स्पेनिश में supo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में supo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में supo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में supo शब्द का अर्थ जानना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

supo शब्द का अर्थ

जानना

(knew)

और उदाहरण देखें

Sin embargo, tan pronto supo que Kenneth y Filomena estaban frente a su casa, les abrió la puerta y les hizo pasar.

लेकिन जब उसे पता चला कि केनट और फीलोमेना दरवाज़े पर ही हैं, तो उसने उन्हें अंदर बुला लिया।

Como Ella supo más tarde, poco antes de llamar a la puerta de aquella mujer angustiada, esta había orado a Dios con las palabras: “No sé quién eres, pero si me oyes, ayúdame”.

इला को बाद में पता चला कि जब उसने फाइना के दरवाज़े पर दस्तक दी थी, तो उससे कुछ ही समय पहले हताश फाइना ने परमेश्वर से यह दुआ की थी: “मुझे यह तो नहीं मालूम की तुम कौन हो, लेकिन अगर तुम मेरी आवाज़ सुन सकते हो, तो मेरी मदद करो।”

El novio de Sarah, que había vivido con ella desde antes de conocer al presidente, desapareció y nunca más se supo de él.

साराह का प्रेमी, जिसके साथ वह अमीन से मिलने से पहले रह रही थी, गायब हो गया और फिर कभी भी नहीं मिला।

Supo compartir mis temores, pero no mi dolor”.

मेरे मन में जो डर था, उसको तो समझते थे मगर वो मेरे दुःख को नहीं समझ पाए थे।”

Vivió y trabajó con ellos, supo lo que era estar sometido a sus mayores, y también sintió la amorosa protección de quienes le querían.

वह प्रौढ़ लोगों के साथ रहा, उनके साथ काम किया, उनके वश में होने का अनुभव लिया, और उनके द्वारा प्रेम किए जाने की स्नेही और सुरक्षित भावना को भी महसूस किया।

¿Por qué se sentía desconcertada Marta, y qué hizo en cuanto supo que Jesús estaba cerca?

(क) मारथा को किस बात से हैरानी हुई होगी? (ख) जब उसे पता चला कि यीशु गाँव के पास पहुँच गया है तो उसने क्या किया?

Durante todos sus problemas, él supo que sí.

मुसीबतों के इस दौर में, हर घड़ी दाऊद को एहसास था कि कोई है जो सचमुच अब तक पूरी वफादारी से उसका साथ दे रहा है।

19 Y debido al conocimiento de este hombre, no se le pudo impedir que viera dentro del avelo; y vio el dedo de Jesús, y cuando vio, cayó de temor, porque sabía que era el dedo del Señor; y para él dejó de ser fe, porque supo sin ninguna duda.

19 और इस मनुष्य के ज्ञान के कारण उसे पर्दे के पार देखने से नहीं रोका जा सका; और उसने यीशु की उंगली को देखा था, जिसे जब उसने देखा तो डर के मारे गिर गया था; क्योंकि वह जानता था कि वह प्रभु की उंगली थी; और उसे विश्वास की जरुरत नहीं थी, क्योंकि बिना संदेह के वह सब जानने लगा था ।

Jehová también supo lo que ocurrió al atardecer de cierto día en que David observó a la esposa de su prójimo bañándose, y vio lo que sucedió cuando David permitió por un corto período que el deseo pecaminoso excluyera a Dios de sus pensamientos.

एक शाम जब दाऊद एक पड़ोसी की पत्नी को नहाते हुए देख रहा था, यहोवा यह भी जानता था, और उसने देखा कि क्या हुआ जब दाऊद ने, थोड़े ही समय के लिए, पापमय लालसा के कारण परमेश्वर को अपने विचारों से ओझल होने दिया।

Aunque Salomón era un hombre sabio, no supo ‘prever el mañana’ en caso de desobedecer el mandato de Dios.

(१ राजा ११:१, ४) सुलैमान एक बुद्धिमान पुरुष था मगर वह यह नहीं समझ सका कि यहोवा की आज्ञा तोड़ने से उसके ‘कार्यों का अन्त क्या होगा।’

4. a) ¿Cómo supo Daniel en qué consistía el sueño de Nabucodonosor y su significado?

