स्पेनिश में pesimista का क्या मतलब है?

स्पेनिश में pesimista शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pesimista का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में pesimista शब्द का अर्थ उदास, अंधेरा, काला, निराशाजनक, धुंधला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pesimista शब्द का अर्थ

उदास

(somber)

अंधेरा

(somber)

काला

(somber)

निराशाजनक

(somber)

धुंधला

(somber)

और उदाहरण देखें

¿O tiende a ser pesimista, a ver de modo negativo sus perspectivas, deseando lo mejor pero a la vez esperando lo peor?

या क्या आपका रुझान निराशावादी है, अपने आनेवाले कल की उम्मीदों के बारे में नकारात्मक विचार रखते हैं, क़ामयाब होना तो चाहते हैं लेकिन साथ-साथ उम्मीद रखते हैं बदतर की?

• ¿Por qué son tan pesimistas muchas personas de la actualidad?

• आज बहुत-से लोग ऐसा क्यों सोचते हैं कि भविष्य अंधकारमय होगा?

Algunos científicos, aún más pesimistas, creen que los cambios atribuidos al calentamiento global se están acelerando mucho más de lo esperado.

इससे भी बुरी खबर यह है कि कुछ वैज्ञानिक मानते हैं, धरती का तापमान उनकी उम्मीद से कहीं ज़्यादा तेज़ी से बढ़ रहा है।

Esta no es una manera de pensar pesimista.

ऐसा दृष्टिकोण अस्वस्थ भावना रखना नहीं है।

Los doce espías ofrecieron una descripción uniforme de la prosperidad de la tierra, pero diez dieron un informe pesimista que infundió temor en el corazón de la gente (Números 13:31-33).

(व्यवस्थाविवरण १:२२; गिनती १३:२) सभी १२ भेदिए उस देश की समृद्धि के बारे में अपने बयान में एकमत थे, लेकिन उनमें से १० ने एक ऐसी निराशावादी रिपोर्ट दी जिससे लोगों के दिलों में ख़ौफ़ समा गया।—गिनती १३:३१-३३.

Si deseamos vencer los sentimientos de desánimo y fatiga, haremos bien en alejarnos de los pesimistas que andan siempre buscando faltas y criticando a los demás.

(नीतिवचन 27:3) निराशा और थकान की भावनाओं से लड़ने के लिए, अच्छा होगा अगर हम ऐसे लोगों से दूर रहें जो गलत किस्म की सोच रखते हैं और दूसरों में कमियाँ निकालकर उनकी नुक्ताचीनी करते हैं।

Los pesimistas argüirán que las conductas son difíciles de cambiar, especialmente cuando cambiarlas depende de impartir explicaciones científicas sobre gérmenes a grupos de personas incultas.

निराशावादी तो मानकर चलेंगे ही कि व्यवहार को बदलना बहुत कठिन होता है, खास तौर पर तब जब जीवाणु-विज्ञान के बारे में अशिक्षित श्रोताओं को सिखाने की बात हो।

El mencionado profesor también afirma que los resultados de varios estudios han puesto de manifiesto una actitud pesimista con relación al futuro, e indican que “una gran proporción de los jóvenes sienten temor e inquietud respecto a su futuro y el del mundo.

लेख यह भी बताता है कि अनेक सर्वेक्षणों से पता चला है कि भविष्य के बारे में एक किस्म की निराशा फैली हुई है और लगता है कि “बड़ी तादाद में युवाओं को अपने और दुनिया के भविष्य के बारे में डर और आशंका है।

¿Tendemos a ser rígidos, pesimistas o críticos?

क्या हम कठोर, निराशावादी या हर बात में दूसरों में नुक्स निकालनेवाले हैं?

• ¿Soy por lo general alegre y optimista, o triste y pesimista? (Proverbios 15:15.)

• क्या मैं खुश रहनेवाला और आशावादी हूँ या फिर निराशावादी और नकारात्मक मनोवृत्ति रखनेवाला हूँ?—नीतिवचन १५:१५.

Por eso no aceptamos ningún cálculo pesimista de los límites del cerebro humano.

