स्पेनिश में regulador का क्या मतलब है?

स्पेनिश में regulador शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में regulador का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में regulador शब्द का अर्थ नियंत्रक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

regulador शब्द का अर्थ

नियंत्रक

noun (dispositivo que regula las condiciones operativas de un sistema dinámico)

और उदाहरण देखें

Reseñas de Clientes en Google puede prohibir la promoción de cualquier suplemento dietético, medicamento u otro producto que esté sujeto a acciones o advertencias reguladoras o gubernamentales.

'Google ग्राहक समीक्षाएं' किसी सरकारी या कानूनी कार्रवाई या चेतावनी के अंदर आने वाले किसी भी खाने के सप्लिमेंट, दवा या दूसरे उत्पाद के प्रचार को भी नामंज़ूर कर सकता है.

Incluirá una aclaración adicional de que el incumplimiento de nuestras políticas sobre contenido de carácter político puede llevarnos a revelar públicamente o a las autoridades reguladoras y los organismos competentes información sobre la cuenta del anunciante y sus anuncios de contenido político.

यह जानकारी जोड़ी जाएगी कि हमारी राजनीतिक सामग्री नीतियों का पालन न करने पर, विज्ञापन देने वाले के खाते और उनके राजनीतिक विज्ञापनों की जानकारी सार्वजनिक की जा सकती है. साथ ही, यह जानकारी प्रासंगिक सरकारी एजेंसियों और नियम लागू करने वालों को दी जा सकती है.

Visibilizar a los dos mil millones de personas no bancarizadas del mundo e integrarlas al sistema financiero formal demandará nuevos modos de colaboración entre reguladores, entidades del sector privado, organizaciones sin fines de lucro y organismos regionales e internacionales.

दुनिया के दो बिलियन बैंक रहित लोगों को अंधकार से बाहर निकालने और मुख्य धारा की वित्तीय प्रणाली में लाने के लिए नियामकों, निजी क्षेत्र, गैर-लाभ संस्थाओं, क्षेत्रीय निकायों, और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के बीच नई साझेदारियों की आवश्यकता होगी।

La USGS es una organización investigadora sin responsabilidades reguladoras.

यूएसजीएस एक अनुसंधान संस्था है और इसपर कोई विनियामक दायित्व नहीं है।

Fuerzas reguladoras del clima

जलवायु को नियंत्रित करनेवाली शक्तियाँ

En consecuencia, los astrónomos franceses concluyeron: “Podría decirse que la Luna actúa como un regulador climático de la Tierra”.

अतः, फ्रैन्च खगोलज्ञ निष्कर्ष निकालते हैं: “एक व्यक्ति यह मान सकता है कि चंद्रमा पृथ्वी के लिए एक संभावित मौसम नियंत्रक के रूप में काम करता है।”

Tanto es así que un equipo de astrónomos llegó a la siguiente conclusión: “Se podría considerar a la Luna como un regulador del clima de la Tierra” (Salmo 104:19).

इसलिए, खगोल-वैज्ञानिकों का एक दल इस नतीजे पर पहुँचा: “हम कह सकते हैं कि चाँद की बदौलत धरती के मौसम में गड़बड़ी नहीं होती।”—भजन 104:19.

Únicamente podrán incluir enlaces a sitios web de juegos de apuestas que tengan una licencia de actividad de ARJEL (organismo regulador de juegos online de Francia), pero que el agregador no gestione ni controle.

वे सिर्फ़ ऐसी जुआ साइटों के ही लिंक दे सकती हैं जिनके पास ARJEL ऑपरेटिंग लाइसेंस हो, लेकिन जो एग्रीगेटर से नियंत्रित या ऑपरेट न होती हों.

- Debe proporcionar al registrador datos de contacto del ente regulador o autorregulador del sector relevante.

- रजिस्ट्रार को इससे जुड़े नियम-कानून बनाने वाले या इस उद्योग से जुड़े नियम-कानून बनाने वाली संस्था की संपर्क जानकारी देनी ज़रूरी है.

Dichos estudios revelaron que sin la influencia reguladora de la Luna, la oblicuidad de la Tierra podría haber variado fácilmente 85 grados.

कम्प्यूटर अध्ययनों ने दिखाया कि चंद्रमा के बिना, जो कि एक नियंत्रित करनेवाला प्रभाव डालता है, पृथ्वी का तिरछापन क़रीब ८५ डिग्री खिसक जाता।

Por esta razón un número creciente de gobiernos, entidades reguladoras, organismos que establecen normas y actores del mercado están comenzando a incorporar reglas relacionadas con dar sostenibilidad al sistema financiero.

यही कारण है कि बहुत अधिक संख्या में सरकारों, नियामकों, मानक-निर्धारकों, और बाजार संचालनकर्ताओं ने वित्तीय प्रणाली में स्थिरता से संबंधित नियमों को शामिल करना शुरू क�� दिया है।

“Los canadienses no se dan cuenta de que son una nación de jugadores”, dijo el funcionario de un organismo provincial regulador del juego.

“कनाडावासी यह नहीं समझते कि वे जुएबाज़ों का एक राष्ट्र हैं,” कनाडा के एक क्षेत्रीय खेल नियंत्रक ने कहा।

El otro grupo lo componen funcionarios públicos, incluidos los reguladores.

दूसरा समूह सरकारी अधिकारियों का है जिसमें नियामक भी शामिल हैं।

Y en países como Singapur y Sudáfrica, las compañías que cotizan en bolsa tienen la obligación de hacer públicos sus resultados ambientales y sociales, requisito que los inversionistas y reguladores consideran cada vez más esencial para un funcionamiento eficiente de los mercados financieros.

