स्पेनिश में flecha का क्या मतलब है?

स्पेनिश में flecha शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में flecha का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में flecha शब्द का अर्थ बाण, तीर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

flecha शब्द का अर्थ

बाण

noun (arma de proyectil lanzada con un arco)

Hay lenguas que son como ‘espadas agudas’, y las palabras amargas son como flechas disparadas en una emboscada contra alguien exento de culpa.

कुछ ज़बान ‘तेज़ तलवारों’ के समान हैं और तीखे शब्द उन बाणों के समान हैं जो निर्दोषों पर घात में रहकर छोड़े जाते हैं।

तीर

noun

Como flechas en la mano de un hombre poderoso, así son los hijos de la juventud.

जैसे वीर के हाथ में तीर, वैसे ही जवानी की सन्तान होती है।

और उदाहरण देखें

y las flechas muy bien dirigir.

चलेंगे वो भी सीधी चाल।

2 Y he aquí, la ciudad había sido reconstruida, y Moroni había colocado un ejército cerca de los límites de la ciudad, y habían levantado un parapeto de tierra para defenderse de las flechas y piedras de los lamanitas, pues he aquí, luchaban con piedras y con flechas.

2 और देखो, नगर को फिर से बनाया गया था, और मोरोनी ने नगर की सीमाओं पर एक सेना तैनात की थी, और उन्होंने लमनाइयों के बाणों और पत्थरों से स्वयं को बचाने के लिए चारों तरफ मिट्टी की एक दीवार सी बना रखी थी; क्योंकि देखो, उन्होंने पत्थरों और बाणों से युद्ध किया था ।

Si la vida de uno fuera una flecha, los valores serían el arco que permite apuntarla.

मिसाल के लिए अगर हमारी ज़िंदगी एक तीर की तरह है, तो ये सिद्धांत उस तीर को सही दिशा में ले जाते हैं।

En "Extensiones de enlaces de sitio", haz clic en la flecha hacia abajo, junto a "Añaden enlaces adicionales al anuncio".

"साइटलिंक एक्सटेंशन" में, "अपने विज्ञापन में दूसरे लिंक जोड़ें" के बगल में नीचे की ओर तीर पर क्लिक करें.

2 El rey Salomón comparó los hijos a “flechas en la mano de un hombre poderoso” (Salmo 127:4).

2 राजा सुलैमान ने बच्चे की तुलना “वीर के हाथ में तीर” से की थी।

8 Y sucedió que subieron por el lado norte de la tierra de Shilom, con sus numerosas huestes: hombres aarmados con barcos y con flechas, con espadas y con cimitarras, con piedras y con hondas; y llevaban afeitada y desnuda la cabeza, y estaban ceñidos con una faja de cuero alrededor de sus lomos.

8 और ऐसा हुआ कि उन्होंने शिलोम के उत्तर की ओर से, बहुत बड़ी सेना लेकर, धनुष-बाण, तलवार, गदा, पत्थर और गुलेल लेकर, आक्रमण किया; और उनके सिर मुड़े हुए थे और वे वस्त्रहीन थे; और वे चर्म के कमरबंद बांधे हुए थे ।

Flecha hacia arribaMouse Cursor Shape

ऊपर तीर कुंजी

Eso dependerá de varios factores, entre ellos la destreza del arquero, la acción del viento y el estado de la flecha.

यह कई बातों पर निर्भर करता है, जैसे तीरंदाज़ की कुशलता, हवा का असर और तीर की हालत।

Todos los hombres tenían flechas envenenadas para la caza; absolutamente fatal.

और इनके पास जहर-बुझे तीर होते हैं जिन्हें ये शिकार के लिये इस्तेमाल करते हैं-- एकदम मारक तीर।

Recordemos que el arquero había “llenado su aljaba” de flechas.

वहाँ लिखा है कि तीरंदाज़ ने “अपने तर्कश को [तीरों] से भर लिया” है।

Puede crear segmentos de comercio electrónico haciendo clic en los pasos del embudo de conversión y en las flechas de abandono de los informes Comportamiento de compra y Comportamiento del proceso de pago, y también seleccionando las opciones de transición en Comportamiento del proceso de pago (por ejemplo, una forma de pago como Visa o Mastercard).

आप शॉपिंग व्यवहार और चेकाउट व्यवहार रिपोर्ट में फ़नल चरण एवं परित्याग ऐरो पर क्लिक करके तथा चेकआउट व्यवहार (उदा., Visa या Mastercard जैसी कोई भुगतान विधि) में कोई ट्रांज़िशन विकल्प चुनकर भी ईकॉमर्स सेगमेंट बना सकते हैं.

