स्पेनिश में poquito का क्या मतलब है?

स्पेनिश में poquito शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में poquito का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में poquito शब्द का अर्थ कम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

poquito शब्द का अर्थ

कम

adverb

और उदाहरण देखें

Y de ellos debemos sacar las fuerzas para no dejar de luchar y seguir siendo un poquito mejores.»

इसमें यह फैसला किया गया कि हम आम आदमी पार्टी को 'न तोड़ेगे और न छोड़ेंगे, सुधरेंगे और सुधारेंगे'।

Pero cada semana se acercaba un poquito más, y su burla empezó a disminuir.

मगर हर हफ्ते वह और थोड़ा करीब आकर बैठ जाता और आहिस्ते-आहिस्ते उसके ताने भी बंद होने लगे।

En realidad algo, un poquito más difícil primero.

वास्तव में, पहले थोड़ा कठिन है और opsanije.

Y sabemos que es posible moverse en ese continuo hacia algo un poquito más idílico hacia un lugar en el que todavía se concibe una conferencia como esta.

और हम यह भी जानते हैं कि वास्तविकताओं की इस पंक्ति पर हम ऐसे स्थानों पर भी पहुँच सकते हैं जो और शान्तिजनक हैं, ऐसे स्थान जहां इस प्रकार के सम्मेलन की कल्पना तो की जा सके |

Yo fui un poquito haragán con respecto a los gastos.

उन्हें ऋषि पर बहुत क्रोध आया।

Cosculluela) (En Vivo) Siguelo (En Vivo) Dame Un Poquito De Eso (En Vivo) Dime Que Te Paso (En Vivo) Gracias a Ti (En Vivo) Lloro por Ti (Feat.

मै यह निश्चय किया कि मै आपके मंत्री के तौर पर अपना इस्तीफे का प्रस्ताव आपको दूँ, जो कि मै आपके हाथों में थमा रहा हूँ ।

¿No es un poquito... peligroso?

वह थोड़ा ख़तरनाक नहीं है क्या?

Yo entiendo el Islam bastante bien, pero yo sé muy poquito sobre la religión Hindú y su cultura.

मुझे इस्लाम के विषय में अच्छी जानकारी है मगर हिंदू धरम एवं संस्कृति के बारे में कम ज्ञान है।

Un poquito más sexy.

और थोड़े बिट सेक्सी.

Para ilustrar: es como decirle a alguien que uno es un buen cocinero y prometerle regresar con un plato de comida; ¿verdad que es mejor hacerle probar un poquito en el momento?

इस बात को समझने के लिए एक मिसाल लीजिए: घर-मालिक को सिर्फ यह मत बताइए कि आप एक अच्छे बावर्ची हैं और आप अगली बार उनके लिए कुछ बनाकर लाएँगे, बल्कि उन्हें उसी वक्त कुछ ज़ायकेदार बनाकर खिलाइए!

Pensé que consideraría cambiar su perspectiva sobre el mundo un poquito, y les mostraría algunos de los diseños que tenemos en la naturaleza.

मैं चाहता हूँ आप सभी की दुनिया के बारे में सोच को थोड़ा बदलने के लिए, मैं आपको हमारी प्रकृति में निहित कुछ संरचनाएँ दिखाऊं.

Entonces, es claro que David Livingstone estaba un poquito adelantado a su tiempo pero sí que parece útil preguntarnos, "exactamente, ¿Cuán globales somos?"

अब स्पष्ट रूप से, डेविड लिविंगस्टोन अपने समय से आगे था, लेकिन यह उपयोगी है अपने आप से पूछना है, "बस कैसे वैश्विक हम कर रहे हैं?"

Es claro que a la gente prefiere comprar en comercios locales, pero estaría dispuesta a ir un poquito más lejos si se tratara de un muy buen lugar.

लोग स्थानीय दुकानों पर जाना पसंद करते हैं, आप और आगे जाने के लिए तैयार रहेंगे अगर यह एक अच्छी खुदरा दुकान होगी.

Givin A Little Bit More (Dando un poquito más).

(7) हल्के परन्तु थोड़े-थोड़े अन्तराल पर भोजन करें।

Y tan pronto como lo inevitable se hace un poquito confuso, y nos colocamos en el límite de hacer algo al respecto, se convierte en parte del problema.

और जैसे ही अपरिहार्यता वाला भाग कुछ साफ़ होता है, और हम बढ्ती उम्र के बारे में कुछ करने की स्थिती में हो सकते हैं, यह समस्या का एक हिस्सा बन जाता है.

Les encanta cuando las haces menear un poquito.

आप उन्हें थोड़ा स्विंग कर जब ओह, वे इसे प्यार करता हूँ.

Cada vez que ayudamos a alguien a hacerse testigo de Jehová, extendemos un poquito más los límites de ese paraíso (Is.

जब भी हम किसी को परमेश्वर का सेवक बनने में मदद देते हैं, तो हम इस शांति-भरे माहौल को बढ़ाने में अपना योगदान दे रहे होते हैं।—यशा.

Las haces llorar un poquito.

उन्हें एक छोटा सा रोना करें.

Pero cuando dejas a cada estudiante trabajar a su propio ritmo -y esto lo vemos una y otra y otra vez- ves que los estudiantes a quienes les tomó un poquito de tiempo extra en un concepto o en otro, pero una vez que pasaron ese concepto, simplemente se adelantan.

मगर जब आप हर छात्र को अपनी गति पर काम करने देते हैं -- और हमने बार बार ऐसा होते देखा है -- देखिये जिन बच्चो में थोडा ज्यादा समय लिया किसी एक पाठ पर, मगर जब वो उसे समझ गये, तो वो तेज़ी से आगे निकल गये।

Porque aún ‘un poquito de tiempo’, y ‘el que viene llegará y no tardará’” (Hebreos 10:35-37).

क्योंकि अब बहुत ही थोड़ा समय रह गया है जब कि आनेवाला आएगा, और देर न करेगा।”—इब्रानियों १०:३५-३७.

Porque aún ‘un poquito de tiempo’, y ‘el que viene llegará y no tardará’” (Heb.

बस अब ‘थोड़ा ही वक्त’ बाकी रह गया है, और ‘वह जो आनेवाला है वह आएगा और देर न करेगा।’”—इब्रा.

No hay forma de retroceder para atrás y revertir ese instante... o tal vez, sólo cambiar un poquito las cosas.

कोई उस पल जीने पीठ और कर रहा है... या शायद सिर्फ चीजें बदल रही एक छोटा सा.

Porque aún ‘un poquito de tiempo’, y ‘el que viene llegará y no tardará’.

क्योंकि अब बहुत ही थोड़ा समय रह गया है जब कि आनेवाला आएगा, और देर न करेगा।

A los niños un poquito mayores se les calificaba con una palabra que daba a entender que se estaban haciendo firmes y fuertes.

थोड़े बड़े बच्चों के लिए, एक शब्द था जिसका अर्थ था कि वे ठोस और मज़बूत बन रहे हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में poquito के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।