स्पेनिश
स्पेनिश में rehacer का क्या मतलब है?
स्पेनिश में rehacer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में rehacer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में rehacer शब्द का अर्थ फिर से करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
rehacer शब्द का अर्थ
फिर से करेंverb redactando informes que tienen que hacer, deshacer y rehacer. रिपोर्ट्स लिख्ते हुये जो करना है, पूर्ववत करें, फिर से करना है |
और उदाहरण देखें
Brenda dice: “Saber lo que es la muerte nos ha permitido rehacer nuestras vidas y seguir adelante. ब्रेन्डा कहती है: “मौत को सही तरह से समझने की वजह से हम अपनी बिखरी हुई ज़िंदगी को फिर से समेट पाए और जीना जारी रखा। |
Límite para deshacer/rehacer पहले जैसा करें/फिर से करें सीमा |
La gente pasa su tiempo en reuniones, redactando informes que tienen que hacer, deshacer y rehacer. लोग अपना वक्त बैठकोँ मे बिताते हैँ, रिपोर्ट्स लिख्ते हुये जो करना है, पूर्ववत करें, फिर से करना है |
Se extiende a rehacer y deshacer para recuperar los materiales que nos permiten hacer algo nuevo. जिसमें तोड़ना और जोड़ना चलता रहता है हासिल सामग्री से कुछ नया बन जाता है. |
El desperdicio es algo que ya no tiene ningún valor, mientras que la chatarra es algo que se recupera específicamente para usarla para rehacer algo nuevo. सक्रेपयार्ड में आप चीजों को अलग करते हैं. अपशिष्ट वाे चीज है जिसका मूल्य नहीं बचा, जबकि कबाड़ से आप वापस निकालते हैं इसका विशेष उपयोग कुछ नया बनाने के लिए. |
15 Fijémonos en que para rehacer la mente tenemos que dejar de permitir que el mundo la moldee. 15 लेकिन अपनी सोच यहोवा के मुताबिक ढालने के लिए ज़रूरी है कि हम “इस दुनिया की व्यवस्था के मुताबिक खुद को ढालना बंद” करें। |
Si los usuarios no navegan por su sitio tanto como esperaba o si el tráfico disminuye más rápido de lo esperado, considere la posibilidad de rehacer el diseño gráfico o de navegación de su sitio web para facilitar la navegación entre las páginas, agregar más llamadas a la acción, como presentaciones cortas de artículos o productos relacionados, o bien rehaga el contenido del sitio web para atraer un mayor interés de su audiencia. यदि उपयोगकर्ता उतनी दूर तक नहीं जा रहे, जहां तक आपने उम्मीद की थी या यदि ट्रैफ़िक आपकी उम्मीद से भी अधिक तेज़ी से कम हो रहा है तो आप पृष्ठों के बीच आसान आवागमन के लिए अपने साइट नेविगेशन या ग्राफ़िक डिज़ाइन पर दोबारा काम करने, संबंधित लेखों या उत्पादों के लिए टीज़र जैसे अतिरिक्त कॉल टू एक्शन जोड़ने या अपनी ऑडियंस की रुचियों पर बेहतर पकड़ बनाने के लिए अपनी साइट सामग्री पर दोबारा काम करने के बारे में विचार कर सकते हैं. |
Me hizo muy feliz verle abandonar gradualmente la política y, gracias a la verdad, rehacer su matrimonio. यह देखकर मेरे दिल को वाकई खुशी हुई कि धीरे-धीरे उसने राजनीति से नाता तोड़ लिया और सच्चाई की मदद से अपनी शादी-शुदा ज़िंदगी को दोबारा बसा लिया! |
Puede deshacer o rehacer uno o varios cambios de forma sucesiva, o usar los menús "Deshacer" o "Rehacer" para seleccionar un cambio o una serie de cambios. एक या एक के बाद एक किए गए बदलावों को 'पहले जैसा करें' या 'फिर से करें'. या फिर बदलाव या बदलावों की सीरीज़ चुनने के लिए 'पहले जैसा करें' या 'फिर से करें' मेन्यू का इस्तेमाल करें. |
4 A medida que los cristianos iban desplazándose en busca de un lugar donde rehacer su vida fuera de los límites de Jerusalén, Judea y Galilea, se enfrentaban con nuevas barreras étnicas y lingüísticas. 4 एक वक्त था जब मसीही सिर्फ यरूशलेम, यहूदिया और गलील के आस-पास के इलाकों में रहते थे। मगर अब जब वे दूसरी जगहों में जाकर बसने लगे तो अलग-अलग जाति और भाषा के लोगों से उनका वास्ता पड़ा। |