4. (क) दानिय्येल को नबूकदनेस्सर के सपने और उसके मतलब के बारे में कैसे पता चलता है?

¡Por fin supo a quién oraba Jesús!

अंततः, उसने जाना कि यीशु ने किससे प्रार्थना की थी!

Nadie nunca supo qué tan cerca de morir estuvo...

करीब यह लात मार करने के लिए है कि कोई भी जाना जाता कभी.

¿Cómo supo esa bruja cómo ubicarlo?

कैसे इस डायन भी कैसे इस बात को निशाना बनाने के लिए पता था?

9 Jesús supo consolar a sus amigos

9 आप बुरी भावनाओं से कैसे लड़ सकते हैं?

Lo único que supo decirme fue que sería mejor que me alejase de los Testigos.

उसने बस इतना ही कहा कि मेरी भलाई इसी में है कि मैं साक्षियों से दूर रहूँ।

¿Cómo reaccionó David cuando supo que su hijo construiría el templo de Dios?

राजा दाविद को जब पता चला कि उसका बेटा परमेश्वर के लिए मंदिर बनाएगा तो उसने क्या किया?

b) ¿Qué se supo más tarde sobre esa Descendencia?

(क) आदम के पाप करने के बाद कौन-सी भविष्यवाणी की गयी? (ख) इस भविष्यवाणी के बारे में बाद में कौन-सी जानकारी दी गयी?

Esta hermana supo luego que las bolsas se las había dejado un hermano de la congregación que tenía un huerto.

बाद में बहन को पता चला कि वह सारी सब्ज़ियाँ एक भाई छोड़ गया था, जो अपने बगीचे में सब्ज़ियाँ उगाता था।

Mientras vivió en la Tierra, Jesucristo supo delegar, en imitación de su Padre.

जब यीशु मसीह धरती पर था, तो उसने भी अपने पिता की तरह दूसरों को ज़िम्मेदारी सौंपी।

17 La reacción del clero fue similar a la de Jezabel cuando supo que Elías había dado muerte a los profetas de Baal.

१७ परदाफ़ाश होते देखकर पादरीवर्ग ने वैसी ही प्रतिक्रिया दिखायी जैसी ईज़ेबेल ने दिखायी थी जब उसे पता चला था कि एलिय्याह ने बाल के नबियों को मार डाला है।

Pongamos por caso a los sabios de Babilonia en los días del rey Belsasar. Ni uno de ellos supo interpretar el mensaje profético que una mano escribió milagrosamente en la pared del palacio durante un festín.

बैबिलोन का एक भी बुद्धिमान व्यक्ति दीवार पर लिखे उन शब्दों का मतलब नहीं बता पाया।

24 Mas cuando supo que no lo eran, sino que más bien eran sus hermanos, y que estos habían venido de la tierra de Zarahemla, se llenó de un gozo inmenso.

24 लेकिन जब उसे पता लगा कि वे उसके याजक नहीं थे, लेकिन वे उसके भाई थे, और जराहेमला प्रदेश से आए थे, वह अत्याधिक आनंद से भर गया ।

En Italia un hombre supo de los testigos de Jehová por una conversación en un autobús.

इटली में एक मनुष्य ने किसी बस में हुई एक बातचीत के ज़रिए यहोवा के गवाहों के बारे में सुना।

Cuando se estaban despidiendo uno del otro, Alberto revela que su cumpleaños no era, de hecho, el 2 de abril, sino el 8 de agosto, y que la razón de esa mentira era simplemente por motivación: Ernesto responde que siempre lo supo.

जब वे एक दूसरे को विदाई देते हैं, अल्बर्टो प्रकट करता है कि उसका जन्मदिन वास्तव में 2 अप्रैल को नहीं बल्कि 8 अगस्त को था और इसका लक्ष्य बस एक प्रेरक था: अर्नेस्टो ज़वाब देता है कि उसे पहले से सब पता था।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में supo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

supo से संबंधित शब्द

स्पेनिश में adelante का क्या मतलब है?