स्पेनिश में sismo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में sismo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में sismo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में sismo शब्द का अर्थ भूकंप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sismo शब्द का अर्थ

भूकंप

noun (Movimiento violento de la Tierra producido por ondas sísmicas profundas provenientes del epicentro.)

और उदाहरण देखें

Así rezaba un gran titular de primera plana de un rotativo de amplia difusión tras un devastador sismo que sacudió Asia Menor.

एक भयानक भूकंप के बाद, एशिया माइनर में सबसे ज़्यादा बिकनेवाले अखबार के पहले पन्ने पर यह बात बड़े-बड़े अक्षरों में छापी गई थी।

La gravedad de un sismo puede medirse según su magnitud o según su intensidad.

भूकंप कितना विनाशकारी है यह उसकी शक्ति और तीव्रता को मापकर आँका जाता है।

El 21 de mayo, un sismo en Argel (Argelia) dejó a 10.000 personas heridas y a 200.000 sin hogar.

मई 21 को अल्जीरिया के अल्जीअर्स शहर में आए भूकंप ने 10,000 लोगों को घायल किया और 2,00,000 लोगों को बेघर कर दिया।

Los escolares participan en simulacros de terremoto, el personal militar ensaya misiones de rescate y los bomberos sacan las máquinas simuladoras de terremotos, en las que los voluntarios practican técnicas de supervivencia dentro de una caja del tamaño de una habitación que se sacude y tiembla como en un sismo de verdad.

स्कूली बच्चे भूकम्प अभ्यास करते हैं, सेना हैलिकॉप्टर बचाव मिशनों का पूर्वाभ्यास करती है, और दमकल विभाग अपनी भूकम्प-अनुरूपण मशीनें ले आते हैं, जिसके अन्दर स्वयंसेवी एक ऐसे कमरे के आकार के बक्से में अपने बचाव कौशलों का अभ्यास करते हैं जो कि वास्तविक भूकम्प की तरह ही कम्पित होता है।

Pese a contar con instrumental y métodos modernos de alerta, los desastres provocados por los sismos en los núcleos urbanos siguen siendo noticia.

हालाँकि नयी-नयी तकनीकों से पता लगाया जा सकता है कि भूकंप कब और कहाँ आएँगे और वे कितने विनाशकारी होंगे, फिर भी घनी आबादीवाले इलाकों में अकसर भूकंप से तबाही मचती रहती है।

* Con todo, un promedio anual de casi ciento cuarenta sismos son tan serios que llegan a la categoría de “fuertes”, “muy fuertes” o “catastróficos”.

* मगर हर साल औसतन 140 भयानक भूकंप आते हैं जिन्हें “तीव्र,” “अति-तीव्र” या “भीषण” नाम दिया जाता है।

Ocurrió en viernes santo, motivo por el cual es conocido como el sismo del viernes santo.

इस दिन चूँकि रविवार था, इसलिए यह खूनी रविवार के नाम से जाना जाता है।

No padece guerras, sismos, erupciones volcánicas, ciclones ni maremotos.

भूचाल, ज्वालामुखी का फटना, आँधी-तूफान या बाढ़ आने जैसी घटनाएँ नहीं होतीं, यहाँ तक कि युद्ध भी नहीं होते।

Ubicado en el cinturón de fuego del Pacífico, Indonesia experimenta un alto número de sismos, y es hogar de al menos 127 volcanes activos.

अग्नि वृत्त (पैसिफिक रिंग ऑफ फायर) पर स्थित, इंडोनेशिया भूकंप की एक उच्च आवृत्ति का अनुभव करता है और १२७ सक्रिय ज्वालामुखियों का घर है।

Se dice que un 90% de los sismos se localizan en las fallas cerca de los bordes de las placas.

कहा जाता है कि लगभग 90 प्रतिशत भूकंप पृथ्वी की पपड़ी में मौजूद परतों की छोर में चट्टानों में आते हैं।

“Los libros de un armario de madera de dos metros y medio de alto que está junto a mi cama volaban por todas partes”, recuerda una sobreviviente del sismo de Taiwan de 1999.

सन् 1999 में ताइवान में आए भूकंप से बचनेवाली एक स्त्री कहती है: “मेरे पलंग के पास जो आठ फुट ऊँची अलमारी थी, उस पर से किताबें गिरकर मेरे चारों तरफ उड़ रही थीं।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में sismo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।