¿Cómo podríamos arreglar nuestro sistema dañado y rehacer la democracia para el siglo XXI? हम अपने टूटी हुई प्रणाली को कैसे ठीक करें और 21 वीं शताब्दी के लिए लोकतंत्र को पुनः निरमाण करें? |
Para ‘rehacer la mente’ y modificar los citados pensamientos, es preciso identificarlos primero. इससे पहले कि एक व्यक्ति ‘अपने मन को नया’ करे और ऐसे विचारों को बदल सके, उसे इन विचारों को पहले पहचानना चाहिए। |
Si has deshecho más de un paso, tienes que seleccionar Rehacer tantas veces como hayas seleccionado Deshacer para que todos esos pasos vuelvan a incorporarse al ciclo de trabajo. यदि एकाधिक चरण पूर्ववत किए गए हैं, तो फिर से करें को एक से अधिक बार चुनने से वे चरण वर्कफ़्लो में लौट आएंगे. |
Puede deshacer uno o varios cambios de forma sucesiva con Ctrl + Z (Windows) o ⌘ + Z (Mac), y rehacer uno o varios cambios de forma sucesiva con Mayús + Ctrl + Z (Windows) o Mayús + ⌘ + Z (Mac). एक या एक के बाद एक किए गए कई परिवर्तन पूर्ववत करने के लिए Ctrl + Z (Windows) या ⌘ + Z (Mac) का उपयोग करें और एक या एक के बाद एक किए गए कई परिवर्तन दोबारा करने के लिए Shift + Ctrl + Z (Windows) या Shift + ⌘ + Z (Mac) का उपयोग करें. |
Para Rehacer una modificación que hayas deshecho anteriormente, toca [Stack Editor icon] y selecciona Rehacer. को टैप करके और फिर से करें को चुनकर पूर्ववत किए गए संपादन को फिर से करें. |
Pero primero hemos de “rehacer” nuestra mente. इसके लिए हमें अपने मन को नयी दिशा देनी होगी। |
Empezó a rehacer su vida; aprendió a llevar su casa desde un pulmón de acero. उसने अपने जीवन को दोबारा बनाना शुरू किया; उसने उस आयर्न लंग में पड़े हुए ही अपने घर को चलाना सीखा। |
Rehacer todo सभी फिर से करें |
¿Qué significa rehacer la mente? नयी सोच पैदा करने का मतलब क्या है? |
Puedes usar las opciones de formato para deshacer o rehacer cambios, agregar viñetas, cambiar la fuente, destacar o tachar texto, y mucho más. आप बदलावों को पहले जैसा करने या फिर से करने, बुलेट पॉइंट जोड़ने, अपना फ़ॉन्ट बदलने, लेख हाइलाइट या स्ट्राइकथ्रू करने वगैरह के लिए फ़ॉर्मैटिंग विकल्पों का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
En los menús "Deshacer/Rehacer" se muestran los cambios recientes y se pueden seleccionar cambios específicos para deshacer o rehacer. पूर्ववत करें/फिर से करें मेनू आपके हाल के परिवर्तन दिखाते हैं और इनकी सहायता से आप पूर्ववत या फिर से किए जाने वाले खास परिवर्तन चुन सकते हैं. |
Para diciembre de aquel año, miles de refugiados, entre ellos la mayoría de los testigos de Jehová, habían vuelto a Ruanda con la esperanza de rehacer su vida. उस साल के दिसंबर तक, हज़ारों शरणार्थी, जिनमें यहोवा के साक्षी के अधिकांश जन शामिल थे, फिर से अपना घर-बार बसाने के लिए रुवाण्डा लौटे। |
Deshacer o rehacer cambios hechos de forma sucesiva आपने जो एक के बाद एक बदलाव किए हैं उन्हें 'पहले जैसा करें' या 'फिर से करें' |
Rehacer el último cambio आखरी परिवर्तन वापस करें |
A los vecinos les impresionaba ver a una cuadrilla de diez a doce voluntarios (entre ellos algunas hermanas) llegar el viernes por la mañana temprano a casa de un compañero Testigo, lista para arreglar o incluso rehacer todo el techo gratis. हमारे पड़ोसी शुक्रवार सुबह एक संगी साक्षी के घर पर १० से १२ स्वयंसेवकों (बहनों को मिलाकर) के एक दल को देखकर प्रभावित हुए, जो मुफ़्त मरम्मत करने, यहाँ तक कि पूरी छत को दोबारा बनाने के लिए तैयार थे। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में rehacer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
rehacer से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।