condujeron a que fabricara el becerro de oro.

गौर कीजिए कि किन हालात में हारून को सोने का बछड़ा बनाना पड़ा।

Me propuse fabricar las mejores túnicas del Klan en EE. UU.

मैंने तय किया कि मैं अमेरिका में सर्वश्रेष्ठ क्लान रोब बनाऊँगा।

Fabricar tiendas era un negocio muy común en Tarso, su ciudad natal.

(प्रेरितों १८:२, ३; २०:३४) उसका पैदाइशी नगर तरसुस, तंबु बनाने के व्यापार के लिए मशहूर था।

Por digno de elogio que sea el fabricar tractores en vez de tanques, solo aparece en los titulares de los periódicos porque no es cosa común.

टैंकों के बजाय ट्रैक्टरों का उत्पादन जितना सराहनीय है, यह उतना ही असाधारण होने के कारण मुख्य समाचार बन जाता है।

En mayo de 2004 BMW abrió una factoría en Shenyang, al noreste de China, a modo de joint venture con la empresa local Brilliance China Auto. La planta cuenta con capacidad para fabricar 30.000 vehículos de las series 3 y 5 al año.

मई 2004 में बीएमडब्लू (BMW) ने पूर्वोत्तर चीन के शेनयांग में ब्रिलियंस चायना ऑटोमोटिव (Brilliance China Automotive) के साथ संयुक्त उद्यम से एक फैक्टरी खोली. कारखाने से सालाना 3 और 5 सीरीज के 30,000 उत्पादन की उम्मीद है।

El nuevo producto de Cargill es un ejemplo de biología sintética, una forma de ingeniería genética que utiliza organismos modificados para fabricar compuestos que nunca se producirían de forma natural.

कारगिल का नया उत्पाद सिंथेटिक जीव-विज्ञान का एक उदाहरण है, यह जेनेटिक इंजीनियरिंग का एक रूप है जिसमें उन यौगिकों का निर्माण करने के लिए संशोधित जीवों का उपयोग किया जाता है जिनका उत्पादन कभी भी स्वाभाविक रूप से नहीं होगा।

Ejemplos: Sitios web con instrucciones para fabricar bombas, guías, software o equipamiento para imprimir piezas de granadas en 3D

उदाहरण: बम बनाने वाली साइट, ग्रेनेड के पुर्जों की 3D प्रिंटिंग के लिए गाइड, सॉफ़्टवेयर या उपकरण

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में fabricar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

fabricar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में a mano का क्या मतलब है?