और सिंगापुर और दक्षिण अफ्रीका जैसे देशों में, शेयर बाजार में सूचीबद्ध कंपनियों के लिए अपने पर्यावरणीय और सामाजिक निष्पादन को प्रकट करना अनिवार्य है, यह एक ऐसी आवश्यकता है जिसे निवेशक और नियामक वित्तीय बाजारों के कुशल संचालन के लिए आवश्यक मानते हैं।

El incumplimiento de nuestras políticas sobre contenido de carácter político puede llevarnos a revelar públicamente o a las autoridades reguladoras y los organismos competentes información sobre tu cuenta y tus anuncios políticos.

हमारी राजनीतिक सामग्री नीतियों का पालन न करने पर आपके खाते और राजनीतिक विज्ञापनों की जानकारी सार्वजनिक की जा सकती है. इसके अलावा, यह जानकारी प्रासंगिक सरकारी एजेंसियों और नियम लागू करने वालों को दी जा सकती है.

Pero también entiendo la potencial utilidad de medidas reguladoras como objetivos para energía renovable, prohibiciones de las bombillas incandescentes y mandatos para el uso de biocombustibles.

लेकिन मैं अक्षय ऊर्जा के लिए लक्ष्य निर्धारित करने, बिजली के इनकैंडेसेंट बल्बों पर रोक लगाने, और जैव ईंधनों के उपयोग को अनिवार्य बनाने जैसे विनियामक उपायों की संभावित उपयोगिता भी समझता हूँ।

Creo que este regulador es el que me limita.

तुम्हें पता है, मैं इस नियामक लगता है मुझे वापस पकड़ रहा है ।

A la hora de aplicar esta política, podemos deferir las reclamaciones relacionadas con la salud (incluido el contenido testimonial) a las normativas reguladoras locales.

प्रशंसापत्र सामग्री सहित स्वास्थ्य संबंधी दावों के लिए हम इस नीति को लागू करते समय स्थानीय नियामक दिशानिर्देशों को मान सकते हैं.

KUALA LUMPUR – Los reguladores financieros tienen fama de ser mesurados y cautos en relación con el cambio.

कुआला लुम्पुर - वित्तीय नियामकों को आम तौर पर परिवर्तन के प्रति एक नपा-तुला और सतर्क दृष्टिकोण अपनाने के लिए जाना जाता है।

Un marco coordinado y armonizado como éste podría ayudar a cerrar las brechas de gobernanza que existan a nivel regional, alentar a los actuales organismos reguladores de las actividades pesqueras a colaborar para mejorar sus resultados y, en último término, hacer posible el desarrollo de nuevas organizaciones centradas en la gestión y protección de los ecosistemas y no sólo de las poblaciones de peces.

इस तरह का समन्वित और सुसंगत ढांचा क्षेत्रीय अंतराल दूर करने में मदद कर सकता है; मौजूदा मत्स्य पालन निकायों को परिणामों में सुधार लाने के लिए काम करने के लिए मजबूर कर सकता है; और अंततः ऐसे नए निकायों का विकास किया जा सकता है जिनका ध्यान पारिस्थितिक प्रणालियों के प्रबंधन और संरक्षण पर केंद्रित हो, न कि केवल मछलियों के भंडारों पर।

Traducción de las proteínas tempranas (reguladoras).

प्राचीनतम द्रविड़ भाषा (प्रोटो-द्रविडियन)

Para obtener la certificación de Google, los anunciantes de servicios de gestión y liquidación de deudas deberán estar registrados, autorizados o contar con la aprobación de la autoridad reguladora competente o de un organismo profesional reconocido del país o los países en los que se publicarán los anuncios.

Google से प्रमाणित होने के लिए, क़र्ज़ निपटान और क़र्ज़ प्रबंधन सेवाओं के विज्ञापन देने वालों को, प्रासंगिक नियामक प्राधिकरणों या उन टारगेट किये हुए देशों में मंज़ूर हुए, लाइसेंस पाएं हुए या रजिस्टर होने की ज़रूरत होती है जिन्हें वे टारगेट कर रहे हैं.

En otras palabras, los reguladores deberían considerar los costos y beneficios sanitarios de estas innovaciones y acelerar el proceso de revisión.

दूसरे शब्दों मेें इन नियामकों को इन ईजादों पर जन स्वास्थ्य लागतों व लाभों के आलोक में विचार करना चाहिए और अपनी समीक्षा को तेज करना चाहिए.

No hay duda de que se irán ampliando a medida que los actores financieros y las entidades reguladoras reconozcan en plenitud las consecuencias de las alteraciones al medio ambiente.

लेकिन यह निश्चित है कि इन्हें अधिक व्यापक रूप से लागू किया जाएगा क्योंकि वित्तपोषक और नियामक दोनों ही पर्यावरणीय अव्यवस्था के परिणामों को अच्छी तरह से जानते हैं।

Los investigadores también han encontrado que un único factor de transcripción, la proteína reguladora denominada “Ladybird late”, es el que regula la síntesis de todas las proteínas de la leche; sin esta proteína, las moscas pierden su fertilidad.

अनुसंधानकर्ताओं को यह भी पता चला है कि एकमात्र आनुवांशिक जानकारी स्थानांतरण (ट्रांस्क्रिपशन) कारक, सोनपंखी (गुबरैला की तरह का पतंगा - लेडीबर्ड लेट) सभी दुग्ध प्रोटीनों के संश्लेषण को विनियमित करता है; इसके बिना मक्खियाँ अपनी उर्वरता खो देती हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में regulador के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।