स्पेनिश में organizado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में organizado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में organizado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में organizado शब्द का अर्थ सुनियोजित, व्यवस्थित, संगठित, इन्द्रियसंबंधी, जैविक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

organizado शब्द का अर्थ

सुनियोजित

(organised)

व्यवस्थित

(organised)

संगठित

(organised)

इन्द्रियसंबंधी

(organic)

जैविक

(organic)

और उदाहरण देखें

3 Una de las acepciones de la palabra organización es: “conjunto organizado de personas” (Diccionario de uso del español, de María Moliner).

३ व्यावहारिक हिंदी-अंग्रेज़ी डिक्शनरी के मुताबिक संगठन का मतलब है “एक संगठित समूह।”

¿Cómo sabemos que Dios condujo a su pueblo de manera organizada en los días de Abrahán y de la nación de Israel?

हम कैसे जानते हैं कि परमेश्वर इब्राहीम और इस्राएल की जाति के दिनों में अपने लोगों का व्यवस्थित रीति से नेतृत्व करता था?

□ ¿En qué sentido era la congregación cristiana una teocracia, y cómo estaba organizada?

▫ किस तरीक़े से मसीही कलीसिया एक ईशतन्त्र थी, और वह कैसे संगठित थी?

Pese a estar bien organizadas, las discusiones eran intensas y a veces turbulentas.

हालाँकि ये बड़े ध्यान से की जाती हैं, फिर भी ये चर्चे बड़ी गंभीर, कभी-कभी कोलाहलपूर्ण होती थीं।

Como un colectivo organizado y unido, los testigos de Jehová de todo el mundo se esfuerzan por hacer la voluntad divina.

दुनिया-भर में यहोवा के साक्षी कंधे-से-कंधा मिलाकर और संगठित तौर पर परमेश्वर की मरज़ी पूरी कर रहे हैं।

Y en el tabernáculo contaban con la colaboración de algunas mujeres que servían allí de forma organizada (Éxodo 38:8).

तो ज़ाहिर है कि एल्काना और हन्ना जानते थे कि उनके बेटे की निवास-स्थान में अच्छी देखभाल होगी।—निर्गमन 38:8.

Asegúrese de que sea fácil desplazarse por el sitio web y distribuya su contenido de forma organizada.

साइट की सामग्री व्यवस्थित करें और उसे नेविगेट करना आसान बनाएं.

De modo que la congregación ha organizado la predicación regular en ese mercado.

सो कलीसिया ने नियमित बाज़ार साक्षी कार्य का प्रबंध किया है।

(Proverbios 5:15-21; Efesios 6:1-4.) Una institución tan noble como esa necesita estar organizada de tal manera que los miembros de la familia puedan vivir en paz y armonía.

(नीतिवचन ५:१५-२१; इफिसियों ६:१-४) ऐसे उत्तम प्रबन्ध को उस ढंग से व्यवस्थित किए जाने की ज़रूरत है जो परिवार के सदस्यों को शान्ति और मेलमिलाप से रहने में समर्थ करता है।

Organizados y felices

संगठित और ख़ुश भी

En conclusión, un sitio web claro y bien organizado puede proporcionar una mejor experiencia a los clientes y hacer que les resulte más fácil hacer una compra o ponerse en contacto contigo.

आखिरकार, बेहतर तरीके से सजाया गया और साफ़-सुथरा वेबसाइट खरीदारों के लिए बेहतर हो सकता है और उन्हें खरीदारी करने या आपसे संपर्क करने में आसानी हो सकती है.

Organizados para servir al “Dios de la paz”

‘शांति के परमेश्वर’ की सेवा करने के लिए व्यवस्थित

En función del contenido de tu sitio web, Google creará categorías a las que se puedan orientar los anuncios o conjuntos de páginas de destino organizadas por tema.

