स्पेनिश में gustaría का क्या मतलब है?

स्पेनिश में gustaría शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में gustaría का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में gustaría शब्द का अर्थ चाहना, इच्छा, उत्तेजित, सोचना, मुहताज होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gustaría शब्द का अर्थ

चाहना

इच्छा

उत्तेजित

सोचना

मुहताज होना

और उदाहरण देखें

2 ¿Cómo le gustaría a usted que lo trataran si se encontrara en esa situación?

2 ज़रा सोचिए, अगर आप ओसा की जगह होते तो आप लोगों से क्या उम्मीद करते कि वे आपके साथ कैसे पेश आएँ?

Si yo tuviera un hijo me gustaría que fuera como tú. Ven.

अगर मेरा एक बेटा होता, मैं चाहती कि वह तुम्हारी तरह होता.

En el extremo superior izquierdo, por ejemplo, es una hierba, se llama Eragrostis nindensis, tiene un pariente cercano llamado Eragrostis tef... muchos sabrán que "teff" es un alimento básico en Etiopía, libre de gluten, y es algo que nos gustaría hacer tolerante a la sequía.

इसलिये ऊपर बाय तरफ किनारे पर, उदाहरण के लिये, है एक घास्, उसे एराग्रोस्टिस निंडेंसिस बुलाते हैँ, उसको एक नजदीकी रिस्तेदार उसे एराग्रोस्टिस टेफ बुलाते हैँ-- आप मेँ से बहुत लोग उसे "टेफ्" की नाम से जानते--ओ इथ्योपिया मेँ एक मूल भोजन है, यह लस- मुक्त है, और वे कुछ हम सूखा सहिष्णु बनाना चाहते हैं।

Le entregaron el tratado ¿Le gustaría saber más de la Biblia?

फिर उन्होंने उसे क्या आप बाइबल के बारे में और ज़्यादा जानना चाहते हैं?

“Los líderes deben comportarse como les gustaría que se comportaran sus seguidores”, señaló un artículo titulado “El liderazgo: ¿importan los rasgos de la personalidad?”.

“नेतृत्व: क्या गुण दिखाना ज़रूरी है?” (अँग्रेज़ी) इस लेख में कहा गया कि “नेताओं को वैसा ही व्यवहार करना चाहिए जैसा व्यवहार वे अपने अनुकरण करनेवालों से चाहते हैं।”

Si te gustaría pedir un reembolso, ponte en contacto con el equipo de asistencia.

अगर आप अपनी खरीदारी के लिए धनवापसी चाहते हैं, तो आप सहायता से संपर्क कर सकते हैं.

¿Por qué no le dice a uno de ellos que le gustaría verlo?

क्यों न आप यहोवा के एक साक्षी से यह वीडियो दिखाने की गुज़ारिश करें?

¿Le gustaría tal futuro?

क्या आप ऐसे भविष्य का आनन्द उठाएँगे?

Le gustaría que todo el mundo tuviera esa misma fe, y hace cuanto está en su mano por infundirla en las mentes y corazones de otras personas.

उसकी इच्छा है कि सबका वैसा ही विश्वास होता, और वह दूसरों के हृदयों और मनों में उसे डालने के लिए जो भी कर सकता है कर रहा है।

Y me gustaría señalar que no he usado ningún equipo especial, solo mi computadora portátil y una cámara web realmente simple.

व मैं कहना चाहती हूँ कि मैं किसी विशेष उपकरण का उपयोग नहीं कर रही थी,, सिर्फ मेरा लैपटॉप और वास्तव में एक सरल वेब कैमरा।

“Algún día me gustaría reunir los requisitos para ser anciano —dice Brent—, pero mi padre me ha ayudado a ver que los hermanos no acudirán a mí con sus problemas si temen que les responda con sarcasmo.” (Tito 1:7.)

