स्पेनिश में temporada का क्या मतलब है?
स्पेनिश में temporada शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में temporada का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में temporada शब्द का अर्थ मौसम, ऋतु, पतझड़, शरत्, शरद् है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
temporada शब्द का अर्थ
मौसम(season) |
ऋतु(season) |
पतझड़(fall) |
शरत्(fall) |
शरद्(autumn) |
और उदाहरण देखें
Todavía se hallaban en la temporada de crecimiento, y el sistema que iba a utilizarse para proporcionar alimento espiritual aún estaba cobrando forma. उस वक्त गेहूँ और जंगली पौधे साथ-साथ बढ़ ही रहे थे और जिस समूह के ज़रिए यीशु आध्यात्मिक खाना मुहैया कराता, वह अभी पूरी तरह तैयार नहीं हुआ था। |
Se quedan también para la siguiente celebración de siete días, la fiesta de las Tortas no Fermentadas, que consideran parte de la temporada de la Pascua. वे उसके बाद सात दिन के अख़मीरी रोटी के पर्व के लिए भी रुकते हैं, जिसे वे फसह मौसम का एक हिस्सा समझते हैं। |
▪ El discurso especial de la temporada de la Conmemoración del 2015 se presentará en la semana del 6 de abril. ▪ सन् 2015 के स्मारक मौसम में दिया जानेवाला खास जन-भाषण 6 अप्रैल के हफ्ते में दिया जाएगा। |
15 min. ¿Puede ser precursor auxiliar durante esta temporada de la Conmemoración? 15 मि:क्या आप इस स्मारक के मौसम में सहयोगी पायनियर सेवा करेंगे? |
En la temporada navideña, hay jefes que deciden dar un regalo o bonificación. क्रिसमस पर या दूसरे त्योहारों पर हो सकता है एक मसीही भाई या बहन को उनका मालिक कोई तोहफा या बोनस दे। |
Si tienes varios episodios de una temporada de una serie de TV en Google Play Películas, puedes conseguir el resto de la temporada sin tener que volver a pagar por los episodios que ya hayas comprado. अगर आपके पास 'Google Play फ़िल्में और टीवी' पर किसी टीवी सीज़न के एपिसोड पहले से मौजूद हैं, तो शायद आप अपने पास पहले से मौजूद एपिसोड के लिए दोबारा भुगतान किए बिना, उस सीज़न के बाकी बचे एपिसोड खरीद सकेंगे. |
Esta es la misma lista utilizada en la temporada del 2010. निम्नलिखित सूची २०१० में निधन हो गये लोगों की है। |
Siendo ser la décima temporada más altas en términos del ECA. सातकड़ी होता ओड़िया के सामाजिक चेतना के वरिष्ठ कथाकार हैं। |
▪ Este año, el discurso especial de la temporada de la Conmemoración se presentará el domingo 16 de abril. ▪ सन् 2000 में स्मारक के दिनों में दी जानेवाली स्पेशल टॉक रविवार, अप्रैल 16 को दी जाएगी। |
Durante la temporada lluviosa puede desbordarse y convertir en un pantano la zona en que se halla. बारिश के मौसम में, यह अपने किनारों को प्लावित कर, पूरे क्षेत्र को एक दलदल बन सकती है। |
Permanecía lejos largas temporadas, pero cada cierto tiempo regresaba. वे ज़्यादातर समय विदेश में रहते थे और समय-समय पर हमसे मिलने आया करते थे। |
Durante la temporada de los vientos alisios, el océano se pone tan borrascoso que los barcos de provisiones no pueden llegar a la isla. व्यापारिक पवन के मौसम में, सागर इतना तुफानी होता है कि सामाग्री पहुँचाने वाली नाव टापू तक पहुँच ही नहीं सकती। |
La temporada siguiente volvieron a Grecia. अगला खेल का मौसम उन्हें यूनान वापस ले आया। |
Su primer equipo en la LKL fue el Sakalai durante la temporada 2000-01. जिम्बाब्वे की राष्ट्रीय क्रिकेट टीम ने भारत में 2000-01 सीजन का दौरा किया। |
Mencione lo que se logró durante la temporada de la Conmemoración y felicite a la congregación. बताइए कि स्मारक के आस-पास के महीनों में मंडली को क्या कामयाबी मिली और प्रचार में बढ़-चढ़कर हिस्सा लेने के लिए भाई-बहनों की तारीफ कीजिए। |
En la temporada de la Conmemoración de 1886 hubo una “Reunión General” de varios días. सन् 1886 में, स्मारक के मौसम के दौरान कई दिनों तक एक अधिवेशन चला। |
▪ El discurso especial de la temporada de la Conmemoración del año 2015 se titula “Una familia unida y feliz para siempre”. ▪ सन् 2015 में स्मारक के कुछ दिन बाद जो खास जन भाषण दिया जाएगा, उसका विषय है: “परमेश्वर ने किया एक सुखी परिवार का वादा!” |
Felicite a la congregación por su actividad durante la temporada de la Conmemoración y describa lo que se logró. स्मारक के मौसम में भाई-बहनों ने जिस तरह से प्रचार में बढ़-चढ़कर हिस्सा लिया उसकी सराहना कीजिए और बताइए कि इससे मंडली को क्या कामयाबी मिली है। |
Supongamos que llevamos una temporada durmiendo mal. मान लीजिए कि आपको ठीक से नींद नहीं आती। |
¿Verdad que tendremos “mucho que hacer en la obra del Señor” en esta temporada de la Conmemoración? (1 Cor. क्या आप सहमत नहीं हैं कि इस स्मारक समय में ‘प्रभु के काम में अत्यधिक रूप से व्यस्त रहने’ के लिए बहुत कुछ होगा?—१ कुरि. |
Desde la temporada 2011, juegò para New York Yankees. दिसंबर २०१४ की स्थिति के अनुसार वह न्यूयॉर्क यांकीज़ की टीम के लिए खेल रहे है। |
Pero en una buena temporada puede producir hasta 25 kilos [60 libras], lo que permite que los seres humanos y algunos animales, como osos y mapaches, recolecten el sobrante y lo aprovechen. लेकिन मौसम अच्छा होने पर एक छत्ते में करीब 25 किलो शहद तैयार हो सकता है। इस तरह जो ज़रूरत से ज़्यादा शहद तैयार किया जाता है, उसे या तो इंसान इकट्ठा करके खाते हैं या फिर भालू और रैकून जैसे जानवर उसका मज़ा लेते हैं। |
29:9; Hech. 20:35). ¿Podría usted aumentar su actividad durante la temporada de la Conmemoración? 29:9; प्रेषि. 20:35) क्या आप इस साल स्मारक के समय अपनी सेवा को बढ़ाना और उससे मिलनेवाली खुशी और आशीषों का लुत्फ उठाना चाहते हैं? |
El trabajo es fuerte, sobre todo en la temporada alta, cuando nos apremian y tenemos que trabajar horas extras”. कठिन परिश्रम करना पड़ता है, ख़ासकर कटाई के मौसम में जब हमें बहुत काम होता है और ओवरटाइम करना पड़ता है।” |
Por ejemplo, puede que algunos de sus artículos de ropa no sean de temporada, por lo que no tendría que asignarles un valor en la "etiqueta personalizada 0" del ejemplo anterior. उदाहरण के लिए, हो सकता है आपके वस्त्र संबंधी कुछ आइटम मौसमी न माने जाते हों, इसलिए आप ऊपर दिए गए उदाहरण में उन आइटम के “कस्टम लेबल 0” हेतु मान निर्दिष्ट नहीं करेंगे. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में temporada के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
temporada से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।