स्पेनिश में nublado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में nublado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में nublado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में nublado शब्द का अर्थ मेघाच्छादित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

nublado शब्द का अर्थ

मेघाच्छादित

adjective (Cubierto de nubes.)

और उदाहरण देखें

A la mañana siguiente, cuando me desperté con falta de sueño, preocupado por el agujero en la ventana, por mi nota mental de llamar a mi contratista, por las bajas temperaturas, y por las reuniones que tendría la siguiente semana en Europa, y con todo el cortisol en el cerebro, mi pensamiento estaba nublado, pero no sabía que estaba nublado porque mi pensamiento estaba nublado.

तो अगली सुबह, जब मैं बहुत कम नींद से उठा, खिड़की में छेद के बारे में चिंता करते हुए, और मैं अपने ठेकेदार को फोन करने पर ध्यान दिया, और अकडाने वाले ठंड, और यूरोप में होने वली बैठकों, और आप को पता है मेरे दिमाग में सब कोर्टिसोल के साथ, मेरी सोच धुंधला थी, लेकिन मुझे नही पता है कि मौसम बादली था क्योंकि मेरी सोच धुंधला थी।

¿Y si el cielo está nublado?

तब क्या जब आसमान बादलों से घिरा हुआ है?

Aun para los pocos que piensan que la vida los ha tratado más bondadosamente, el futuro está nublado con incertidumbre.

उन थोड़े से लोगों के लिये भी जो महसूस करते हैं कि ज़िन्दगी ने उनके साथ और भी दया के साथ व्यवहार किया है, भविष्य अनिश्चितता से छुपा हुआ है।

Temprano a la mañana siguiente, el oleaje aumentaba, aunque sólo había cielos parcialmente nublados.

इनमें से कुछ आंदोलन और नारे तो समय की गर्द में ही दब गये किंतु कुछ विकास के पथ पर बढ़े भी।

¿Quiénes han recibido una educación bíblica que ha cambiado por completo una visión de la vida nublada por el odio a una iluminada por el amor?

किन लोगों ने ऐसी बाइबल शिक्षा पायी है जिसने उनके पूरे दृष्टिकोण को घृणा से प्रेम में बदल दिया है?

Hablando de un descendiente de David, Él dijo: “Como la luna será firmemente establecido por tiempo indefinido, y como testigo fiel en los cielos nublados”.

उसने कहा: “वह [दाऊद की सन्तान] चन्द्रमा की नाईं, और आकाशमण्डल के विश्वासयोग्य साक्षी की नाई सदा बना रहेगा।”

El Salmo 78:23-25 nos dice cómo fue esto posible: “[Jehová] procedió a dar orden a los cielos nublados arriba, y abrió las mismísimas puertas del cielo.

(निर्गमन १२:३७, ३८) यह इंतज़ाम कैसे किया गया, इसके बारे में भजन ७८:२३-२५, (NHT) में कहा गया है कि यहोवा ने “आकाश के बादलों को आज्ञा दी, और स्वर्ग के द्वार खोले।

12 Jehová se refiere con acierto a los ciclos naturales para ilustrar algunas experiencias que aguardan a los judíos cautivos: “Oh cielos, hagan que gotee desde arriba; y destilen los cielos nublados mismos la justicia.

12 यहूदी बंधुओं का भविष्य कैसा होगा, यह समझाने के लिए यहोवा, सृष्टि में आम तौर पर होनेवाली घटनाओं का बिलकुल सही उदाहरण देता है: “‘हे आकाश, ऊपर से बरस, हां, बादल भी धार्मिकता उण्डेलें।

Porque tu bondad amorosa es grande hasta los cielos, y tu apego a la verdad hasta los cielos nublados.

क्योंकि तेरी करुणा स्वर्ग तक बड़ी है, और तेरी सच्चाई आकाशमण्डल तक पहुंचती है।

Se escondió en una caverna en las Montañas Nubladas la cual convirtió en su morada.

नागा पर्वत से एक शाखा पश्चिम की ओर असम में चली गई हैं जिसमें खासी और गारो की पहाड़ियाँ है।

• Visión borrosa o nublada repentina, sobre todo en un solo ojo; episodio de visión doble

• अचानक धुँधला या कम दिखना, खासकर एक आँख से; हर चीज़ दो-दो दिखना

Así es, ha nublado la mente de los incrédulos “para que no pase a ellos la iluminación de las gloriosas buenas nuevas acerca del Cristo, que es la imagen de Dios” (2 Cor.

अंधे कर दिए हैं, ताकि मसीह जो परमेश्वर की छवि है, उसके बारे में शानदार खुशखबरी की रौशनी उन पर न चमके।”—2 कुरिं.

¿Indican los cielos nublados que va a llover?

क्या घनघोर घटाओं के घिरने का मतलब है कि बारिश होगी?

Parcialmente nublado a %

% # पर टूटेफूटे बादल

Cuando el cielo está nublado, recurren al campo magnético de la Tierra, y no tardan en reconocer los accidentes geográficos familiares.

बादलों से भरे मौसम में वे पृथ्वी के चुम्बकीय क्षेत्र का इस्तेमाल करते हैं, और परिचित भू-दृश्यों को पहचानना जल्दी से सीख जाते हैं।

Ahora bien, ¿qué ocurre si el cielo está nublado?

लेकिन यदि आकाश में बादल हों तब क्या?

Sus ojos de vista nublada o ciegos han experimentado un cambio que los ha llevado a la vista perfecta... ¡ya no hay que usar lentes o anteojos!

आपकी धुँधली या अँधी हुई आँखों में सम्पूर्ण दृष्टि लौट आयी है—ऐनकों की कोई ज़रूरत नहीं।

Salmo 89:37 dice que este cuerpo celeste sirve de “testigo fiel en los cielos nublados”.

भजन ८९:३७ चाँद के बारे में कहता है कि वह ‘आकाशमण्डल में विश्वासयोग्य साक्षी’ है।

Pero se puede decir con bastante certeza si mañana va a estar nublado.

लेकिन आप निश्चित बता सकते हैं कि कल आसमान में बादल छाएंगे.

Estaba nublado, Martha.

यह बादल, मार्था थी.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में nublado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

nublado से संबंधित शब्द

स्पेनिश में cerrado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cubierto का क्या मतलब है?