आपकी वेबसाइट की सामग्री के आधार पर, Google टारगेट की जा सकने वाली श्रेणियां या थीम के मुताबिक व्यवस्थित लैंडिंग पेजों के समूह बनाता है.

Categorías: son conjuntos de páginas de destino de tu sitio web generados por Google Ads y organizados por tema.

श्रेणियां: आपकी वेबसाइट से Google Ads के बनाए लैंडिंग पेजों के सेट जिन्हें थीम के आधार पर व्यवस्थित किया गया हो.

Al tener organizados sus gastos, verá en qué se le está yendo el dinero y cuánto dedica a cosas que no son esenciales.

जब आप तय हिसाब से पैसे खर्च करते हैं तो आप देख पाते हैं कि पैसा किन चीज़ों में खर्च हो रहा है और कितना पैसा गैर-ज़रूरी चीज़ों में जा रहा है।

14 ¿Por qué tienen que estar organizados los siervos de Dios?

14 परमेश्वर ने एक संगठन क्यों बनाया?

¿Qué pasaría con todos los mentirosos, fornicadores, adúlteros, homosexuales, estafadores, delincuentes, traficantes de drogas, toxicómanos y miembros del crimen organizado que son impenitentes?

उन सभी अपश्चातापी झूठों, व्यभिचारियों, परस्त्रीगामियों, समलिंगियों, धोखेबाज़ों, अपराधियों, नशीली दवाओं के विक्रेताओं और नशेबाज़ों, और अपराधी गुटों के सदस्यों का क्या होता?

Jehová ha organizado también a sus santas e inteligentes criaturas espirituales en los cielos.

यहोवा ने स्वर्ग में अपने पवित्र और बुद्धिमान आत्मिक प्राणियों को भी संगठित किया है।

Los domingos nos concentrábamos especialmente en campañas de predicación bien organizadas.

(मत्ती 24:14) हमने खासकर रविवार को संगठित तौर पर प्रचार करने पर ज़्यादा ध्यान दिया।

Hace algunos años, el periódico The Sun, de Vancouver (Canadá), declaró: “El hecho de que la Iglesia siga la bandera posiblemente sea una debilidad de toda religión organizada. [...]

कुछ सालों पहले, वेनकूवर, कनाडा के अख़बार द सन ने कहा: “सभी संगठित धर्मों की शायद यह एक कमज़ोरी है कि गिरजा ध्वज के पीछे चलता है . . .

Todo ello constituye una clara evidencia de que el trabajo en equipo y bien organizado logra mucho más que el trabajo individual.

यह इस बात का क्या ही ज़बरदस्त सबूत है कि अच्छी तरह संगठित किया गया समूह जब एक होकर काम करता है तो यह ऐसे नतीजे हासिल कर सकता है जो एक अकेला इंसान कभी हासिल नहीं कर सकेगा!

Los esquemas están organizados en una jerarquía.

स्कीमा पदानुक्रम में व्यवस्थित किए जाते हैं.

Pregúnteles cómo se han organizado para dar prioridad a los intereses espirituales.

उन्हें बताने के लिए कहिए कि आध्यात्मिक बातों को ज़िंदगी में पहला स्थान देने के लिए खुद अच्छी तरह व्यवस्थित होना कितना ज़रूरी है।

Discurso con participación del auditorio basado en el libro Organizados para hacer la voluntad de Jehová, páginas 101 y 102.

यहोवा की इच्छा पूरी करने के लिए संगठित किताब के पेज 101-2 पर दी जानकारी से हाज़िर लोगों के साथ चर्चा।

Los sistemas auto-organizados siempre revelan surgimiento, lo cual significa que el sistema empieza a hacer cosas para las que nunca fue diseñado.

ऐसी प्रणालियाँ हमेशा उभारता भी दर्शाती हैं - यह प्रणाली ऐसी चीज़ें करने लगती है, जिसके लिए इसे कभी बनाया ही नहीं गया था.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में organizado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।