स्पेनिश में girar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में girar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में girar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में girar शब्द का अर्थ मुड़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

girar शब्द का अर्थ

मुड़ना

verb

Se gira para colocarse en dirección al mar, arrastrándose bastante más deprisa que cuando llegó.

वह मुड़ता है और सागर की ओर चल पड़ता है, आगमन के समय से तुलनात्मक रूप से ज़्यादा तेज़ी से मचकता जाता है।

और उदाहरण देखें

¿Cuándo fue la última vez que tuve una buena conversación con mi pareja que no girara en torno a los niños?

मैंने पिछली बार कब अपने साथी से, बच्चों के अलावा किसी और विषय पर बात करने के लिए समय निकाला?

Si se hace girar algo, tiende a salir volando.

अगर आप किसी चीज को घुमायेंगे, तो वो बाहर की तरफ़ उडेगी।

Ya en el siglo I de nuestra era, los judíos de Palestina lo conocían, pues Jesús habló de “una piedra de molino como la que el asno hace girar” (Marcos 9:42).

सामान्य युग की पहली सदी के आते-आते, इस्राएल देश के यहूदी भी ऐसी चक्की का इस्तेमाल करने लगे, तभी तो यीशु ने “ऐसी चक्की” का ज़िक्र किया जिसे “गधा घुमाता है।”—मरकुस 9:42, NW.

Si tu Chromebook se puede utilizar como un tablet, el teclado en pantalla se abrirá automáticamente al girar la pantalla sobre la bisagra.

अगर आपके 'Chromebook' का इस्तेमाल टैबलेट के रूप में किया जा सकता है, तो जब आप अपने 'Chromebook' की स्क्रीन को उसके कब्ज़ों पर फ़्लिप करेंगे तो ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड अपने आप खुल जाएगा.

La interacción entre estos dos imanes es lo que hace girar al motor.

और इन दोनों चुंबकों के आपस की खींचतान से ही ये मोटर चलता है।

Nuestras conversaciones suelen girar en torno a los problemas económicos’.

हम ज़्यादातर पैसे की समस्याओं के बारे में बात करते हैं।’

Jesús comenta: “Cualquiera que haga tropezar a uno de estos pequeños que creen, mejor le sería que se le pusiera alrededor del cuello una piedra de molino como la que el asno hace girar y realmente fuera arrojado al mar”.

यीशु कहता है: “जो कोई इन छोटों में से जो मुझ पर विश्वास करते हैं, किसी को ठोकर खिलाए, तो उसके लिए भला यह है कि एक बड़ी चक्की का पाट, उस तरह का जो गधा चलाता है, उसके गले में लटकाया जाए और उसे समुद्र में डाल दिया जाए।”

Girar imágenes %

छवियों को घुमाएँ %

Girar a la & izquierda

बाएँ मुड़ें (L

Girar a la derechaRotate right

दाएँ मुड़ें

Mientras avanzábamos, teníamos la seguridad de que si nos atrevíamos a girar la cabeza, nos matarían a tiros impunemente.

जाते वक्त मुझे लगा कि अगर हमने पीछे घूमकर देखने की जुर्रत भी की, तो वे हमें गोली से उड़ा देंगे और उन्हें हत्या करने की सज़ा भी नहीं मिलेगी!

Como compañera suya pude hacer que mi vida girara en torno al servicio de Jehová.

उनकी जीवन-संगनी बनने से, मुझे यहोवा की सेवा को अपनी ज़िंदगी का मकसद बनाने में मदद मिली।

De la misma forma que un buen piloto de carreras confía en las señales para saber cuándo frenar, cuándo girar en una esquina, necesitamos ayudar a nuestros médicos y enfermeras a ver cuando las cosas empiezan a salir mal.

जिस तरह एक अच्छा रेसिंग ड्राइवर संकेतों पर निर्भर करता है ब्रेक लगाने के लिए, एक कोने में मुड़ते हुए, हमें चिकित्सकों और नर्सों की मदद करनी है बात बिगड़ने से पहले.

Sea como fuere, cuando Abrahán recibió una promesa de Dios, se regocijó e hizo que su vida girara en torno a la seguridad de que dicha promesa se cumpliría.

बात चाहे जो भी हो, जब परमेश्वर ने खुद इब्राहीम से वादा किया, तो उसकी खुशी का ठिकाना ना रहा और उसने अपनी सारी ज़िंदगी इसी भरोसे के सहारे बिता दी कि वह वादा ज़रूर पूरा होगा।

Tienes problemas al girar a la izquierda."

तो आप बायें हाथ की तरफ़ नहीं मुड पा रहे हैं।

Entonces vamos a salir, girar y ver esto nuevamente.

तो इसलिए हम बाहर निकलकर इसे वापस पलटकर देखेंगे.

Esas aplicaciones comenzaron a girar las ruedas de la aplicación.

उन अर्जियों ने प्रवर्त्तन के कारकों को सक्रिय बनाया।

Si amamos lo que es correcto y verdadero, nuestra vida girará en torno a ella cuando la hallemos.

यदि हम उसके प्रेमी हैं जो सही और सत्य है, तो सही धर्म मिल जाने के बाद हम अपना जीवन उसके इर्द-गिर्द बनाएँगे।

Jesús dijo: “Cualquiera que haga tropezar a uno de estos pequeños que ponen fe en mí, más provechoso le es que le cuelguen alrededor del cuello una piedra de molino como la que el asno hace girar y que lo hundan en alta mar” (Mateo 18:6).

इस तरह भेड़ ठोकर खाने से बचेंगी। यीशु ने कहा: “जो कोई इन छोटों में से जो मुझ पर विश्वास करते हैं एक को ठोकर खिलाए, उसके लिये भला होता, कि बड़ी चक्की का पाट उसके गले में लटकाया जाता, और वह गहिरे समुद्र में डुबाया जाता।”—मत्ती 18:6.

Girar en el sentido de las agujas del relojName

घड़ी की दिशा में घुमाएँ

Pero nuestra vida no debe girar en torno a tales cosas.

लेकिन यह हमारी ज़िंदगी की सबसे बड़ी ज़रूरत नहीं बन जानी चाहिए।

Puedes desplazarte por la pantalla y girar la vista si estás en el modo Street View.

आप सड़क दृश्य मोड में अपने दृश्य को नेविगेट करने के साथ ही घुमा भी सकते हैं.

Cuanto más chica sea R, más rápido se puede girar.

जितना कम आप उसे बनाओगे उतनी अधिक जल्दी से वह घूम सकता है|

Para activar o desactivar la rotación de la pantalla, desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior y toca Girar automáticamente [Girar].

घुमाने की सुविधा चालू या बंद करने के लिए, दो उंगलियों से स्क्रीन पर ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करें और 'स्क्रीन का अपने आप दिशा बदलना' (ऑटो-रोटेट) पर टैप करें [घुमाएं].

Existe el estereotipo de que la historia debe girar en torno a los dirigentes, como Lenin o Trotsky.

एक रूढ़िवादी धारणा है कि इतिहास शासकों पर ध्यान केंद्रित होना चाहिए , लेनिन या ट्रॉटस्की की तरह।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में girar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

girar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में abatir का क्या मतलब है?

स्पेनिश में bailar का क्या मतलब है?