इसी कारण हम मानव मस्तिष्क की सीमाओं के बारे में कोई निराशात्मक अनुमान स्वीकार नहीं करते।

¡Qué fácil es ser pesimista!

निराशावादी महसूस करना कितना आसान है!

Estimación pesimista

पैसिमिस्टिक एस्टीमेट

Podemos ser increíblemente pesimistas en el corto plazo, y llorar lo que perdimos y lo que realmente dábamos por sentado.

हम उम्मीद छोड़ सकते हैं अगर एक छोटे समय की बात करें, क्षति पर दुखी हो सकते हैं जिसे की हमने अनुदत्त मान लिया है

Pocos logramos escapar a las presiones de la vida diaria, las cuales pueden ocasionar frustración y una actitud pesimista.

हममें से कुछ लोग रोज़मर्रा की ज़िंदगी में आनेवाले दबावों का सामना कर पाते हैं, जिनसे शायद एक इंसान परेशान और हताश हो सकता है।

Dada la amplia variedad de amenazas sobre la vida marina (como la sobrepesca, el cambio climático, la contaminación y la urbanización costera) es fácil, tal vez incluso racional, ser pesimistas.

अत्यधिक मत्स्यपालन, जलवायु परिवर्तन, प्रदूषण, और तटीय विकास सहित, समुद्री जीवन के सामने आनेवाले खतरों की व्यापक शृंखला को देखते हुए निराशावादी होना आसान है, और शायद तर्कसंगत भी है।

Luego analice su reacción y pregúntese: “¿Soy optimista, o pesimista?”.

फिर अपने जवाब को जाँचिए और खुद से पूछिए, ‘क्या मैं आशावादी हूँ या निराशावादी?’

Ellen Winchell, a quien también le amputaron una extremidad, coincide al decir que las personas optimistas tienen mayores posibilidades de adaptarse a la pérdida de un miembro que las pesimistas.

ऎलन विनचल का भी अंग-विच्छेद हुआ है और वह भी इसी बात की पुष्टि करती है कि निराशावादी लोगों की तुलना में वे लोग ज़्यादा अच्छी तरह अपनी स्थिति से समझौता कर लेते हैं जो सकारात्मक दृष्टिकोण रखते हैं।

El poeta inglés del siglo XVII John Milton no era tan pesimista.

मगर 17वीं सदी के अँग्रेज़ कवि, जॉन मिल्टन नहीं मानते थे कि पृथ्वी का भविष्य ऐसा होगा।

Observó muchas cosas que le hicieron adoptar una visión pesimista del futuro.

उसने अनेक बातें देखीं जिसने उसे भविष्य के बारे में निराश कर दिया।

¿Soy normalmente alegre y optimista, o suelo ser pesimista y quejumbroso?

क्या आप सामान्यतः हँसमुख और आशावादी हैं, या क्या आप उदास रहते और अकसर शिक़ायत करते हैं?

Ted Halstead: Entiendo que muchos sean muy pesimistas respecto a lo que está pasando en EE.UU. con el presidente Trump.

टेड हॉल्स्टेड: मैं समझता हूँ अमरीका में राष्ट्रपति ट्रम्प को लेकर जो हो रहा है उसे लेकर लोग अत्यंत निराशावादी हैं।

3 Hoy día mucha gente tiene una actitud pesimista, de vivir para el momento.

३ आज, अनेक लोग एक निराशावादी, आज-जी-लो मनोवृत्ति रखते हैं।

EXISTENCIALISMO: Sus partidarios, fuertemente afectados por los horrores de la II Guerra Mundial, adoptaron un punto de vista pesimista de la vida.

अस्तित्ववाद: उसके समर्थक दूसरे विश्व युद्ध के संत्रासों से बहुत ही प्रभावित थे और इस कारण जीवन के प्रति एक नकारात्मक दृष्टिकोण रखने लगे।

¿Es usted optimista, o pesimista?

क्या आप आशावादी हैं या निराशावादी?

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में pesimista के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

pesimista से संबंधित शब्द

स्पेनिश में amargo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में angustia का क्या मतलब है?