“किसी दिन, मैं एक प्राचीन की हैसियत से सेवा करने के योग्य होना चाहता हूँ,” ब्रॆन्ट कहता है, “लेकिन मेरे डैडी ने मुझे यह समझने में मदद दी कि लोग अपनी समस्याएँ लेकर मेरे पास नहीं आएँगे अगर वे यह सोचते हैं कि मैं कुछ व्यंग्यपूर्ण बात कह सकता हूँ।”—तीतुस १:७.

Tratemos siempre a los demás como nos gustaría que nos trataran (Pro.

हमें दूसरों के साथ वैसा ही व्यवहार करना चाहिए जैसा हम चाहते हैं कि दूसरे हमारे साथ करें।—नीति.

Así que hoy estoy aquí porque creo que vale la pena saber lo básico de química orgánica y creo que puede ser accesible para todos, y hoy me gustaría demostrarlo.

मैं यहां हूं क्योंकि मेरा मानना है कार्बनिक रसायन की मौलिक जानकारी तो होनी चाहिए, यह सबको समझ में आनी चाहिए, मेरी आपसे गुजारिश है.

Mencione que para la siguiente ocasión le gustaría que estuviera presente toda la familia y comenzaran a analizar el capítulo 1.

सुझाव दीजिए कि आप पूरे परिवार के साथ अध्ययन करने के लिए वापस आएँगे, और अध्याय १ से शुरू करेंगे।

51 ¿Le gustaría vivir en el Paraíso?

५१ क्या आप परादीस में रहना पसन्द करेंगे?

¿A quién te gustaría ver en el Paraíso?

आप फिरदौस में किससे मिलना चाहते हैं?

Nos gustaría que todos sintieran la misma admiración por ella que sentimos nosotros.

हम ऐसा इसलिए करते हैं ताकि दूसरे भी उसे और उसके गुणों को पसंद करें।

De todos modos, si somos modestos, no esperaremos que los demás siempre actúen como a nosotros nos gustaría que lo hicieran.

लेकिन अगर हम नम्र होंगे, तो हम दूसरों से हमेशा बिलकुल हमारी मरज़ी के मुताबिक काम करने की उम्मीद नहीं करेंगे।

Soy adolescente, pero cuando sea mayor me gustaría ser miembro del Comité de Enlace con los Hospitales.

अभी तो मैं किशोर ही हूँ, लेकिन बड़ा होने पर मैं अस्पताल संपर्क समिति का सदस्य बनना चाहूँगा।

Me gustaría demostrarle brevemente cómo se puede obtener el máximo provecho.”

मैं संक्षिप्त रूप से यह प्रदर्शित करना चाहूँगा कि कैसे अति प्रभावकारी रूप से इसे उपयोग किया जा सकता है।”

¿Les gustaría saberlo?”.

क्या आप जानना चाहेंगे?”

Siempre buscamos maneras de mejorar el programa Ad Grants, por lo que nos gustaría conocer las necesidades de tu organización y cómo podemos ayudar.

हम 'ऐड ग्रांट' कार्यक्रम को बेहतर बनाने के तरीके खोजते रहते हैं. हम आपके संगठन की ज़रूरतों के बारे में जानना चाहते हैं और समझना चाहते हैं कि हम इसमें किस तरह आपकी मदद कर सकते हैं.

¿Le gustaría saber los nombres de quiénes están escritos en ese rollo?”.

हमारे माँ-बाप की आदर करने का मतलब क्या है?”

De hecho, me gustaría regresar la próxima semana y saber cuál es su punto de vista sobre el asunto.

इसलिए अगले हफ्ते मैं आपकी राय जानने के लिए आपसे मिलना चाहूँगा।

¿Te gustaría ir al extranjero?

तुम विदेश जाना चाहती हो क्या?

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में gustaría के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

gustaría से संबंधित शब्द

स्पेनिश में color का क्या मतलब है?

स्पेनिश में detener का क्या मतलब है?

स्पेनिश में guisar का क्या मतलब है?