स्पेनिश में propiciar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में propiciar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में propiciar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में propiciar शब्द का अर्थ देना, जोड़ना, जोड़ें, मदद करना, मदद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

propiciar शब्द का अर्थ

देना

(lend)

जोड़ना

(add)

जोड़ें

(add)

मदद करना

(contribute)

मदद

(contribute)

और उदाहरण देखें

11 Es natural que los padres solos se sientan especialmente allegados a sus hijos, aunque deben tener cuidado de no propiciar una inversión de los papeles asignados por Dios a los padres y a los hijos.

११ एक-जनक के लिए ख़ासकर अपने बच्चों के निकट होना स्वाभाविक है, परन्तु ध्यान रखा जाना चाहिए कि माता-पिताओं और बच्चों के बीच परमेश्वर-नियुक्त सीमाएँ न टूट जाएँ।

¿Deben las instituciones religiosas y sus líderes, que aseguran ser seguidores de Cristo, propiciar o inducir el juego en cualquiera de sus modalidades?

क्या धार्मिक संस्थाओं और उनके अगुओं को, जो मसीह के अनुयायी होने का दावा करते हैं, किसी भी तरह के जुए को प्रोत्साहित करना, बढ़ावा देना, और उकसाना चाहिए?

¿Cuál es el objetivo del Diablo al propiciar estas angustiosas condiciones?

ऐसे बुरे हालात पैदा करने के पीछे इब्लीस का इरादा क्या है?

Un segmento con una condición de "País = Brasil" propiciará la siguiente evaluación:

"देश = ब्राज़ील" की शर्त वाले सेगमेंट के मूल्यांकन का तरीका देखें:

Por ejemplo, en La Atalaya del 15 de septiembre de 2006 se publicó lo siguiente: “Tanto en su lugar de empleo como en cualquier otro lugar, tenga cuidado con situaciones que puedan propiciar relaciones demasiado estrechas.

उदाहरण के लिए, 1 अक्टूबर, 2006 की प्रहरीदुर्ग में यह सलाह दी गयी है: “नौकरी या किसी दूसरी जगह पर ऐसे हालात से दूर रहिए जो आपको किसी विपरीत लिंग के करीब ला सकते हैं।

Conceder esa facultad a las autoridades locales de aplicación de la ley también podría propiciar que estas actúen sobre la base de perfiles raciales.

स्थानीय कानून प्रवर्तन एजेंसियों को इस तरह के अधिकार देने से नस्लीय रूपरेखा (प्रोफाइलिंग) को भी प्रोत्साहन मिल सकता है.

Siempre es bienvenida y necesaria la presencia de la policía, las fuerzas militares o seguridad personal, y si se despliega adecuadamente propiciará menos gasto del dinero de los contribuyentes a largo plazo.

सेना, पुलिस, या व्यक्तिगत सुरक्षा व्यवस्था अकसर स्वागत योग्य और ज़रूरी चीज़ें होती हैं, और, अगर उन्हें उचित रूप से नियोजित किया जाए, तो उनसे दीर्घावधि में करदाताओं का पैसा भी बचता है।

▪ Propiciar un descenso del 50% en el porcentaje de personas sin agua potable.

▪ पीने का साफ पानी मुहैया कराना, ताकि पानी की समस्या 50 प्रतिशत कम हो जाए।

El cambio tendría efectos retroactivos, es decir, incluso delitos cometidos décadas antes podrían propiciar la deportación.

यह परिवर्तन पूर्व-प्रभावी होगा, जिसका अर्थ है कि दशकों पुराने अपराध की वजह से भी निर्वासन शुरू होगा.

8 Tanto en su lugar de empleo como en cualquier otro lugar, tenga cuidado con situaciones que puedan propiciar relaciones demasiado estrechas.

8 नौकरी या किसी दूसरी जगह पर ऐसे हालात से दूर रहिए जो आपको किसी विपरीत लिंग के करीब ला सकता है।

“Es natural que los padres solos se sientan especialmente allegados a sus hijos, aunque deben tener cuidado de no propiciar una inversión de los papeles asignados por Dios a los padres y a los hijos.

“एक-जनक के लिए ख़ासकर अपने बच्चों के निकट होना स्वाभाविक है, परन्तु ध्यान रखा जाना चाहिए कि माता-पिताओं और बच्चों के बीच परमेश्वर-नियुक्त सीमाएँ न टूट जाएँ।

También se realzó la misericordia de Dios al mostrarse dispuesto a que se le apaciguara, o propiciara.

परमेश्वर की दया भी विशिष्ट हुई कि अब उसने प्रसन्न किए जाने, अथवा प्रायश्चित्त स्वीकार करने की अपनी इच्छा दिखाई।

Los testigos de Jehová han constatado que las Escrituras son un poderoso medio para propiciar dicha transformación.

यहोवा के साक्षियों ने पाया कि बाइबल में वह ताकत है जो लोगों को बदल सकती है।

La energía limpia propiciará un gran cambio, porque pone el poder sobre la energía en manos de los ciudadanos y constituye un desafío directo a la industria de los combustibles fósiles.

स्वच्छ ऊर्जा एक खेल परिवर्तक है, क्योंकि यह अधिकाधिक विद्युत को वापस नागरिकों के हाथों में दे देता है, जिससे जीवाश्म ईंधन उद्योग को सीधी चुनौती मिलती है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में propiciar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।