Geometría-Flecha izquierda irregularStencils

ज्यामितीय-दांतेदार बायाँ तीर

“De repente él va tras ella —indica Salomón—, como toro que viene aun al degüello, y justamente como si estuviera en grilletes para la disciplina de un tonto, hasta que una flecha le abre el hígado, tal como un pájaro se mete apresurado en la trampa; y él no ha sabido que en ello está envuelta su misma alma.” (Proverbios 7:22, 23.)

सुलैमान बताता है, “वह तुरन्त उसके पीछे हो लिया, जैसे बैल कसाई-खाने को, वा जैसे बेड़ी पहिने हुए कोई मूढ़ ताड़ना पाने को जाता है। अन्त में उस जवान का कलेजा तीर से बेधा जाएगा; वह उस चिड़िया के समान है जो फन्दे की ओर बेग से उड़े और न जानती हो कि उस में मेरे प्राण जाएंगे।”—नीतिवचन 7:22, 23.

Figura de flecha múltiple #Stencils

बहुत से तीर आकार २

Figura de flecha múltiple #Stencils

बहुत से तीर आकार १

Pero estas medidas políticas les serían como “un arco flojo” que no podría disparar flechas contra un blanco. (6:1–7:16.)

पर ये राजनीतिक उपाय उतने ही फायदे के होते जितना एक ‘ढीला धनुष,’ जो किसी निशाने पर तीर मारने में अक्षम था, फायदे का हो सकता था।—६:१-७:१६.

Geometría-Flecha arribaStencils

ज्यामितीय-तीर ऊपर

Símbolos y flechas diversosKCharselect unicode block name

विविध चिह्न तथा तीरKCharselect unicode block name

Si solo quiere actualizar filas concretas, selecciónelas, haga clic en la flecha desplegable del botón y luego en Actualizar las filas seleccionadas.

बटन पर ड्रॉपडाउन तीर का चुनें और अगर आप सिर्फ़ चुनी गई पंक्तियों को अपडेट करना चाहते हैं, तो चुनी गई पंक्तियों को अपडेट करें चुनें.

Las plumas que el arquero ata a sus flechas contribuyen a que estas vuelen en una trayectoria recta una vez que salen del arco.

तीरंदाज़ अपने तीर में जो पंख लगाते हैं, वे तीर को कमान से छूटने के बाद एक सीध में जाने में मदद देते हैं।

En cada opción de segmentación (Ubicaciones, Temas, Audiencias, Sexo, Edad, Estado parental e Ingresos familiares), puede hacer clic en las flechas de ventana externa en el panel "Cobertura flexible" para editar la opción de segmentación.

प्रत्येक लक्ष्यीकरण विकल्प (प्लेसमेंट, विषय, ऑडियंस, लिंग, आयु, अभिभावकीय स्थिति और घरेलू आय) के लिए, आप लक्ष्यीकरण विकल्प को संपादित करने के लिए "लचीली पहुंच" पैनल में पॉप-आउट तीरों पर क्लिक कर सकते हैं।

14 Y acaeció que en el año cuarenta y uno del gobierno de los jueces, los lamanitas juntaron un ejército innumerable, y lo armaron con espadas, y con cimitarras, y con arcos, y flechas, y cascos, y con petos, y con toda especie de escudos de varias clases.

14 और ऐसा हुआ कि न्यायियों के शासन के इकतालीसवें वर्ष में, लमनाइयों ने मिलकर अनगिनत पुरुषों की एक सेना एकत्रित की, और उन्हें तलवारों और कटारों और धनुष, और तीरों, और सिर की पट्टियों, और कवच, और हर प्रकार की ढाल से सुसज्जित किया ।

(Isaías 19:4.) La veracidad de esta profecía fue confirmada por un documento asirio en el cual Esar-hadón, hijo de Senaquerib, se jacta de su conquista de Egipto en estos términos: “Herí cinco veces con flechas a su rey, Tirhaqá, y goberné sobre todo su país”.

(यशायाह १९:४) एक अश्शूरी दस्तावेज़ इस भविष्यवाणी की सच्चाई को स्थापित करती है, जिस में सन्हेरीब का बेटा एसर्हद्दोन यह कहकर मिस्र पर उसकी जीत के विषय शेख़ी बघारता है कि: “उसके राजा, तिर्हाका को मैंने तीरों से पाँच बार घायल किया और उसके सारे देश पर राज्य किया।”

Una flecha hacia arriba a la izquierda

बायाँ ऊपर तीर

Tomemos las flechas de la verdad y golpeemos con ellas celosamente una y otra vez, sí, hasta que Jehová diga que nuestra obra con ellas ha terminado.

आइए सत्य के तीर उठाएँ और जोश के साथ उन्हें बारंबार मारते जाएँ—जी हाँ, जब तक कि यहोवा न कहे कि उनके साथ हमारा काम पूरा हुआ।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में flecha के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

flecha से संबंधित शब्द

स्पेनिश में acabar का क्या मतलब है?